Incendiu la clubul de noapte Cromañón

Tragedia din clubul de noapte Cromañón
Rudele oamenilor decedați în foc aprind lumânări într-un protest public contra lipsei de control percepută de guvernament.
Timp	22:40 (UTC-3)
Dată	30 decembrie 2004 (2004-12-30)
Loc de întâlnire	República Cromañón nightclub
Locație	Buenos Aires, Argentina
Coordonate	34°36′33″S 58°24′35″V ({{PAGENAME}}) / 34.60917°S 58.40972°V
Tip	Fire
Cauză	Foc de la artificii aprinse înauntru^⁠(d)
Patron(i)
1.432
Decese	194
Răniți	1,492+
Modifică date / text

Un incendiu a izbucnit în clubul de noapte aglomerat República Cromañón din Buenos Aires, Argentina, pe data de 30 decembrie 2004, omorând 194 de persoane și lăsând cel puțin 1.492 răniți. ^[1] Cauza directă a fost pirotehnica de interior care a dat foc tavanului. A fost un incendiu legat de artificii și un incendiu în club de noapte .

Clubul de noapte modificare

República Cromañón ( Republica Cro-Magnon ) a fost un loc care a organizat concerte și evenimente, pe strada Bartolomé Mitre nr. 3060-3066-3070 din cartierul Balvanera din Buenos Aires. A fost operat de Omar Chabán și a fost deschis pe data de 12 aprilie 2004 cu un concert susținut de trupa Callejeros, aceeași trupă care a cântat în noaptea incendiului.

Clubul era într-o clădire cu două etaje, cu o intrare principală cu șase uși în spate care duceau în zona principală a clubului de noapte. În noaptea incendiului, patru din cele șase uși au fost încuiate. Mai exista o conexiune cu un hotel din apropiere, o ieșire de urgență încuiată și o altă ieșire de urgență blocată de un gard în fața scenei. ^[2] Aproape nu au existat măsuri de siguranță la incendiu, fără rapoarte despre un sistem de detectare sau alarmă a incendiilor, lumini pentru urgență sau echipamente de stingere a incendiilor; zece din cele cincisprezece stingătoare erau inutilizabile, fără presiune. Licența de siguranță la incendiu a clubului de noapte expirase cu o lună înainte de incendiu. ^[2]

Incendiul modificare

Locația găzduia grupul rock Callejeros^⁠(d), cu o audiență de aproximativ 4.000 de persoane, aproape de trei ori mai mult decât capacitatea locației de 1.500. ^[3] Incendiul a izbucnit când o rachetă pirotehnică, un dispozitiv popular în sărbătorile de Revelion, a fost aprinsă și a dat foc la spuma din tavan. Accidentul de artificii s-a răspândit rapid, deoarece materialele folosite în clădire pentru decor erau inflamabile: în mare parte lemn, polistiren^⁠(d), panouri acustice și o plasă de plastic ( media sombra ^[4] ). Plasa a fost atârnată de tavan și a luat foc prima, topindu-se într-o ploaie de foc. În unele părți ale clădirii, umplutură de pluș a fost folosită ca o alternativă ieftină la fibra de lână. Proprietarul și solistul trupei le-au spus patronilor să nu folosească rachete în interiorul clădirii.

Patru dintre cele șase uși, dintre care unele erau ieșiri de incendiu, au fost închise cu lanț ^[3] pentru ca „oamenii să nu intre fără să plătească”, potrivit primarului Aníbal Ibarra . Majoritatea victimelor au murit din cauza inhalării de gaze otrăvitoare și monoxid de carbon . </link>^{[ <span title="This claim needs references to reliable sources. (December 2021)">citare necesară</span> ]} După incendiu, instituția tehnică INTI a constatat că, datorită materialelor și volumului clădirii, concentrația de cianuri în aer ar fi fost de aproximativ 225 ppm, suficient pentru a provoca moartea în câteva minute de la inhalare. ^[5] Multe dintre victime au fost identificate ca fiind în vârstă de adolescență și 20 de ani, dar salvatorii care au eliberat clubul au găsit și copii și bebeluși. ^[6] Supraviețuitorii au raportat că o baie din clubul de noapte a fost folosită drept creșă, unde părinții își puteau lăsa copiii în timp ce urmăreau spectacolul. ^[7]

Urmări modificare

În urma dezastrului, un judecător argentinian a emis un ordin de arestare națională și internațională împotriva lui Omar Chabán^⁠(d), om de afaceri local și proprietar al clubului și al altor cluburi de noapte, inclusiv unul numit Cemento, care fusese închis de mai multe ori prin ordonanțe judecătorești. Chabán a fost arestat într-una din casele sale din cartierul Montserrat .

Poliția îi caută în continuare pe cei ce au declanșat racheta ce a pornit focul. ^{[necesită actualizare]} Părțile vinovate riscă de la opt până la douăzeci de ani de închisoare .

Președintele Néstor Kirchner^⁠(d) a decretat trei zile de doliu național, iar autoritățile orașului au interzis concerte și au închis toate cluburile de noapte din Buenos Aires în perioada de doliu, pentru a se deschide din nou, una câte una, după ce au fost verificate și aprobate de pompieri. Papa Ioan Paul al II-lea și-a exprimat condoleanțe familiilor victimelor într-un mesaj trimis oficialilor din bisericile argentiniene. ^[3]

Omagii modificare

Părinții multora dintre victime au lucrat pentru a păstra vii amintirile victimelor, plantând 194 de copaci în onoarea decedaților, și creând o expoziție itinerantă cu fotografiile victimelor. O fabrică de ceramică a donat plăci memoriale pentru a fi dispersate în toată țara. ^[8]

Ancheta modificare

Ulterior s-a știut că República Cromañón a fost întârziată pentru o inspecție de pericol de incendiu de la sfârșitul lunii noiembrie 2004. Deși primarul din Buenos Aires Aníbal Ibarra,^⁠(d) a dat vina pe Departamentul de Pompieri al Poliției Federale Argentinei (responsabil pentru inspecții), câteva defecte în sistemul de inspecție al orașului au apărut curând. Pe lângă planificarea proastă a orașului pentru un dezastru de această amploare, criticii l-au subliniat pe Ibarra deoarece nu a reorganizat sistemul de inspecție al orașului Buenos Aires. La câteva zile după incendiu, Ibarra a remanierat întreaga administrație de securitate și urgență din Buenos Aires. Legislativul orașului a anunțat că primarul Ibarra se va confrunta cu o sesiune de interogări, dar nu a reușit să obțină voturile necesare pentru a forța interogarea sa. La scurt timp după aceea, Ibarra s-a supus în mod voluntar unei sesiuni de interogări și a anunțat un referendum revocator pentru a decide dacă va rămâne în funcție sau nu.

Rudele și prietenii morților au organizat mai multe marșuri în Plaza de Mayo^⁠(d) ^[8] cerând demisia lui Aníbal Ibarra^⁠(d) din funcția de primar al orașului Buenos Aires, condamnarea lui Omar Chabán și un sistem de inspecție mai eficient. Unele dintre aceste marșuri s-au încheiat cu incidente între protestatari și poliție.

Pe data de 14 noiembrie 2005, un juriu de acuzare^⁠(d) format de Legislatura din Buenos Aires l-a suspendat pe primarul Ibarra pentru patru luni, în așteptarea unei investigații a performanței sale care ar putea duce la demiterea sa. El a acuzat opoziția că a manipulat familiile victimelor incidentului pentru a-i ruina cariera. Pe data de 7 martie 2006, după patru luni de deliberări, juriul de acuzare a votat revocarea lui Ibarra din funcție.

Procesul modificare

Un proces a început pe data de 19 august 2008 și a durat un an. Judecătorii au auzit de la peste 300 de martori, care au spus că fanii tineri au aprins o rachetă care a lovit tavanul. S-a dezvăluit că trupa era responsabilă de organizarea concertului, securitatea și intrarea în club în acea noapte. S-a considerat că trupa nu a fost de vină pentru că clubului i s-a acordat o autorizație, deși nu aveau măsuri de bază de siguranță la incendiu, cum ar fi extinctoare, ieșiri de urgență funcționale și pereți și tavane neinflamabile. ^[9]

Inculpații au fost condamnați după cum urmează:

Omar Chabán^⁠(d) : 20 de ani de închisoare ^[9]
Raúl Villarreal: 1 an de închisoare cu suspendare
Membrii Callejeros^⁠(d) : achitați, apoi rejudecati în 2011: pedeapsă de 11 ani de închisoare (redusă la 7 ani în 2012)
Diego Argañaraz (managerul Callejeros): pedeapsă de 18 ani de închisoare
Fabiana Fiszbin (fostă secretară de control): 2 ani de închisoare
Ana María Fernández (fostă funcționară guvernamentală din Buenos Aires): pedeapsă de 2 ani de închisoare
Subcomisarul Carlos Díaz: pedeapsă de 18 ani de închisoare
Comisarul Miguel Belay: achitat

Membrii trupei Callejeros au fost absolviți în procesul din 2009, dar curtea de apel din 2011 a decis că au împărțit responsabilitatea pentru incendiu: martorii au spus că trupa a încurajat publicul să tragă rachete. ^[10]

Note modificare

^ „Argentina: 7 Members of Band Convicted in Club Fire”. Nytimes.com^⁠(d). 20 aprilie 2011. Accesat în 19 martie 2012.
^ ^a ^b Strick, Jonathan (2014). „Development of Safety Measures for Nightclubs”. International Master of Science in Fire Safety Engineering: 27–30.
^ ^a ^b ^c „Argentine Nightclub Fire Kills 175”. 31 decembrie 2004.
^ media sombra – images
^ Biller, José (2007). „163”. Interface of neurology and internal medicine (ed. illustrated). Lippincott Williams & Wilkins. p. 939. ISBN 978-0-7817-7906-7.
^ algarveresident (7 ianuarie 2005). „Argentina mourns victims of nightclub blaze”. Portugal Resident (în engleză). Accesat în 14 mai 2018.
^ „Families identify blaze victims - Lewiston Sun Journal”. Lewiston Sun Journal (în engleză). 2 ianuarie 2005. Arhivat din original la 15 mai 2018. Accesat în 14 mai 2018.
^ ^a ^b „Buenos Aires still mourns those lost in nightclub fire - Taipei Times”. www.taipeitimes.com. 6 noiembrie 2005. Accesat în 14 mai 2018.
^ ^a ^b WARREN, MICHAEL (19 august 2009). „Argentine nightclub owner guilty in deadly fire”. San Diego Union-Tribune. Associated Press.
^ Carroll, Rory (21 aprilie 2011). „Argentinian band convicted over nightclub fire”. the Guardian (în engleză). Accesat în 14 mai 2018.

Legături externe modificare

Videoclip documentar care explică mai multe defecte guvernamentale care au dus la tragedie Arhivat în 1 ianuarie 2007, la Wayback Machine. </link>
Un incendiu la un club de noapte din Buenos Aires a ucis 174" pe ABCNEWS.com
„Scoruri mor în incendiul unui club din Argentina” la știrile BBC
Que No Se Repita Arhivat în 29 iunie 2006, la Wayback Machine. </link> : Principala organizație care grupează familiile victimelor și supraviețuitorilor și care întreprinde acțiuni legale.
Lista oficială a morților în tragedie Arhivat în 18 mai 2006, la Wayback Machine. </link>
Los pibes de Cromañón Arhivat în 18 ianuarie 2007, la Wayback Machine. </link> Memoria y Justicia por Nuestros Pibes – Grupo de Familiares, amigos y sobrevivientes de Cromañón.

Format:Club fires

[7_Members-1] „Argentina: 7 Members of Band Convicted in Club Fire”. Nytimes.com^⁠(d). 20 aprilie 2011. Accesat în 19 martie 2012.

[:3-2] Strick, Jonathan (2014). „Development of Safety Measures for Nightclubs”. International Master of Science in Fire Safety Engineering: 27–30.

[:0-3] „Argentine Nightclub Fire Kills 175”. 31 decembrie 2004.

[4] media sombra – images

[Biller-5] Biller, José (2007). „163”. Interface of neurology and internal medicine (ed. illustrated). Lippincott Williams & Wilkins. p. 939. ISBN 978-0-7817-7906-7.

[6] rveresident (7 ianuarie 2005). „Argentina mourns victims of nightclub blaze”. Portugal Resident (în engleză). Accesat în 14 mai 2018.

[7] „Families identify blaze victims - Lewiston Sun Journal”. Lewiston Sun Journal (în engleză). 2 ianuarie 2005. Arhivat din original la 15 mai 2018. Accesat în 14 mai 2018.

[:1-8] „Buenos Aires still mourns those lost in nightclub fire - Taipei Times”. www.taipeitimes.com. 6 noiembrie 2005. Accesat în 14 mai 2018.

[:2-9] WARREN, MICHAEL (19 august 2009). „Argentine nightclub owner guilty in deadly fire”. San Diego Union-Tribune. Associated Press.

[10] Carroll, Rory (21 aprilie 2011). „Argentinian band convicted over nightclub fire”. the Guardian (în engleză). Accesat în 14 mai 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]