Like a Virgin (cântec)

Pentru albumul cu același titlu, vedeți Like a Virgin.

„Like a Virgin”
Disc single de Madonna
Lansare 6 noiembrie 1984
Japonia28 noiembrie 1984
Înregistrare1984
GenPop
Durată3:38 (versiunea de pe albumul Like a Virgin)
3:11 (editarea pentru The Immaculate Collection)
Casă de discuriSire Records
Warner Bros. Records
TextierBilly Steinberg[*][1]
Tom Kelly[*][1]  Modificați la Wikidata
CompozitorBilly Steinberg[*][1]
Tom Kelly[*][1]  Modificați la Wikidata
Limba originarălimba engleză  Modificați la Wikidata
ProducătorNile Rodgers
Recenzii profesioniste
Cronologie – Madonna
Lucky Star
(1984)
„Like a Virgin” Material Girl
(1985)

Like a Virgin” este primul single al cântăreței americane Madonna de pe al doilea album de studio, Like a Virgin, lansat pe 6 noiembrie 1984, fiind inclus și pe compilațiile de hituri The Immaculate Collection (1990) și Celebration (2009). Versurile și textul au fost compuse de Billy Steinberg și Tom Kelly, doi muzicieni necunoscuți la acea vreme; după succesul obținut cu Madonna, au compus pentru Whitney Houston, Cyndi Lauper și The Bangles. Deși inițial o baladă, din cauza versului „like a virgin”, piesa a devenit un cântec pop cu versuri de dragoste, ce descriu devotamentul etern.

Piesa a debutat la prima ediție a premiilor MTV (1984), provocând polemici aprinse datorită interpretării scandaloase a Madonnei, fiind considerat unul din cele mai memorabile momente din cultura pop. Cântecul a fost primit pozitiv, atât de către criticii muzicali cât și de ascultători, iar în urma interpretării, a avut un mare succes, devenind primul ei disc single care a atins prima poziție în Australia, Canada, Japonia și Statele Unite, atingând top 5 în Africa de Sud, Germania, Irlanda, Israel și Marea Britanie. În prezent este considerat un moment cheie în muzica pop, „Like a Virgin” fiind numit ca unul dintre cântecele semnătură ale muzicienei,[2] cântăreața interpretându-l în cinci din cele opt turnee ale sale, notabil în Blond Ambition (1990), unde a fost amenințată cu închisoarea în Canada datorită coregrafiei explicite sexual.

Pentru cele 1.000.000 de exemplare vândute în Statele Unite, Recording Industry Association of America i-a oferit discul de aur Madonnei.[3]

Compunerea modificare

Piesa a fost compusă de Billy Steinberg și Tom Kelly.[4] Compozitorul piesei, Billy Steinberg a scris versurile în timp ce conducea o camionetă în via tatălui său:

„Fusesem implicat într-o relație foarte dificilă din punct de vedere emoțional, și cunoscusem pe cineva. Îmi amintesc că am scris acel vers, că mă simt „strălucitor și nou”, trecând peste această perioadă dificilă din viață. I-am dus versurile lui Tom, el știind prin ce am trecut.”
—Billy Steinberg.[4]

Kelly s-a așezat la pian și a încercat să compună o baladă sensibilă potrivită cu ele.[5] Cu toate că a reușit parțial, mereu se bloca la refren la structura „like a virgin”, neputând introduce astfel de cuvinte pe un ritm de baladă. Kelly îi propuse lui Steinberg să renunțe la acea parte, dar acesta nu a fost de acord, spunându-i că este un vers foarte special. Frustrat, Kelly a început să compună melodia pe un ritm mai rapid, iar în timp ce cânta versurile Steinberg l-a oprit, spunându-i că „așa trebuie să sune cântecul.” Cei doi au înregistrat un demo, Kelly cântând în falset iar Steinberg ca voce secundă.[4] Piesa le-a fost oferită mai multor artiști care au refuzat-o, în special datorită titlului considerat „riscant”,[4] până când Madonna a acceptat să o înregistreze.[6] Casa ei de discuri, Sire Records, nu a avut nimic împotriva acestui lucru, mai ales datorită faptului că aceasta nu lansase decât un album până atunci, fiind cunoscută publicului mai mult ca un artist dance.[4][5]

Producătorul piesei a fost Nile Rodgers, principalul producător al albumului Like a Virgin, deși inițial refuzase piesa, considerând-o „stupidă și răsuflată”.[7] Rodgers a declarat că „am luat un demo deloc impresionant și l-am transformat într-o piesă grozavă”, cu toate că Steinberg l-a contrazis după aflarea veștii, spunând că de fapt a copiat exact înregistrarea demonstrativă:

„Singura diferență este că Madonna este cea care cântă, în loc de Tom, și prezența unui toboșar grozav, Tony Thompson. L-am văzut pe Nile intervievat de numeroase ori în legătură cu piesa, și cred că-și asumă un merit prea mare, deoarece totul este ca în demo.”
—Billy Steinberg.[4]

Varianta finală a cântecului este asemănătoare cu cea demo, Madonna interpretând finalul la fel ca în originalul de Steinberg, cântând chiar și ultimele versuri („When your heart beats, and you hold me, and you love me...”), lucru neobișnuit, ca un artist să se inspire atât de mult dintr-o piesă demo, cu toate că Stenberg și Kelly s-au declarat flatați de acest lucru.[4][8] Linia melodică a piesei este similară cu cea din piesele „Billie Jean” de Michael Jackson și „I Can't Help Myself” de The Four Tops.[4] Madonna a făcut referire la aceste asemănări, incluzând elemente din cele două cântece în interpretările live din turneele Virgin („Billie Jean”) și Who's That Girl („I Can't Help Myself”).[9]

Madonna s-a declarat deranjată de modul în care a fost perceput mesajul piesei: „Pentru mine, eu cântam despre cum un anume lucru mă făcea să mă simt într-un anumit fel, ca nouă, dar toți ceilalți l-au interpretat ca spunând «Nu mai vreau să fiu virgină»”.[10]

Structura modificare

Fragmente audio:
    „Like a Virgin”
    Mostră audio ce conține versul „Shiny and new” (ro. - „strălucitoare și nouă”), și refrenul care a împiedicat cântecul să devină baladă, fiind transformat într-o piesă pop.
  • Probleme în ascultarea fișierului? Consultați pagina de ajutor.

„Like a Virgin” este un cântec pop rock cu versuri de dragoste, ritmul melodiei conținând doar câteva sincope,[11] de aici rezultând ritmul dansabil al acestuia, vocea cântăreței fiind dinamică.[11] În cântec se folosește doar câte un acord pe spații mari, acesta fiind utilizat pe tot parcursul acestuia.[11] Se remarcă utilizarea proeminentă a sintetizatorului, la fel ca pe majoritatea albumului,[12][13] precum și o sonoritate sintetică.[11] Chitara bas este un laitmotiv.[14] La secțiunea de mijloc, vocea Madonnei precum și nivelul de disonanță sunt evident marcate de introducerea acordurilor de sol major, mărind ambiguitățile emoționale.[14] Versurile descriu sentimentul „de nou” oferit de o relație reușită,[4] prezentând promisiunile romantice făcute unul altuia (en. - „Gonna give you all my love”, „I'll be yours 'till the end of time”, ro. - „Îți voi da toată iubirea mea”, „Voi fi a ta până la sfârșitul timpului”),[15] precum și efectul benefic de a avea pe cineva (en. - „Yeah, your love thawed out”/„What was scared and cold”, ro. - „Yeah, iubirea ta a topit”/„Ce era speriat și rece”).[15] Strofele sunt în general mult mai încrezătoare decât refrenul, aceasta prezentând un contrast plin de îndoieli și ambiguități precum: „frică”/„fantezie erotică”, „durere”/„plăcere” sau „fată”/„băiat”.[14]

Recenzii modificare

Q Magazine l-a numit ca fiind unul din hiturile ei esențiale [16] iar Yahoo Music a numit cântecul ca fiind unul dintre cele mai bune de pe album,[17] editorul de la revista Blender fiind de acord, numind piesa ca fiind cea mai remarcabilă de pe album.[18] Debby Miller de la Rolling Stone a numit piesa ca fiind „nemaipomenită”,[19] criticul muzical Robert Christgau fiind de aceeași pǎrere, considerând-o „grozavă”,[20] iar Tower Music, „îndrăzneață”.[21]

All Music Guide a descris cântecul ca fiind, alături de „Material Girl”, cel mai bun de pe album, precum și hitul care a făcut-o un idol,[22] iar în recenzia pentru Rhapsody, Mike McGuirk a susținut că „Like a Virgin”, „Material Girl” și „Dress You Up” sunt piesele responsabile pentru dominația Madonnei în muzica pop/dance.[23] De asemenea, Sherry Frady de la Associated Content a apreciat vocea senzuală a Madonnei de pe single ca fiind răspunzătoare pentru succesul obținut.[24] Bill Lamb de la About.com a numit cântecul al 8-lea cel mai bun al anului 1984, spunând că fără Madonna, piesa nu și-ar fi atins niciodată potențialul maxim.[25]

Jim Farber de la Entertainment Weekly a numit-o ca fiind cea care a ridicat „miza” Madonnei,[26] în timp ce editorul de la Sputnik Music l-a numit „posibil cel mai faimos cântec al acesteia. Cu toate că începutul sună la fel ca orice cântec de până atunci, partea de la refren este magică” numind piesa chiar ca fiind „revoluționarǎ în mai multe moduri”.[27]

Versurile piesei ce descriu fidelitatea fațǎ de partener au fost apreciate de The New York Times,[28] cu toate că The Guardian le-a numit nerușinate.[29]

Videoclipuri modificare

 
Madonna pe o gondolă în videoclipul "Like a Virgin". Definit de bluze din dantelă, fuste purtate peste pantaloni, bijuterii cu teme creştine (cruci) şi părul decolorat, stilul Madonnei a influenţat puternic moda anilor 1980.

Videoclipul a fost regizat de Mary Lambert și a fost filmat în Veneția, Italia și parțial în New York, fiind primul ei videoclip important din punct de vedere artistic[30]. Acesta prezintă două personaje, interpretate de Madonna - unul plimbându-se pe străzile orașului într-o rochie de mireasă, personificare a inocenței, și altul dansând într-o gondolă, îmbrăcat în stilul caracteristic Madonnei în acea perioadă, personificare a sexualității.[30] A debutat pe MTV în toamna anului 1984 și a devenit un succes instant,[31] fiind nominalizat la categoriile „Cea mai bună regie artistică într-un videoclip” și „Cea mai bună imagine într-un videoclip”.[32] Lambert regizase și videoclipul pentru „Borderline”, având să regizeze și celebrele clipuri pentru „Material Girl” și „Like a Prayer”.[33]

Deși „Borderline și „Lucky Star” fuseseră des difuzate de MTV, „Like a Virgin” și următoarele videoclipuri au fost difuzate în mod repetat, postul fiind la un moment dat poreclit „Madonna Show”.[34]

În 1985, un videoclip cu interpretarea live a piesei din Turneul Virgin filmat în Detroit, Michigan a fost lansat pentru a promova Live - The Virgin Tour. Această versiune a fost nominalizată la categoria „Cea mai bună coregrafie” în cadrul MTV Video Music Awards.[35] Un alt videoclip live a fost lansat în mai 1991, de această dată cu o interpretare din turneul Blond Ambition pentru a promova filmul documentar În pat cu Madonna. Această versiune a fost de asemenea nominalizată la categoria „Cea mai bună coregrafie”, dar și la „Cel mai bun videoclip al unei artiste”.[36][37]

Videoclipul original a fost votat de către telespectatorii MTV Latin America, cel mai bun videoclip al tuturor timpurilor,[37] fiind numit de către VH1, al șaselea cel mai bun videoclip al anilor '80,[38] precum și al 61-lea cel mai bun videoclip al tuturor timpurilor.[33] MTV l-a clasat pe locul 8 în „Top 25 cele mai difuzate videoclipuri”.[33]

Acesta a fost inclus pe compilațiile video: Madonna (1984), It's That Girl (1987), She's Breathless (1990), The Immaculate Collection (1990), The Madonna Collection (2000), The Ultimate Collection (2000) și Celebration: The Video Collection (2009).

Interpretări live modificare

Madonna a interpretat „Like a Virgin” pentru prima dată live la prima ediție a premiilor MTV Video Music Awards în septembrie 1984, înainte de lansarea propriu-zisă a piesei, devenind unul din cele mai cunoscute momente ale istoriei muzicii pop.[39][40] Îmbrăcată într-o rochie de mireasă și purtând o curea cu însemnul „Boy Toy”, Madonna și-a făcut intrarea pe un tort de nuntă uriaș.[41] După coborârea de pe tort, cântăreața a avut o coregrafie provocatoare, făcând câteva mișcări sexuale sugestive și ridicându-și rochia, până la punctul în care i s-a văzut jartiera, simulând în același timp orgasmul,[4] ceea ce a dus la mari controverse.[31][42] Momentul a fost clasat Entertainment Weekly pe locul 1 în clasamentul „50 Pop Culture Moments That Rocked Fashion”,[43] iar de MTV pe locul 10 în „Top 10 deschideri ale VMA”, cu toate că a fost a doua interpretare a serii.[41] La aniversarea a 20 de ani de MTV Video Music Awards, Britney Spears și Christina Aguilera și-au adus omagiile față de acea interpretare, Madonna alăturându-li-se pe acordurile piesei „Hollywood” după ce Spears și Aguilera au cântat refrenul piesei „Like a Virgin”.[4][5] La sfârșitul unui refren din „Hollywood”, Madonna le-a sărutat pe Spears și Aguilera pe buze, momentul fiind îndelung dezbătut de presă.[5][44] Acesta a fost numit de către MTV cea mai memorabilă interpretare din deschiderea Video Music Awards.[45]

Pentru a promova cântecul, Madonna a susținut recitaluri în emisiunile Top Of The Pops și Solid Gold în luna decembrie, la ambele purtând o perucă roz [5], precum și într-o serie de emisiuni difuzate pe teritoriul Japoniei, în luna februarie.[5][46][47]

La câteva luni după interpretarea de la MTV VMA, artista a cântat piesa în primul ei turneu, The Virgin Tour (1985), fiind inclus în ultimul segment al acestuia. Costumația purtată a fost din nou o rochie albă de mireasă cu un buchet de flori în mână, cei doi dansatori fiind îmbrăcați într-o costumație de blug alb. La intrarea pe scenă, Madonna i-a întrebat pe fani: „Will you marry me?” (ro. - „Vreți să vă căsătoriți cu mine?”). La începutul primului refren, cântăreața a aruncat buchetul în public, iar după cel de-al doilea, a interpretat o coregrafie inspirată de cea de la premiile MTV din anul anterior. În timpul piesei, artista a cântat și un vers din „Billie Jean” de Michael Jackson, cele două piese având o linie melodică asemănătoare.[31][48][49] Turneul a fost lansat pe casetă video, iar pentru a-l promova, Warner Bros. a lansat această interpretare ca videoclip, fiind nominalizat la categoria „Cea mai bună coregrafie” în cadrul MTV Video Music Awards 1986.[50]

Cântăreața a interpretat piesa și în primul ei turneu mondial, Who's That Girl Tour (1987). Spre deosebire de turneul Virgin, aici Madonna a interpretat cântecul într-un colaj cu „Dress You Up” și „Material Girl”, folosind și câteva elemente din „I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)”, interpretată în original de formația The Four Tops.[31] De-a lungul colajului, Madonna a fost îmbrăcată într-o rochie roz ciudată, purtând o pălărie asortată și ochelari negri mari. În timpul interpretării piesei „Like a Virgin”, cântăreața a dansat printre muzicienii de pe scenă și cântăreții de back-up, începând să se dezbrace de haine, rămânând într-un final în corsetul negru purtat la începutul spectacolului.[51] La sfârșit, Madonna a flirtat cu un dansator tânăr, care era îmbrăcat precum un mire. Interpretarea s-a terminat cu câteva note din „I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)”.[31]

Interpretarea piesei în turneul Blond Ambition (1990) a provocat controverse mai aprinse decât cea de la premiile MTV.[31] Aici, cântecul a fost reorchestrat, devenind o piesă cu influențe orientale. Madonna a purtat în timpul interpretării faimoasa bustieră aurie, creată de Jean-Paul Gaultier, una din cele mai cunoscute obiecte de vestimentație ale ei.[31][52][53] Cântăreața stătea pe un pat acoperit cu mătase roșie, alături de ea stând doi dansatori cu sâni falși, care pe parcursul piesei au mângâiat-o și atins-o constant.[54] Pe măsură ce cântecul se apropia de sfârșit, devenind mai intensiv și erotic, Madonna a început să se miște tot mai repede, într-un final simulând masturbarea pe pat.[5][31] Datorită interpretării explicite, cântăreața a fost amenințată cu închisoarea în Canada dacă nu schimbă partea ce conținea scena de masturbare; totuși, deși spectacolul a rămas nealterat, Madonna nu a fost pusă sub acuzare.[31][55] În timpul documentarului În pat cu Madonna, aceasta a glumit pe seama acestei întâmplări, numind Canada un „stat fascist[56]

Pentru turneul Girlie Show (1993), cântecul a fost transformat într-o parodie.[31] Îmbrăcată într-un frac și purtând pe cap un joben, Madonna a interpretat piesa cu un accent german,[57] inspirată de rolul actriței germane Marlene Dietrich în filmul The Blue Angel (1930),[5] incluzând chiar și câteva versuri din „Falling In Love Again (Can't Help It)”, piesă cântată de Dietrich în film.[31] Aceasta a fost ultima interpretare a cântecului de către Madonna, până în 2003 în timpul turneului promoțional American Life, unde a cântat-o la cerința publicului, deși reticentă, prefăcându-se că uită cuvintele.[58] Artista s-a parodiat pe sine, în timpul unuia dintre refrene coborând de pe scaun și mergând puțin în genunchi și mâini, referire la interpretarea piesei de la prima ediție a premiilor MTV.[31]

 
Madonna interpretând piesa în timpul turneului Confessions, călare pe o şa mecanică.

Cântăreața a refuzat să interpreteze piesa în turneele Drowned World Tour (2001) și Re-Invention Tour (2004), spunând că nu o va mai cânta decât dacă „cineva i-ar da o grămadă de droguri.”[59]

Ultimul turneu în care „Like a Virgin” a fost inclus a fost Confessions Tour (2006).[31] Piesa a fost inclusă în primul segment al spectacolului, cel ecvestru, fiind a treia melodie interpretată.[60] În timpul primei strofe, cântăreața urcă pe o platformă care duce la o șa mecanică, ce se învârte într-un cerc, începând apoi să facă mișcări acrobatice pe aceasta, odată cu începerea refrenului.[31][61] Spre deosebire de interpretările anterioare, această versiune este mult mai asemănătoare cu cea de pe album, cu toate că și aceasta a fost remixată, de această dată de Stuart Price, rezultând într-un cântec euro dance.[31] Pe fundal, apar imagini cu radiografiile Madonnei după accidentul de călărie din vara anului 2005, precum și imagini care prezintă călăreți aruncați de pe cai agitați.[31] Spre finalul piesei, cântăreața coboară de pe șa, ajungând pe scenă, unde ritmul din „Like a Virgin” se transformă în cel din „Jump”.[62]

„Like a Virgin” a fost interpretat și în turneul Sticky & Sweet, însă nu ca piesă oficială, ci în secțiunea de cereri. Piesa a fost cântată în Düsseldorf, Roma, Valencia, Paris, Vancouver, Oakland, Denver, Buenos Aires și São Paulo, fiind una din cele mai cerute melodii, alături de „Express Yourself” și „Dress You Up”.[63]

În timpul concertului de la Stadionul Olimpic din Roma, Madonna a dedicat cântecul Papei Benedict al XVI-lea. Aceasta a spus:[64][65]

Voi dedica cântecul acesta Papei, pentru că știu că mă iubește. Sunt un copil al lui Dumnezeu! Și mai știți ceva?...[Începe să cânte primul vers din „Like a Virgin”].

Vaticanul nu a făcut niciun comentariu asupra acestui incident.[66]

Formate modificare

  • Disc single 7"
  1. „Like a Virgin” (versiunea de pe album)
  2. „Stay” (versiunea de pe album)
  • Disc single promo
  1. „Like a Virgin” (Extended Dance Mix)
  • Disc single promo S.U.A.
  1. „Like a Virgin” (versiunea de pe album)
  2. „Like a Virgin” (versiunea de pe album)
  • CD
  1. „Like a Virgin” (Extended Dance Mix)
  2. „Stay” (versiunea de pe album)

Sursa:[67][68]

Versiuni modificare

  • Versiunea de pe album (3:35)
  • Q-Sound 1990 remix (3:11)
  • Extented Dance Remix/ Dance Remix S.U.A./ Dance Remix (6:07)
  • Versiunea video (3:39)

Sursa:[5]

Personal modificare

Sursa:[31]

Preluări modificare

Piesa a fost preluată de mai mulți artiști, precum Incubus (versiune indie),[69] The Thrills și Teenage Fanclub (versiune rock),[70][71] Texas Lightning (versiune country),[72] Marilyn Manson (versiune rock),[73] Angela Aki (acompaniată doar de un pian) [74] și Britney Spears alături de Christina Aguilera la premiile MTV 2003. O versiune jazz a „Like a Virgin” a fost înregistrată de Cooltrane Quartet pentru albumul Jazz & '80s,[75] iar una dance pentru albumul tribut Virgin Voices Vol. 1: A Tribute to Madonna de către Annabella Lwin Of Bow Wow Wow.[76] Tori Amos a cântat piesa în timpul turneului Dew Drop Inn Tour pe 7 mai 1996. Aceasta nu a mai interpretat-o de atunci deoarece „varianta mea pentru «Like a Virgin» este absolut vulgară - nu poate fi difuzată nicăieri; nu e potrivită nici măcar pentru cablu”.[77] Formația Marfar a interpretat piesa în timpul emisiunii Dănutz SRL de pe TVR1, vocalista Tonina Tarnosche purtând o bluză albă de dantelă și o jartieră, iar în mână ținea un buchet de trandafiri albi, moment referitor la prima interpretare a cântecului.[78] În timpul emisiunii ÎnTrecerea anilor (ediția anii 1950 versus 1980), Claudia Pavel a interpretat piesa cu instrumentația originală de pe album.[79]

Formația Mad'House a lansat un cover după piesă în 2002, de pe albumul Absolutely Mad.[80] Deși nu a avut un succes la fel de mare ca preluarea după „Like a Prayer”, a devenit un succes de top 20 în Spania.[81]

În cultura pop modificare

 
Insigna faimoasei curele purtate de Madonna în timpul interpretării de la premiile MTV, „Boy Toy” traducându-se ca „Jucărie de băieţi”.

În 1985, la scurt timp de la lansarea piesei, „Weird Al” Yankovic a lansat o parodie a cântecului, intitulată „Like a Surgeon” (ro. - „Ca un chirurg”), lansând și un videoclip pentru a-l promova. Deși se zvonea că Madonna a fost cea care l-a rugat pe Yankovich să facă parodia, de fapt, un prieten comun al celor doi a auzit-o pe cântăreață întrebându-se când va face acesta o parodie la cântecul ei. Acesta i-a povestit lui Yankovich întâmplarea și titlul sugerat de artistă. „Weird Al” a fost încântat de idee, și a pus-o în aplicare. Videoclipul piesei conține câteva referințe la Madonna: „Weird Al” se plimbă și dansează pe o targă într-un stil asemănător Madonnei pe gondolă, în câteva secvențe apare un leu plimbându-se prin spital, iar una dintre asistente era îmbrăcată în stilul asemănător cântăreței în acea perioadă. Videoclipul face și o referire la piesa „Lucky Star”, „Weird Al” dansând alături de doi dansatori pe un fundal alb, moment asemănător cu videoclipul anterior al artistei.[4][82][83]

În prima scenă din filmul Reservoir Dogs, regizat de Quentin Tarantino, personajul Mr. Pink începe o dezbatere spunând că „piesa «Like a Virgin» este despre o fată căreia îi plac sculele mari. Tot cântecul este o metaforă referitoare la sculele mari. Fata este cu un tip, care i-o trage așa tare, încât o doare - ca prima dată”, cu toate că este contrazis de Mr. Blue, care-i zice că de fapt este „despre o fată care este foarte vulnerabilă”.[4]

La începutul episodului 8 din sezonul 5 al serialul tv Dădaca, Yetta cântă o parte din refren, sărbătorind faptul că se va recăsători.[84]

Piesa a fost inclusă în filmul muzical Moulin Rouge!,[14][85] fiind interpretată de personajele Harold Zidler (Jim Broadbent) și Duce (Richard Roxburgh).[86] Roxburgh a declarat că scena respectivă a fost cel mai distractiv de filmat din tot filmul.[87] În filmul Bridget Jones: La limita rațiunii (2004), personajul principal, interpretat de Renée Zellweger, ajuns într-o închisoare thailandeză, le învață pe colegele ei de celulă versurile corecte ale piesei.[88] „Like a Virgin” a fost inclus și într-un moment karaoke din filmul Iepurașul casei (2008).[89][90]

Rapperul Eminem a parodiat interpretarea Madonnei din turneul mondial Blond Ambition în videoclipul său, „Just Lose It”;[91] îmbrăcat ca aceasta, Eminem imită coregrafia acesteia, încadrat de doi dansatori cu sâni falși, ca în varianta originală.[92] La un moment dat, acesta coboară de pe pat, dar este împins accidental de Michael Jackson, interpretat tot de el, într-un sfeșnic, apărând astfel scântei puternice. Din cauza aceasta, părul lui Jackson ia foc, ceea ce-l determină să fugă de pe scenă.[93]

Mai multe seriale au numit episoade din acestea după titlul piesei, precum serialele americane Veronica Mars și Dawson's Creek, comedia canadiană Instant Star, sitcomurile americane Ellen[94] și Grounded for Life, precum și un film sud corean.[95] Într-un episod din sezonul patru al serialului american Anatomia lui Grey, personajul Cristina Yang cântă piesa în timp ce recoltează inimi de la cadavre. Odată cu refrenul, o stagiară, Lexie Grey, începe și ea să cânte alături de aceasta, ceea ce o face pe Yang să se uite urât la ea, determinând-o să se oprească.[96]

În martie 2009, la aniversare a 70 de ani ai revistei Glamour, Lindsay Lohan a recreat momentul de la deschiderea premiilor MTV din 1984, pozând într-o rochie inspirată de cea purtată de cântăreață la eveniment, având o postură asemănătoare cu una dintre mișcările făcute de Madonna.[97] După celebra interpretare la celebrarea a 20 de ediții de MTV Video Music Awards a Madonnei, Christinei Aguilera și Britney Spears, la aniversarea a 25 de ani de MTV VMA, Katy Perry a interpretat piesa,[98] cu toate că vocea acesteia a fost intens criticată.[99] Rochia purtată de Rihanna la premiile MTV din 2010 a fost comparată cu cea purtată de Madonna în 1984.[100]

Pe 20 aprilie 2010, cântecul a fost inclus în episodul al cincisprezecelea din primul sezon al serialului nord american, Glee, în episodul dedicat special Madonnei, The Power of Madonna și a fost inclus pe EP-ul cu același nume.[101]

Cântecul a fost inclus în varianta pentru Broadway a filmului Priscilla, Queen of The Desert, alături de alte hit-uri ale artistei, precum "Holiday", "Material Girl și "Like a Prayer".[102]

Premii și recunoașteri modificare

Cântecul, videoclipul precum și unele interpretări din turnee sunt considerate momente importante în istoria muzicii pop, piesa fiind adesea numită una din cele mai bune ale tuturor timpurilor, dar și una din cele mai de succes ale cântăreței.[103]

Anul Ceremonia Premiul Rezultatul
1985 American Music Awards Cântecul Pop/Rock favorit Nominalizat[104]
1985 MTV Video Music Awards Cea mai bună regie artistică Nominalizat[104]
1985 MTV Video Music Awards Cea mai bună imagine Nominalizat[104]
1985 Billboard Music Awards Cântecul Pop Locul 2[105]
1985 Billboard Music Awards Cântecul Dance Club Play Locul 3[105]
1986 MTV Video Music Awards Cea mai bună coregrafie Nominalizat[104]
1990 Billboard Music Awards - Music Of The 80’s Poll Cântecul dance al decadei Locul 5[105]
1991 MTV Video Music Awards Cel mai bun videoclip al unei artiste Nominalizat[37]
1991 MTV Video Music Awards Cea mai bună coregrafie Nominalizat[37]
1994 Rock and Roll Hall of Fame 500 de cântece ce au dat formă muzicii rock1 [106]
1999 NPR 300 cele mai importante înregistrări audio americane ale secolului 201 [107]
2000 Rolling Stone 100 cele mai grozave cântece pop Locul 4[108]
2002 CMT Cântece care au schimbat lumea1 [109]
2002 Garry Mulholland 500 cele mai bune cântece începând de la punk rock1 [110]
2003 Paul Morley Cel mai bun single pop al tuturor timpurilor1 [111]
2003 Q Magazine 100 de cântece ce au schimbat lumea Locul 30[112]
2004 Sunday Times Top 10 Madonna Locul 10[111]
2005 AssociatedContent Top 500 cântece ale anilor 1980 Locul 246[113]
2005 Q Magazine Colecția supremă de rock1 [114]
2008 Europa FM Top 50 cele mai bune piese lansate de Madonna Locul 26[115]
2008 Billboard Billboard Hot 100 All-Time Top Songs Locul 95[116]
2008 DigitalDreamDoor.com Top 10 cântece de artiși rock populari - Madonna Locul 1[117]
2008 DigitalDreamDoor.com 100 cele mai bune înregistrări din 1984 Locul 2[118]
2008 DigitalDreamDoor.com 100 cele mai bune cântece dance ale anilor 1980 Locul 9[119]
2008 DigitalDreamDoor.com Cele mai bune cântece rock ale anilor 1980 Locul 6[120]
2008 DigitalDreamDoor.com 500 de cântece fiecare fan rock ar trebui să le știe1 [121]
2009 mymusiclists.com Cele mai enervante cântece ale tuturor timpurilor Locul 1[122]
2009 Billboard Cântecele de top ale Madonnei Locul 1[123]
2011 FUSE 100 Sexiest Videos of All Time Locul 55[124]
2011 The Guardian 50 de evenimente cheie în istoria muzicii pop Locul 31[125]
ARC Weekly Top 40 Top 100 anii '80 Locul 30[126]
classicbands.com 20 de cântece rock and roll - 1984 Locul 1[127]

1 Listele erau aranjate cronologic sau alfabetic, niciun cântec nefiind declarat câștigător.

Performanța în clasamente modificare

„Like a Virgin” a fost un succes uriaș în America de Nord, atingând prima poziție în toate revistele importante care publicau topuri muzicale, inclusiv Cash Box (cinci săptămâni), Billboard (șase săptămâni), Radio & Records (trei săptămâni) și RPM (o săptămână).[128][129][130]

Piesa a atins locul 1 în majoritatea clasamentelor Billboard în care a intrat,[128][131] devenind un succes de top 10 la radiourile de muzică R&B.[128] Cântecul a staționat pe locul 1 în topul vânzărilor de discuri single timp de patru săptămâni și cu o săptămână mai mult pe aceeași poziție în topul difuzărilor radio;[131] în urma succesului în topurile componente, „Like a Virgin” a debutat pe locul 40 în Billboard Hot 100 (cel mai bun debut al Madonnei în acest top până atunci) și a atins locul 1 șase săptămâni mai târziu, unde a staționat în total șase săptămâni (cea mai lungă perioadă pe locul 1 a cântăreței până la „Take a Bow”).[132][133] Piesa a urcat relativ repede în clasamentul Hot 100,[134] atingând locul 1 pe 22 decembrie.[135] În ciuda succesului în topul vânzărilor și difuzărilor radio, „Like a Virgin” a fost un succes modest printre publicul matur, petrecând doar două luni în clasamentul Adult Contemporary, atingând doar locul 29.[136] Cântecul a devenit al doilea hit ce atinge locul 1 în Billboard Hot Dance Club Play, după dubla față A „Holiday”/„Lucky Star” din 1983. Piesa a debutat în clasament pe 24 noiembrie 1984 pe locul 26, atingând top 10 săptămâna următoare.[137] Pe 15 decembrie, „Like a Virgin” a atins treapta cu numărul 1, staționând pe această poziție până în ianuarie.[138]

Ulterior, Madonna a primit discul de aur pentru vânzările discului single.[31] În clasamentul sfârșitului de an al revistei Cash Box piesa a ocupat locul 29.[139] Like a Virgin” a fost al doilea cel mai de succes single al anului 1984 în Statele Unite conform Billboard, după „Careless Whisper” de George Michael,[140] fiind clasată în clasamentul sfârșitului de an al ARC Weekly, pe primul loc.[104]

În ARC Weekly, cântecul a debutat pe locul 30, cel mai bun debut al Madonnei până atunci.[104] În următoarea săptămână a ajuns în top 20, atingând treapta cu numărul 19.[104] Piesa a atins locul 1 după trei săptămâni, la cinci de la intrarea în clasament.[104] La fel ca în Billboard Hot 100, cântecul a staționat pe poziția maximă timp de șase săptămâni, coborând însă repede din top, ieșind din acesta după patru ediții de la ultima săptămână petrecută pe locul 1.[104]

„Like a Virgin” a debutat pe 24 noiembrie 1984 în topul oficial canadian, pe locul 71, în timp ce „Lucky Star” se afla în top 10.[141] Debutul piesei a fost atunci, al doilea cel mai slab debut al Madonnei (după „Lucky Star”).[142] Săptămâna următoare a urcat vertiginos pe locul 47,[143] intrând în top 20 în ultima ediție a clasamentului din anul 1984, la doar cinci săptămâni de la debut, fiind atunci single-ul cu cea mai rapidă urcare pentru Madonna în Canada.[144] În prima săptămână a anului 1985, „Like a Virgin” urca pe locul 4, devenind primul succes de top 5 al cântăreței în această țară.[145] Săptămâna următoare a urcat două locuri, fiind oprit să ajungă locul 1 de cântecul de caritate „Do They Know It's Christmas”,[146] cu toate că în următoarea ediție a reușit să-l detroneze, obținând astfel primul ei single care a atins locul 1 în Canada.[147] Piesa a stat în top 10 încă patru săptămâni, coborând în afara acestuia în săptămâna de după debutul piesei „Material Girl[148] ieșind din top 30 doar după intrarea cântecului „Crazy for You” în clasament.[149] Cu toate că avea concurență chiar de la două piese proprii, „Material Girl” și „Crazy for You”, ambele fiind în top 10 în același timp,[150] „Like a Virgin” a rezistat în top 23 de săptămâni, ieșind din top doar la o săptămână după debutul piesei „Angel”.[151]

Piesa s-a bucurat de succes și în Australia, unde a atins locul 1, ocupând poziția timp de cinci săptămâni - cele mai multe pentru cântăreață după „Papa Don't Preach” și la egalitate cu dubla fațǎ A „Vogue”/„Keep It Together”,[152] bucurându-se de același succes și în Brazilia și Japonia.

„Like a Virgin” a fost un hit și în Europa, cu toate cǎ răspunsul publicului nu a fost la fel de copleșitor ca cel din restul lumii. Cântecul a fost primul single al Madonnei care a intrat în clasamentele muzicale din Austria, Franța și Norvegia, în toate trei atingând locul 8.[153] În Elveția, „Like a Virgin” a fost primul șlagăr de top 10 al cântăreței, fiind și ultimul până la „Into the Groove”.[154] În clasamentul olandez, piesa s-a bucurat de mai mult succes, debutând pe locul 8 pe 1 decembrie, fiind cel mai bun debut al piesei, alături de cel din topul norvegian.[155] De-a lungul lunii decembrie a staționat pe ultimele locuri din top 10, atingând treapta cu numărul 4 în a doua ediție din ianuarie, coborând însǎ apoi repede din clasament.[156] Cele mai bune poziții ale cântecului în Europa au fost în Belgia, unde a atins locul 2 și Regatul Unit, unde a atins locul 3, devenind primul hit de top 5 al Madonnei în această țarǎ.[157] Piesa a mai atins top 5 în Germania[158] și Irlanda[159] și top 20 în Italia[160] și Suedia, în ambele țǎri fiind cea mai bună poziție a Madonnei de până atunci.[153]

Clasamente modificare

„Like a Virgin” a devenit primul hit de top 10 al Madonnei în unele clasamente precum cel canadian, elvețian și francez. În numărul din 7 decembrie 2000 al revistei Rolling Stone, cântecul a fost numit ca fiind al patrulea cel mai grozav cântec pop al tuturor timpurilor, fiind întrecut doar de The Beatles, The Rolling Stones și Nirvana.[4] Mai târziu, piesa a fost clasată pe locul 8 în topul organizat de VH1, „100 cele mai grozave cântece ale anilor '80”.[161][162] La aniversarea a 50 de ani de ediții ale revistei Billboard, „Like a Virgin” a fost poziționat pe locul 95 în Billboard Hot 100 All-Time Top Songs.[116]

Note modificare

  1. ^ a b c d ISWC-Net, accesat în  
  2. ^ en madonna-online.ch madonnna-online.ch :: discography - like a virgin, 1984 Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 29 ianuarie 2009.
  3. ^ en riaa.com RII - Gold & Platinum - 27 iulie 2009. Accesat pe 27 iulie 2009.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n en songfacts.com „Like a Virgin by Madonna”.  Accesat pe 28 ianuarie 2009
  5. ^ a b c d e f g h i j en enlacemadonna.com Enlace Madonna - Like a Virgin Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 12 iunie 2009
  6. ^ en Associated Content. 80's Review: Madonna's Like a Virgin. Accesat pe 5 mai 2009.
  7. ^ en knol.google.com Madonna - Like a Virgin (Album)[nefuncțională]. Accesat pe 14 ianuarie 2010
  8. ^ en songfacts.com Songfacts Interviews: Billy Steinberg Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 8 iunie 2009.
  9. ^ en mad-eyes.net „Like a Virgin - Mad Eyes”.  Accesat pe 25 aprilie2009
  10. ^ en Rolling Stone Madonna The Interview. Accesat pe 22 ianuarie 2010
  11. ^ a b c d en pandora.com Like a Virgin - Madonna - Pandora Internet Radio. Accesat pe 9 iunie 2009.
  12. ^ en pandora.com Material Girl - Madonna - Pandora Internet Radio. Accesat pe 14 ianuarie 2010
  13. ^ en pandora.com Dress You Up - Material Girl - Pandora Internet Radio. Accesat pe 14 ianuarie 2010
  14. ^ a b c d en bpmonline.org.uk Table 1 Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 11 iunie 2009.
  15. ^ a b en sing365.com Madonna - Like a Virgin Lyrics Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 10 iunie 2009.
  16. ^ en loborojo.bligoo.com The Ultimate Q Music Collection. Accesat pe 18 iunie 2009.
  17. ^ en music.yahoo.com Madonna reviews on Yahoo! Music Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 18 iunie 2009.
  18. ^ en blender.com Like a Virgin - Blender. Accesat pe 18 iunie 2009.
  19. ^ en rollingstone.com Madonna: Like a Virgin: Music Reviews: Rolling Stone. Accesat pe 18 iunie 2009.
  20. ^ en robertchristagu.com Robert Christgau: CG: madonna. Accesat pe 18 iunie 2009.
  21. ^ en tower.com Music: Like a Virgin (Single) by Madonna Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 18 iunie 2009.
  22. ^ en allmusic.com allmusic (((Like a Virgin > Overview))). Accesat pe 18 iunie 2009.
  23. ^ en rhapsody.com Music: Like A Virgin by Madonna - Rhapsody Online. Accesat pe 18 iunie 2009.
  24. ^ en associatedcontect.com 80's Review: Madonna's Like a Virgin - Associated Content. Accesat pe 18 iunie 2009.
  25. ^ en about.com Top 10 Songs of 1984 Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 7 decembrie 2009.
  26. ^ en ew.com Madonna's discography|Bedtime Stories|Music Commentary|Music|Entertainment Weekly Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 18 iunie 2009.
  27. ^ en sputnikmusic.com Madonna - Like a Virgin Review. Accesat pe 18 iunie 2009.
  28. ^ en nytimes.com Critic's Notebook; On the Edge of Permissible: Madonna's Evolving Persona. Accesat pe 18 iunie 2009.
  29. ^ en guardian.co.uk Flashback: December 1984: Frankie Goes to Hollywood's Christmat No 1|Music|The Observer. Accesat pe 18 iunie 2009.
  30. ^ a b en Sex, Art and American Culture „Camile Paglia - Sex, Art and American Culture”.  Accesat pe 14 iunie 2009
  31. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t en mad-eyes.net „Like a Virgin - Mad-Eyes - Madonna”.  Accesat pe 14 ianuarie 2010
  32. ^ pt madonnaonline.com.br. Madonnaonline - Videografia. Accesat pe 1 mai 2009
  33. ^ a b c en madonna-online.ch „Like a Virgin by Madonna”. Arhivat din original la . Accesat în .  Accesat pe 12 iunie 2009
  34. ^ en people.com People Magazine - Madonna. Accesat pe 26 iulie 2009.
  35. ^ en metrolyrics.com MTV Video Music Awards 1985 Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 16 mai 2009
  36. ^ en metrolyrics.com MTV Video Music Awards 1991 Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 16 mai 2009.
  37. ^ a b c d en absolutemadonna.com „Madonna's Awards”.  Accesat pe 12 iunie 2009
  38. ^ en vh1classic.com VH1 Classic All Time Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 16 mai 2009.
  39. ^ en top40.about.com Madonna's 37 Top 10 Pop Songs Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 7 decembrie 2009.
  40. ^ en New York Daily News Madonna: "Glee" gives Queen of Pop's hits a makeover as her misses are left behind Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 23 ianuarie 2011
  41. ^ a b en mtv.com „Our Top 10 VMA Opening Moments”.  Accesat pe 17 mai 2009.
  42. ^ en youtube.com Madonna - Like a Virgin (MTV VMA 1985). Accesat pe 16 mai 2009.
  43. ^ en ew.com 50 Pop Culture Moments That Rocked Fashion Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 17 iulie 2009.
  44. ^ en CBS news „More On The Britney-Madonna Kiss!”.  Accesat pe 17 mai 2009
  45. ^ en mtv.com Our Top 10 VMA Opening Moments. Accesat pe 17 mai 2009.
  46. ^ fr mlvcperformance.free.fr Madonna Live Video and Concert Performances - 1984. Accesat pe 5 mai 2009.
  47. ^ en mlvcperformance.fr. Madonna Live Video and Concert Performances - 1985. Accesat pe 5 mai 2009.
  48. ^ en youtube.com Madonna, Like A Virgin - Virgin Tour 1985. Accesat pe 16 mai 20009.
  49. ^ en mlvcperformance.fr. Madonna Live Video and Concert Performances - The Virgin Tour. Accesat pe 5 mai 2009.
  50. ^ en mtv.com MTV Video Music Awards|1986. Accesat pe 5 mai 2009
  51. ^ en youtube.com Madonna - Like a Virgin (Who's That Girl Tour). Accesat pe 21 mai 2009.
  52. ^ en metmuseum.org The Metropolitan Museum of Art - Special Exhibitions
  53. ^ en metronews.ca Metro - Rock and Roll Museum a hit[nefuncțională]. Accesat pe 9 iunie 2009.
  54. ^ en youtube.com Madonna - Like A Virgin (Blond Ambition Tour Yokohama). Accesat pe 9 iunie 2009.
  55. ^ en youtube.com Madonna Truth or Dare Part 3. Accesat pe 9 iunie 2009.
  56. ^ en youtube.com Madonna Truth or Dare Part 4. Accesat pe 9 iunie 2009.
  57. ^ en youtube.com Madonna - 10. Like A Virgin (Girlie Show Fukuoka). Accesat pe 10 iunie 2009.
  58. ^ en youtube.com Madonna - Like A Virgin (Tower Records 2003). Accesat pe 10 iunie 2009.
  59. ^ en madonna-online.ch madonna-online.ch:: discography - like a virgin, 1984 Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 5 mai 2009
  60. ^ en mad-eyes.net Confessions Tour - Details. Accesat pe 12 iunie 2009.
  61. ^ en youtube.com Madonna Like a Virgin Confessions Tour - clip. Accesat pe 12 iunie 2009.
  62. ^ en youtube.com Madonna - Like A Virgin (Confessions Tour). Accesat pe 12 iunie 2009.
  63. ^ en youtube.com Like a Virgin - Sticky & Sweet Tour. Accesat pe 12 iunie 2009.
  64. ^ en abcnews.go.com „Madonna Dedicates "Like a Virgin" to Pope in Rome”.  Accesat pe 15 iunie 2009
  65. ^ en youtube.com Madonna. Madonna dedicates "Like a Virgin" to the Pope - Sticky & Sweet Tour Rome - 06.09.2008. Evenimentul are loc la 0:34. http://www.youtube.com/watch?v=qTwcAQ5KU3g.  Accesat pe 15 iunie 2009
  66. ^ en Madonna, Over and Over Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 28 octombrie 2010
  67. ^ cs madonnacollection.cz Madonna Collection - Like a Virgin. Accesat pe 21 mai 2009.
  68. ^ en madonnarecords.com MadonnaRecords - Your Complete Madonna Record Discography. Accesat pe 11 august 2009
  69. ^ en youtube.com Incubus - Like a virgin (Madonna cover). Accesat pe 12 iunie 2009.
  70. ^ en retromusicnob.com The Thrills Cover Madonna "Like a Virgin". Accesat pe 14 ianuarie 2010
  71. ^ en allmusic.com The King - Teenage Fanclub. Accesat pe 26 decembrie 2010
  72. ^ en videoscache.com Lightning – Like a Virgin (Cover 2005). Accesat pe 12 iunie 2009.
  73. ^ en last.fm Marilyn Manson - Like A Virgin (Madonna Cover). Accesat pe 12 iunie 2009.
  74. ^ en youtube.com Angela Aki - Like a Virgin cover (live). Accesat pe 12 iunie 2009.
  75. ^ en amazon.com Jazz & '80s: The Coolest and Sexiest Songbook of the Eighties [IMPORT]. Accesat pe 12 iunie 2009.
  76. ^ en amazon.com Virgin Voices Vol. 1: A Tribute To Madonna. Accesat pe 12 iunie 2009.
  77. ^ en hereinmyhead.com Tori Amos|HereInMyHead Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 12 iunie 2009.
  78. ^ en youtube.com Marfar - Like a Virgin. Accesat pe 15 iulie 2009.
  79. ^ youtube.com Claudia Pavel - Like a Virgin [by Madonna] . Accesat pe 6 decembrie 2011
  80. ^ en radikal.com Mad'House Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 12 iunie 2009.
  81. ^ en top40-charts.com Mad'House Like a Virgin @ Top40-Charts.com. Accesat pe 12 iunie 2009.
  82. ^ en al-oholicsanonymous.com „Weird Al” Yankovic Frequently Asked Questions. Accesat pe 8 iunie 2009.
  83. ^ en videocure.com Like a Surgeon video by Weird Al Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 8 iunie 2009.
  84. ^ en youtube.com The Nanny_Fair weather Fran. part 1. Accesat pe 22 decembrie 2009.
  85. ^ en youtube.com Moulin Rouge - Like a virgin. Accesat pe 12 iunie 2009.
  86. ^ en imdb.com Moulin Rouge! (2001) - Full cast and crew. Accesat pe 12 iunie 2009.
  87. ^ en imdb.com Moulin Rouge! (2001) - Trivia. Accesat pe 12 iunie 2009.
  88. ^ en pluggedinonline.com Bridget Jones: The Edge of Reason Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 21 iunie 2009.
  89. ^ en youtube.com The House Bunny - Like a Loser (Like a Virgin Parody). Accesat pe 11 aprilie 2011
  90. ^ en The House Bunny (2008) - Soundtracks. Accesat pe 11 aprilie 2011
  91. ^ en popdirt.com Eminem Parodies Madonna In ‘Just Lose It’ Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 12 iunie 2009.
  92. ^ en starswelove.com Eminem to poke fun at Madonna in new video 'Just Lose It' Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 12 iunie 2009.
  93. ^ en vids.myspace.com Eminem Just Lose it Music Video!. Accesat pe 12 iunie 2009.
  94. ^ en imdb.com "Ellen" Like a Virgin (TV episode 1997) - IMDb. Accesat pe 1 ianuarie 2011
  95. ^ en freebase.com Search Results[nefuncțională]. Accesat pe 18 iunie 2009.
  96. ^ en youtube.com Cristina Yang and Lexie Grey sing „Like a Virgin”. Accesat pe 18 iunie 2009.
  97. ^ en glamour.com American Icons: Magzine Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 18 iunie 2009.
  98. ^ en usamagazine.com Katy Perry to perform Like a Virgin at the MVAs Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 12 iunie 2009.
  99. ^ en mtv.com Like a Virgin (Live)|Katy Perry. Accesat pe 12 iunie 2009.
  100. ^ en Time Eminem: 'Not Afraid' and 'Love the Way You Lie' Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 28 octombrie 2010
  101. ^ en Houston Chronicle Just like a dream Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 22 aprilie 2010
  102. ^ en Review: Priscilla Queen Of The Desert: The Musical[nefuncțională]. Accesat pe 17 decembrie 2010
  103. ^ en imdb.com "20 to 1" Greatest Songs of All Time (2006). Accesat pe 18 ianuarie 2010.
  104. ^ a b c d e f g h i j en rockonthenet.com „Rock On The Net: Madonna”.  Accesat pe 12 iunie 2009.
  105. ^ a b c en absolutemadonna.com „Billboard Year-End Charts”.  Accesat pe 13 iunie 2009
  106. ^ en bravenet.com 500 Songs That Shaped Rock. Accesat pe 4 iulie 2009.
  107. ^ en npr.org The Original NPR 300. Accesat pe 4 iulie 2009.
  108. ^ en rocklistmusic.co.uk Greatest Pop Songs Rolling Stone’s 100 Greatest Pop Songs. Accesat pe 4 iulie 2009.
  109. ^ en bravenet.com Songs That Changed the World. Accesat pe 4 iulie 2009.
  110. ^ en rocklistmusic.co.uk The 500 Best Singles Since Punk Rock. Accesat pe 4 iulie 2009.
  111. ^ a b en bravenet.com Sunday Tmes: Top 10 Madonna. Accesat pe 4 iulie 2009.
  112. ^ en bravenet.com 100 Songs That Changed The World. Accesat pe 4 iulie 2009.
  113. ^ en associatedcontent Top 500 Songs of the 1980s. Accesat pe 19 noiembrie 2009.
  114. ^ en bravenet.com The Ultimate Music Collection. Accesat pe 4 iulie 2009.
  115. ^ europafm.ro Top 50 cele mai bune piese lansate de Madonna Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 15 iulie 2009.
  116. ^ a b en billboard.com Like a Virgin on Billboard Hot 100 All-Time Top Songs. Accesat pe 21 iunie 2009.
  117. ^ en digitaldreamdoor.com Top Ten Songs by Popular Rock Artists Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 6 iulie 2009.
  118. ^ en digitaldreamdoor.com The 100 Greatest Recordings From 1984 Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 6 iulie 2009.
  119. ^ en digitaldreamdoor.com 100 Greatest Dance Songs of the 1980s Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 6 iulie 2009.
  120. ^ en digitaldreamdoor.com Greatest Rock Songs of the 1980s Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 6 iulie 2009.
  121. ^ en digitaldreamdoor.com 500 Songs Every Rock Fan Should Know Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 6 iulie 2009.
  122. ^ en mymusiclists.com Most Annoying Songs of All Time Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 21 decembrie 2009.
  123. ^ en allaboutmadonna.com Madonna's Top Singles. Accesat pe 21 decembrie 2009.
  124. ^ en fuse.tv Madonna | Like a Virgin Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 24 iunie 2011.
  125. ^ en The Guardian Madonna releases Like a Virgin. Accesat pe 14 septembrie 2011.
  126. ^ en rockonthenet.com Rock On The Net: The ARC Top 100 of the 1980s. Accesat pe 19 iunie 2009.
  127. ^ en classicbands.com top twenty rock and roll songs. Accesat pe 12 august 2009.
  128. ^ a b c d e f g en Billboard „Madonna chart history”. Arhivat din originalul de la .  Accesat pe 16 mai 2009.
  129. ^ en Cash Box Cash Box Top Singles - 1984 Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 16 iunie 2009.
  130. ^ en uta.edu Radio & Records - Madonna Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 16 iunie 2009.
  131. ^ a b c d pt madonnaonline.com.br „Singles Chart”. Accesat pe 16 mai 2009
  132. ^ en billboard.com Hot 100 Anniversary: Most No.1s By Artist. Accesat pe 12 iunie 2009.
  133. ^ en madonnaonline.com.br Singles Chart. Accesat pe 20 aprilie 2009
  134. ^ en billboard.com Chart Listing For The Week Of 8 Dec 1984. Accesat pe 12 iunie 2009.
  135. ^ en billboard.com Chart Listing For The Week Of Dec 29 1984. Accesat pe 12 iunie 2009.
  136. ^ en billboard.com Chart Listing For The Week Of Jan 19 1985. Accesat pe 12 iunie 2009.
  137. ^ en billboard.com Chart Listing For The Week of Dec 15 1984. Accesat pe 12 iunie 2009.
  138. ^ en billboard.com Chart Listing For The Week of Jan 12 1985. Accesat pe 12 iunie 2009.
  139. ^ en cashboxmagazine.com The Cash Box Year-End Charts: 1985 Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 16 iunie 2009.
  140. ^ en 1985: Year-End USA Charts (Singles). Accesat pe 12 iunie 2009.
  141. ^ en collectionscanada.gc.ca Volume 41, No. 12, November 24 1984. Accesat pe 21 iunie 2009.
  142. ^ en collectionscanada.gc.ca Volume 42, No. 3, September 22 1984 Accesat pe 21 iunie 2009.
  143. ^ en collectionscanada.gc.ca Volume 41, No. 13, December 01 1984 Accesat pe 21 iunie 2009.
  144. ^ en collectionscanada.gc.ca Volume 41, No. 16, December 22 1984 Accesat pe 21 iunie 2009.
  145. ^ en collectionscanada.gc.ca Volume 41, No. 17, January 05 1985 Accesat pe 21 iunie 2009.
  146. ^ en collectionscanada.gc.ca Volume 42, No. 18, January 12 1985 Accesat pe 21 iunie 2009.
  147. ^ en collectionscanada.gc.ca Volume 41, No. 19, January 19 1985 Accesat pe 21 iunie 2009.
  148. ^ en collectionscanada.gc.ca Volume 41, No. 23, February 16 1985 Accesat pe 21 iunie 2009.
  149. ^ en collectionscanada.gc.ca Volume 42, No. 1, March 16 1985 Accesat pe 21 iunie 2009.
  150. ^ en collectionscanada.gc.ca Volume 42, No. 6, April 20 1985 Accesat pe 21 iunie 2009.
  151. ^ en collectionscanada.gc.ca Volume 42, No. 8, May 04 1985 Accesat pe 21 iunie 2009.
  152. ^ en austchartbook.com.au Australian Chart Book. Accesat pe 16 iunie 2009.
  153. ^ a b c d e f g h i j en australian-charts.com „Madonna - Like a Virgin”.  Accesat pe 16 mai 2009.
  154. ^ en hitparade.ch Madonna - Like a Virgin - hitparade.ch. Accesat pe 16 iunie 2009.
  155. ^ no novwegiancharts.com novwegiancharts.com - Madonna - Like a Virgin. Accesat pe 16 iunie 2009.
  156. ^ nl dutchcharts.nl dutchcharts.nl - Madonna - Like a Virgin. Accesat pe 16 iunie 2009.
  157. ^ en everyhit.com everyHit.com search results. Accesat pe 16 iunie 2009.
  158. ^ en musicline.de Musicline.de - Madonna Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 16 iunie 2009.
  159. ^ en irishcharts.ie irishcharts.ie. Accesat pe 16 iunie 2009.
  160. ^ a b it hitparadeitalia.it Hit Parade Italia. Accesat pe 16 mai 2009.
  161. ^ en vh1classic.com Like a Virgin | 100 Greatest Songs of the 80s Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 16 mai 2009.
  162. ^ en rockonthenet.com VH1: 100 Greatest Songs of the 80's. Accesat pe 8 iunie 2009.
  163. ^ en rock.co.za South African Singles Chart. Accesat pe 16 mai 2009.
  164. ^ fr top3-2.radio2.be Radio 2 - Top 30. Accesat pe 16 iunie 2009.
  165. ^ en Billboard „Eurochart Hot 100 Singles”. Billboard. New York: Nielsen Business Media, Inc. 95 (21): 53. . ISSN 0006-2510. 
  166. ^ en musicline.de Musicline.de - Madonna Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 16 mai 2009.
  167. ^ en irishcharts.ie irishcharts.ie. Accesat pe 16 mai 2009.
  168. ^ ja 18.ocn.ne.jp number-one single Japanese Oricon Singles Chart Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 16 mai 2009.
  169. ^ en everyhit.com UK Singles Chart. Accesat pe 16 mai 2009.
  170. ^ en themadonnabbarchives.com Like a Virgin (1984) Arhivat în , la Wayback Machine.. Accesat pe 19 ianuarie 2010

Legături externe modificare