Solomon Moldovan

(Redirecționat de la Semion Moldovan)
Pentru alte persoane cu numele respectiv, vedeți Moldovan (nume).
Solomon Moldovan
Date personale
Născut Modificați la Wikidata
Chișinău, România Modificați la Wikidata
Decedat (87 de ani) Modificați la Wikidata
The Bronx, New York City, New York, SUA Modificați la Wikidata
Cetățenie Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste
 Statele Unite ale Americii Modificați la Wikidata
Ocupațiejurnalist Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba rusă
limba engleză Modificați la Wikidata
Activitate
StudiiUniversitatea Pedagogică de Stat Ion Creangă din Chișinău

Solomon (Semion) Moldovan (în rusă Соломон Израилевич Молдован, transliterat: Solomon Izraelevici Moldovan; n. , Chișinău, România – d. , The Bronx, New York City, New York, SUA) a fost un evreu basarabean, jurnalist, scenarist și traducător sovietic moldovean.

Biografie

modificare

S-a născut în 1918 la Chișinău, pe atunci în România interbelică, într-o familie medicală ereditară. A studiat la gimnaziul românesc din oraș. În anii 1940-1941 a lucrat la TASS, iar în 1941-1942 a slujit într-un batalion de construcții, în 1943-1944 a predat la o școală.

În 1953 a absolvit Institutul Pedagogic de Stat din Chișinău. A fost redactor-șef al ATEM (filiala moldovenească a TASS, 1944-1973).

În 1958, împreună cu Oleg Pavlovschi, a scris scenariul pentru primul lungmetraj al studioului de film Moldova-film, „Atamanul Codrilor” (Атаман Кодр), apoi scenariile pentru o serie de filme documentare și de televiziune.[1][2] A tradus lucrări din „moldovenească” în rusă, printre care cărțile lui Daniel Șehter: „Scrum fierbinte” (Literatura artistică, 1978) și „Sub constelația Săgetătorului” (Literatura artistică, 1984).[3] În 1978 a publicat povestea „Kavus”.

A emigrat în Israel, de acolo în SUA, unde a publicat cartea The Dreamer's Adventures (basme pentru adulți, New York: Effect Pub. Inc., 1998).[4]

Filmografie

modificare
  • 1958: Атаман Кодр („Atamanul Codrilor”)
  • 1964: Беспокойное наследство („Moștenire zbuciumată”)
  • 1968: Свет далёких звёзд („Lumina stelelor îndepărtate”, documentar)
  • 1971: Мой голос для тебя („Vocea mea este pentru tine”; „Maria Bieșu”, film muzical de televiziune, regizor Mihail Goler)
  • 1972: Песня дружбы („Cântec de prietenie”, film documentar)
  • 1972: Молдавские эскизы („Schițe moldovenești”, film documentar)
  • 1972: Советская Молдавия („Moldova sovietică”, film documentar)
  • 1973: Приетения („Prietenia”, film documentar)
  • 1973: Край Белого аиста („Marginea barzei albe”, film televizat, TV Bratislava)
  • 1973: Парторг (film documentar, regizor Mihail Goler)
  • 1974: Молдавия — возраст зрелости („Moldova — vârsta maturității”, film documentar)
  • 1976: Ориентиры времени („Reperele timpului”, film documentar)

Referințe

modificare
  1. ^ ru Ирина Ляхова «Молдова-филм открыл двери для посетителей»
  2. ^ ru „Виктор Андон «Юбилейный киногод: 50 лет Молдова-филм»”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  3. ^ ru Д. А. Шехтер[nefuncțională]
  4. ^ The Dreamer's Adventures la Books catalogue

Legături externe

modificare