Wikipedia

Catalogul colecției Aventura

(Redirecționat de la Catalogul colecției Aventura (Editura Albatros))

Editura Tineretului și apoi Editura Albatros au lansat sub numele „Aventura” o serie de volume de romane și ficțiune scurtă în genul aventuri ale unor autori români (Dragoș Vicol, Leonida Neamțu, Vlad Mușatescu, Theodor Constantin, Rodica Ojog-Brașoveanu și alții) sau străini (ca de exemplu Agatha Christie, Georges Simenon, Arthur Conan Doyle, Robert Louis Stevenson sau Louis Henri Boussenard).[1] La Editura Tineretului volumele au apărut cu simbolul stilizat al literei a desenat pe toată coperta.[2] La Editura Albatros volumele au apărut cu simbolul literei a desenat sus în antet, în stânga; autorul și titlul imediat în dreapta și o ilustrație sugestivă dedesubt.[3]

Coperta volumelor cu romanul Căpitanul Casse-Cou din cadrul colecției Aventura - în stânga versiunea de la Editura Tineretului din 1966, în dreapta versiunea de la Editura Albatros din 1971

Lista volumelor modificare

Editura Tineretului modificare

Data
apariției		 Autor(i) Titlu Titlu original Traducător(i) Note / Ref.
1964 Dragoș Vicol Omul de la ora 13 - - [4] ed. II - 1966
1964 Paul Féval tatăl Cocoșatul (2 volume) Le Bossu I. Igiroșianu [5] ed. II - 1970
1964 Theodor Constantin Fiul lui Monte Cristo - - [6]
1964 Leonida Neamțu Toporul de argint - - [7] ed. II - 1967
1965 Georges Simenon Câinele galben Le Chien jaune Teodora Cristea [8]
1965 Theodor Constantin Căpitanul de cursă lungă - - [9]
1965 Wilkie Collins Piatra Lunii The Moonstone Em. Serghie, A. Bantaș [10]
1965 Graham Greene Agentul secret The Confidential Agent P. Solomon [11]
1965 Nicolae Mărgeanu Cercul magic - - [12] ed. a II-a - 1966
1965 Ștefan Luca Salcia supărată - - [13]
1965 Tudor Popescu Ecuația cu trei necunoscute - - [14]
1966 Louis Henri Boussenard Căpitanul Casse-Cou Le Capitaine Casse-Cou (1901) Elvira Bogdan [15]
1966 A. Korobitin Crima de la muzeul figurilor de ceară - Irina Andreescu [16]
1966 Arthur Conan Doyle Coama leului The Adventure of the Lion's Mane Andrei Bantaș [17]
1966 Dimos Rendis Zece ore nesfârșite - Polixenia Carambi; Gh. Vitanidis [18]
1966 Theodor Constantin Doamna în mov - - [19]
1966 Georges Simenon Prima anchetă a lui Maigret La Première Enquête de Maigret, 1913 (1949) Al. Mirodan [20]
1966 Robert Louis Stevenson Comoara din insulă Treasure Island Filip Brunea-Fox [21]
1967 Graham Greene Ucigașul plătit. Divertisment A Gun for Sale Petre Solomon [22]
1967 Nicolae Tăutu Aliatul Nr. 1 (Fals tratat de aventura și umor) - - [23]
1967 Ion Ochinciuc Răzbunarea Ofeliei - - [24]
1967 Eduard Fiker Cazul C-L Série C-L (1958) Nicolae Jianu, Ionescu-Niscov Traian [25]
1967 Tudor Popescu Vulpea simte capcana - - [26]
1967 Charles Exbrayat Dormi în pace, Chaterine Dors tranquille, Katherine (1962) Teodora Cristea [27]
1968 Grigore Beuran Cifrul Petre Petrescu - - [28]
1968 Leonida Neamtu Chirie pentru speranta
1968 Andrei Guleaski Aventurile lui Avakum Zahov (2 vol.) Приключенията на Авакум Захов (1962) C. Velichi [29]
1968 Raymond Chandler Astă-seară, Marlowe... Const. Popescu [30]
1968 Agatha Christie Cinci purceluși: triumful deducției lui Poirot Five Little Pigs D. I. Suchianu [31]
1968 Agatha Christie Cine l-a ucis pe Roger Ackroyd? The Murder of Roger Ackroyd Constantin Streia; Mihai Atanasescu [32]
1968 A. Grin Lanțul de aur Золотая цепь (1925) Monica Bilan [33]
1968 Octavian Păscăluța Ucigașul va veni singur - - [34]
1969 Leonida Neamțu Înotătorul rănit - - [35]
1969 Georges Simenon Cazul Louise Laboine Maigret et la Jeune Morte (1954) Al. Mirodan [36]
1969 Nicolae Ștefănescu Asasinul din arhivă - - [37]
1969 Nicolae Paul Mihail Femeia cibernetică [38]
1969 Zane Grey Nevada Nevada Vera Berceanu; Cezar Radu [39]
1969 Haralamb Zincă O crima aproape perfectă (Din caietul colonelului Călin Musceleanu). - - [40]
1969 Ion Ochinciuc Îngerul negru - - [41]
1969 R. Zernova[42] Lumini și umbre Свет и тени (1963) Natalia Radovici [43]
1969 E. C. Bentley Ultima anchetă a lui Philip Trent Trent's Last Case (1913) Constantin Streia; Mihai Atanasescu [44]
1969 Nicolae Tăutu Enigmatica Solveig - - [45]
1969 James Hadley Chase Abonament pe trenul spre iad The Guilty Are Afraid Const. Popescu [46]
1969 Vintilă Corbul, Eugen Burada Cenușă și orhidee la New York - - [47]
1970 Gheorghe Buzoianu Pensiunea Camelia - - [48]

Editura Albatros modificare

Data
apariției		 Autor(i) Titlu Titlu original Traducător(i) Note / Ref.
1970 Victor Eftimiu Tengri - - [49]
1970 Petre Sălcudeanu Moartea manechinului - - [50]
1970 Georges Simenon Șantajul agenției „O” Les Dossiers de l'Agence O Teodora Cristea [51]
1971 Corneliu Buzinschi Nuanța albastră a morții - - [52]
1971 Bogomil Rainov[53] Frumos e timpul mohorât Няма нищо по-хубаво от лошото време Alexandra Runtova; Constanta Cananau-Batalova [54]
1971 Theodor Constantin Mătrăguna contra monseniorului - - [55]
1972 Ilie Tănăsache Palmyra cere rendez-vous - - [56]
1973 Florin Andrei Ionescu Suspecții se demască - - [57]
1973 Rodica Ojog-Brașoveanu Omul de la capătul firului - - [58]
1974 Gheorghe Ștefan Jocul nu mai are rost - - [59]
1975 Roman Kim[60] Citește și arde! По прочтении сжечь (1962) Irina Andreescu [61]
1975 Leonida Neamțu Speranța pentru marele vis - - [62]
1975 Vlad Mușatescu De-a puia-gaia (Jocurile detectivului Conan, vol. 1) - - [63]
1976 Lydia Lascu-Mocanu Unde a greșit Ștefan Vlad? - - [64]
1976 Iuri Dold-Mihailik Singur printre dușmani (2 volume) И один в поле воин Nicolae Guma [65]
1977 Vlad Mușatescu De-a bîza (Jocurile detectivului Conan, vol. 4) - - [66]
1977 Rodica Ojog-Brașoveanu Anchetă în infern - - [67]
1978 Leonida Neamțu Narațiuni detective (Într-un tempo clasic, monoton) - - [68]
1978 Nicolae Ștefanescu Enigma din arhivă - - [69]
1978 Rodica Ojog-Brașoveanu Al cincilea as - - [70]
1979 Lucian Cursaru Ocrotiți pasărea paradis - - [71]
1979 Teodor Parapiru Medalionul (Roman) - - [72]
1980 Leonida Neamțu Speranță pentru speranță - - [73]
1980 Georges Simenon Subsolurile Majesticului Maigret and the Hotel Majestic (1942) Paula Găzdaru [74]
1980 Florin Andrei Ionescu Concert pentru spion și orchestră - - [75]
1980 Morogan, Salomie Să nu exageram! - - [46]
1982 Andrzej Zbych O miză mai mare decât viața Stawka_większa_niż_życie [76]
1984 Adrian Adamache Incertitudinile comisarului - - [77]
1984 Leonida Neamțu Balada căpitanului Haag - - [78]
1984 Florin Andrei Ionescu Natură moartă cu spioni - - [79]
1984 Morogan-Salomie Agepsina și bătrânii - - [80]
1984 Teodor Parapiru Suspiciune - - [81]
1985 Emil Coltofeanu Ediția princeps - - [82]

Vezi și modificare

Note modificare

  1. ^ https://www.bcucluj.ro/sites/all/modules/custom/bcu_catalogs/data/cc/pdf/a/v/Aventura%20Bucuresti.pdf
  2. ^ „Carti editura Tineretului. Colectia Aventura”. TargulCartii.ro. Accesat în . 
  3. ^ „Carti editura Albatros. Colectia Aventura”. TargulCartii.ro. Accesat în . [nefuncțională]
  4. ^ „Dragos Vicol - Omul de la ora 13”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  5. ^ SRL, Logicxtreme Media. „Paul Feval - Cocosatul (2 volume) - Cumpără”. www.printrecarti.ro. Accesat în . 
  6. ^ „Theodor Constantin - Fiul lui Monte Cristo”. Accesat în . 
  7. ^ „Leonida Neamtu - Toporul de argint”. Accesat în . 
  8. ^ „Georges Simenon - Ciinele galben”. Accesat în . 
  9. ^ „Theodor Constantin - Capitanul de cursa lunga”. Accesat în . 
  10. ^ „Wilkie Collins - Piatra lunei”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  11. ^ „Graham Greene - Agentul secret”. Accesat în . 
  12. ^ „Nicolae Margeanu - Cercul magic”. Accesat în . 
  13. ^ „Stefan Luca - Salcia suparata”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  14. ^ „Tudor Popescu - Ecuatia cu trei necunoscute”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  15. ^ „L. Boussenard - Capitanul Casse-Cou”. Accesat în . 
  16. ^ „A. Korobitin - Crima de la muzeul figurilor de ceara”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  17. ^ „Arthur Conan Doyle - Coama leului”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  18. ^ „Dimos Rendis - Zece ore nesfirsite”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  19. ^ „Theodor Constantin - Doamna in mov”. Accesat în . 
  20. ^ „Georges Simenon - Prima ancheta a lui Maigret”. Accesat în . 
  21. ^ „Robert Louis Stevenson - Comoara din insula”. Accesat în . 
  22. ^ „Graham Greene - Ucigasul platit”. Accesat în . 
  23. ^ „Nicolae Tautu - Aliatul Nr. 1”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  24. ^ Răzbunarea Ofeliei pe Google Books
  25. ^ „Eduard Fiker - Cazul C-L”. Accesat în . 
  26. ^ „Tudor Popescu - Vulpea simte capcana”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  27. ^ „Charles Exbrayat - Dormi in pace, Chaterine”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  28. ^ „Grigore Beuran - Cifrul Petre Petrescu”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  29. ^ „Andrei Guleaski - Aventurile lui Avakum Zahov”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  30. ^ „Raymond Chandler - Asta-seara, Marlowe..”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  31. ^ „Agatha Christie - Cinci purcelusi”. Accesat în . 
  32. ^ „Agatha Christie - Cine l-a ucis pe Roger Ackroyd?”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  33. ^ „A. Grin - Lantul de aur”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  34. ^ „Octavian Pascaluta - Ucigasul va veni singur”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  35. ^ „Leonida Neamtu - Inotatorul ranit”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  36. ^ „Georges Simenon - Cazul Louise Laboine”. Accesat în . 
  37. ^ „Nicolae Stefanescu - Asasinul din arhiva”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  38. ^ „Nicolae Paul Mihail - Femeia cibernetica”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  39. ^ Zane Grey - Nevada, TargulCartii.ro 
  40. ^ „Haralamb Zinca - O crima aproape perfecta”. Accesat în . 
  41. ^ „Ion Ochinciuc - Ingerul negru”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  42. ^ ru:Зернова, Руфь Александровна
  43. ^ „R. Zernova - Lumini si umbre”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  44. ^ „E. C. Bentley - Ultima ancheta a lui Philip Trent”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  45. ^ „Nicolae Tautu - Enigmatica Solveig”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  46. ^ a b addlink
  47. ^ „Vintila Corbul - Cenusa si orhidee la New York”. Accesat în . 
  48. ^ „Gheorghe Buzoianu - Pensiunea Camelia”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  49. ^ „Victor Eftimiu - Tengri”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  50. ^ „Petre Salcudeanu - Moartea manechinului”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  51. ^ „Georges Simenon - Santajul agentiei O”. Accesat în . 
  52. ^ „Corneliu Buzinschi - Nuanta albastra a mortii”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  53. ^ bg:Богомил Райнов
  54. ^ „Bogomil Rainov - Frumos e timpul mohorit”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  55. ^ „Theodor Constantin - Matraguna contra monseniorului”. Accesat în . 
  56. ^ „Ilie Tanasache - Palmyra cere rendez-vous”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  57. ^ „Florin Andrei Ionescu - Suspectii se demasca”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  58. ^ SRL, Logicxtreme Media. „Rodica Ojog Brasoveanu - Omul de la capatul firului - Cumpără”. www.printrecarti.ro. Accesat în . 
  59. ^ „Gheorghe Stefan - Jocul nu mai are rost”. Accesat în . 
  60. ^ ru:Ким, Роман Николаевич
  61. ^ „Roman Kim - Citeste si arde!”. Accesat în . 
  62. ^ „Leonida Neamtu - Speranta pentru marele vis”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  63. ^ „Vlad Musatescu - De-a puia-gaia”. Accesat în . 
  64. ^ „Lydia Lascu-Mocanu - Unde a gresit Stefan Vlad?”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  65. ^ „Iuri Dold-Mihailik - Singur printre dusmani”. Accesat în . 
  66. ^ „Vlad Musatescu - De-a biza”. Accesat în . 
  67. ^ „Rodica Ojog-Brasoveanu - Ancheta in infern”. Accesat în . 
  68. ^ „Leonida Neamtu - Naratiuni detective”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  69. ^ „Nicolae Stefanescu - Enigma din arhiva”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  70. ^ „Rodica Ojog-Brasoveanu - Al cincilea As”. Accesat în . 
  71. ^ „Lucian Cursaru - Ocrotiti pasarea paradis”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  72. ^ „Teodor Parapiru - Medalionul”. Accesat în . 
  73. ^ „Leonida Neamtu - Speranta pentru speranta”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  74. ^ „Georges Simenon - Subsolurile Majesticului”. Accesat în . 
  75. ^ „Florin Andrei Ionescu - Concert pentru spion si orchestra”. Accesat în . 
  76. ^ „Andrzej Zbych - O miza mai mare decit viata”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  77. ^ „Adrian Adamache - Incertitudinile comisarului”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  78. ^ „Leonida Neamtu - Balada capitanului Haag”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  79. ^ „Florin Andrei Ionescu - Natura moarta cu spioni”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  80. ^ „Morogan-Salomie - Agepsina si batranii”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  81. ^ „Teodor Parapiru - Suspiciune”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 
  82. ^ „Emil Coltofeanu - Editia princeps”. Accesat în – via www.targulcartii.ro. 

Legături externe modificare

Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Catalogul_colecției_Aventura&oldid=15321510