Mărește rezoluția imaginii(896 × 1.232 pixeli, mărime fișier: 227 KB, tip MIME: image/jpeg)

Acest fișier se află la Wikimedia Commons. Consultați pagina sa descriptivă acolo.

Descriere fișier

Descriere
English: Polish government anti-communist poster to counter Bolshevik propaganda from Russia during the Polish-Russian war, in 1920, showing People's Commissar for the Army Lev Davidovich Bronstein (Leon Trotsky). Large caption reads: "Bolshevik freedom.".
Small caption on the right-hand-side reads:
The Bolsheviks promised:
We'll give you peace
We'll give you freedom
We'll give you land
Work and bread
Despicably they cheated
They started a war
With Poland
Instead of freedom they brought
The fist - Instead of land
-confiscation
Instead of work - misery
Instead of bread - famine.
Polski: Wizerunek Trockiego na polskim plakacie propagandowym z lipca 1920.
Tekst u góry: "Wolność bolszewicka".
Po prawej:
"Obiecali bolszewicy"
"Damy wam pokój"
"Damy wam wolność"
"Damy wam ziemię"
"Pracę i chleb"
"Nikczemnie oszukali"'
"Rozpętali wojnę"
"z Polską"
"Zamiast wolności dali"
"Pięść - zamiast ziemi"
"-rekwizycje"
"Zamiast pracy - nędzę"
"Zamiast chleba - głód".
Pod spodem: "M.S. Wojsk. Wydział propagandowy"
中文(臺灣):波蘇戰爭期間,波蘭政府在1920年發行的反共海報,是用來對抗布爾什維克來自俄羅斯蘇聯政治宣傳
在海報裡戴眼鏡、全裸沒穿衣服的主要人物是任職陸軍人民委員托洛斯基
頂部大標題《布爾什維克的自由
右下方小標題
布爾什維克的承諾
我們會給你和平
我們會給你自由
我們會給你土地
工作與食物
他們欺騙你,而真相是
他們入侵波蘭
沒有自由,只有脅迫
沒有土地,土地充公
沒有工作,只有苦難
沒有食物,只有饑荒」
Dată
Sursă self-made Scan from an original public poster printed in Poland and dated 1920
Autor unknown,governmental edition ( Ministry of Military Affairs of Poland)
Permisiune
(Reutilizarea acestui fișier)
Public domain
This photograph is in the public domain because according to the Art. 3 of copyright law of March 29, 1926 of the Republic of Poland and Art. 2 of copyright law of July 10, 1952 of the People's Republic of Poland, all photographs by Polish photographers (or published for the first time in Poland or simultaneously in Poland and abroad) published without a clear copyright notice before the law was changed on May 23, 1994 are assumed to be in the public domain in Poland.
To uploader: Please provide where and when the image was first published.
Alte versiuni

Licențiere

Public domain
This photograph is in the public domain because according to the Art. 3 of copyright law of March 29, 1926 of the Republic of Poland and Art. 2 of copyright law of July 10, 1952 of the People's Republic of Poland, all photographs by Polish photographers (or published for the first time in Poland or simultaneously in Poland and abroad) published without a clear copyright notice before the law was changed on May 23, 1994 are assumed to be in the public domain in Poland.
To uploader: Please provide where and when the image was first published.
Public domain
This image (or other media file) is in the public domain because its copyright has expired and its author is anonymous.
This applies to the European Union and those countries with a copyright term of 70 years after the work was made available to the public and the author never disclosed their identity.
Important: Always mention where the image comes from, as far as possible, and make sure the author never claimed authorship.
Flag of Europe
Flag of Europe
Warning sign
Warning sign
Note: In Germany and possibly other countries, certain anonymous works published before July 1, 1995 are copyrighted until 70 years after the death of the author. See Übergangsrecht. Please use this template only if the author never claimed authorship or their authorship never became public in any other way. If the work is anonymous or pseudonymous (e.g., published only under a corporate or organization's name), use this template for images published more than 70 years ago. For a work made available to the public in the United Kingdom, please use Template:PD-UK-unknown instead.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

subiectul reprezentat

iulie 1920Gregorian

Istoricul fișierului

Apăsați pe Data și ora pentru a vedea versiunea trimisă atunci.

Data și oraMiniaturăDimensiuniUtilizatorComentariu
actuală28 februarie 2008 05:50Miniatură pentru versiunea din 28 februarie 2008 05:50896x1.232 (227 KB)Christos Varsos~commonswiki{{Information |Description=Polish government poster to counter Bolshevik propaganda from Russia during the Polish- Russian war 1920, showing People's Commissar for the Army Lev Davidovich Bronstein (Leon Trotsky) |Source=self-made Scan from an original pu

Următoarele pagini conțin această imagine:

Utilizarea globală a fișierului

Următoarele alte proiecte wiki folosesc acest fișier:

Vizualizați utilizările globale ale acestui fișier.

Informații