Slovenščina: Ljubljana 1909. Izvorni naslov: Ljubljana. Najstarejši ohranjeni videoposnetki Ljubljane. Ob 25. obletnici ljubljanskega Delavskega pevskega društva Slavec. 1909, 35 mm, čb, 166 m, 7', nemi. Oznaka SFA pomeni Slovenski filmski arhiv.
English: Ljubljana 1909. Original title: Ljubljana. The oldest preserved video recordings of Ljubljana, the capital of Slovenia. On the 25th anniversary of the Slavec Workers’ Choir of Ljubljana. 1909, 35 mm, black and white, 166 m, 7', silent.
Dată
Sursă
Web page of the Archives of the Republic of Slovenia. (Archivalia of the Month: April 2012). Reference code: SI AS 1086, Film collection, no. 5.[1]
English: Per Slovenian copyright law, in the case of anonymous or pseudonymous works, as well as collective works, the copyright expires 70 years after the lawful disclosure of the work.[2]. In Slovenia, archives must be used in accordance with the Archives and Archival Institutions Act[3] and the Cultural Heritage Protection Act.[4] Per Article 97 of the Protection of Documents and Archives and Archival Institutions Act, the publication of reproductions of public archives without the permission of the Archives is not permitted!
Slovenščina: V skladu s slovenskim Zakonom o avtorski in sorodnih pravicah, avtorske pravice anonimnih, psevdonimnih in kolektivnih del pridejo v javno last 70 let po zakoniti objavi dela.[5] Arhivsko gradivo je treba uporabljati v skladu z Zakonom o varstvu dokumentarnega in arhivskega gradiva ter arhivih[6] in Zakonom o varstvu kulturne dediščine.[7] 97. člen zakona o varstvu arhivskega gradiva objavo reprodukcij javnega arhivskega gradiva brez dovoljenja Arhivov prepoveduje!
Această lucrare este, de asemenea, în domeniul public în ţările şi zonele în care durata drepturilor de autoreste viaţa autorului plus 70 de ani sau mai puţin.
You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Câteva ţări au o durată a protecţiei dreptului de autor mai mare de 70 de ani: Mexic are 100 de ani, Jamaica are 95 de ani, Columbia are 80 de ani, iar Guatemala şi Samoa au 75 de ani. Acest fişier s-ar putea să nu fie în domeniul public în acele ţări, care pe deasupra nu ţin cont nici de regula celei mai scurte durate.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
The usage of reproductions of the cultural heritage for commercial purposes is restricted by the Slovenian Cultural Heritage Protection Act, which requires a consensus of the owner of the monument for any use of image and name of the monument (article 44). Wikimedia Commons is not required to comply as it is hosted in the United States of America. Users who are citizens of Slovenia are warned that they are solely responsible for any possible violation of local laws. See our general disclaimer for more information. These restrictions are independent of the copyright status of the depicted work.
The definition of a cultural monument is the following (article 3): heritage, which has been statutorily protected as a monument or entered in the inventory of an authorised museum. As much as it concerns immovable cultural heritage, the national catalog is publicly accessible at gisportal.gov.si.
Acest fișier conține informații suplimentare, introduse probabil de aparatul fotografic digital sau scannerul care l-a generat. Dacă fișierul a fost modificat între timp, este posibil ca unele detalii să nu mai fie valabile.