Mărește rezoluția imaginii(Fișier SVG, cu dimensiunea nominală de 1.487 × 987 pixeli, mărime fișier: 1,01 MB)

Acest fișier se află la Wikimedia Commons. Consultați pagina sa descriptivă acolo.

Descriere fișier

Descriere
Deutsch: Karte des Brüsseler Metronetzes. Die sog. PREMETRO-Linien, die mit dünneren, blauen Linien dargestellt sind, sind unterirdische Straßenbahnstrecken, ähnlich der deutschen Stadtbahnnetze. Diese Strecken setzen sich an der Oberfläche über die hier gezeigten Abschnitte hinaus fort, was aber nicht abgebildet ist. Es existieren noch zwei weitere PREMETRO-Strecken, die allerdings nur jeweils eine Station haben, also habe ich aus Gründen der Übersichtlichkeit davon abgesehen, diese mit darzustellen. Stationen mit zwei Namen haben unterschiedliche Namen im Französischen bzw. Niederländischen. Stationen mit nur einem Namen besitzen keine Entsprechung in der jeweils anderen Sprache, bzw. beide Namen sind gleich.
English: Map of the Metro Network of the Belgian capital Brussels. The so called PREMETRO sections, which are shown by blue, thinner lines, are underground sections of the tram network and continue further above ground, which is not shown on the map. There are two more PREMETRO-sections which cover only one station each, so I decided not to display them for a clearer view. Stations with two names have different names in the French and Dutch language. The French name is always shown above the Dutch one. Stations with only one name don't have an expression in the other language or both names are the same.
Français : Plan du réseau de métros de Bruxelles, Belgique. Les sections appelées PRÉMÉTRO, en lignes bleues fines, sont les parties souterraines du réseau de tramways. Elle se poursuivent en surface mais ne sont pas représentées sur la carte. Il y a également deux autres sections de PRÉMÉTRO mais, pour des raisons de clarté, j'ai choisi de ne pas les représenter. Les stations avec deux noms ont un nom différent en français et en néerlandais. Le nom français est toujours situé au dessus du nom néerlandais. Les stations avec un seul nom n'ont pas d'équivalent dans l'autre langue ou bien les deux noms sont identiques.
Nederlands: Kaart van het Brusselse metronet, hoofdstad van België. De zogenaamde PREMETRO-secties, in dunne, blauwe lijnen, zijn ondergrondse tramlijnen die verder lopen boven de grond, wat niet weergegeven wordt op de kaart. Er zijn tevens twee andere secties van de PREMETRO, die elk een station bedienen en niet getekend zijn om de kaart duidelijk te houden. Bij de stations waar de Franse naam verschilt van de Nederlandse, werd het Frans bovenaan geplaatst.
Sursă Operă proprie
Autor L.m.k
Alte versiuni

Licențiere

Eu, deținătorul drepturilor de autor ale acestei opere, prin prezenta îmi public lucrarea sub următoarele licențe:
GNU head Se permite copierea, distribuirea și/sau modificarea acestui document conform termenilor Documentației de licență liberă GNU, versiunea 1.2 sau orice altă versiune ulterioară publicată de Free Software Foundation, fără părți neschimbabile, texte de pe copertele principale și finale. O copie a acestei licențe este inclusă în secțiunea numită Documentația de licență liberă GNU.
w:ro:Creative Commons
atribuind partajând în condiții identice
Acest fișier a fost eliberat sub licența Creative Commons Atribuire și distribuire în condiții identice 3.0 Neadaptată.
Sunteți liber:
  • să partajați cu alții – aveți dreptul de a copia, distribui și transmite opera
  • să adaptați – aveți dreptul de a adapta opera
În următoarele condiții:
  • atribuind – Trebuie să atribuiți opera corespunzător, introducând o legătură către licență și indicând dacă ați făcut schimbări. Puteți face asta prin orice metodă rezonabilă, dar nu într-un fel care ar sugera faptul că persoana ce a licențiat conținutul v-ar susține sau ar aproba folosirea de către dumneavoastră a operei sale.
  • partajând în condiții identice – Dacă modificați, transformați sau creați pe baza acestei opere, trebuie să distribuiți opera rezultată doar sub aceeași licență sau sub o licență similară acesteia.
Această licență a fost atașată fișierului ca parte a actualizării licențierilor GFDL.
w:ro:Creative Commons
atribuind partajând în condiții identice
Acest fișier a fost eliberat sub licența Creative Commons Atribuire și distribuire în condiții identice 2.5 Generică, 2.0 Generică și 1.0 Generică.
Sunteți liber:
  • să partajați cu alții – aveți dreptul de a copia, distribui și transmite opera
  • să adaptați – aveți dreptul de a adapta opera
În următoarele condiții:
  • atribuind – Trebuie să atribuiți opera corespunzător, introducând o legătură către licență și indicând dacă ați făcut schimbări. Puteți face asta prin orice metodă rezonabilă, dar nu într-un fel care ar sugera faptul că persoana ce a licențiat conținutul v-ar susține sau ar aproba folosirea de către dumneavoastră a operei sale.
  • partajând în condiții identice – Dacă modificați, transformați sau creați pe baza acestei opere, trebuie să distribuiți opera rezultată doar sub aceeași licență sau sub o licență similară acesteia.
Puteți alege licența pe care o doriți.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

subiectul reprezentat

Istoricul fișierului

Apăsați pe Data și ora pentru a vedea versiunea trimisă atunci.

Data și oraMiniaturăDimensiuniUtilizatorComentariu
actuală3 mai 2009 00:34Miniatură pentru versiunea din 3 mai 2009 00:341.487x987 (1,01 MB)M0ttyCorrection orthographe + taille police
2 mai 2009 01:34Miniatură pentru versiunea din 2 mai 2009 01:341.457x992 (1,01 MB)M0ttycorrections orthographiques
25 aprilie 2009 00:59Miniatură pentru versiunea din 25 aprilie 2009 00:591.457x992 (1,01 MB)M0ttyChange on new metro
11 septembrie 2007 11:51Miniatură pentru versiunea din 11 septembrie 2007 11:511.457x992 (105 KB)PoulpyGare Cantrale -> Gare Centrale
18 noiembrie 2006 03:39Miniatură pentru versiunea din 18 noiembrie 2006 03:391.457x992 (105 KB)L.m.kAdded new line section
12 noiembrie 2005 03:50Miniatură pentru versiunea din 12 noiembrie 2005 03:501.457x992 (127 KB)L.m.kA station name wasn't aligned correctly. Now it is!
12 noiembrie 2005 03:41Miniatură pentru versiunea din 12 noiembrie 2005 03:411.457x992 (127 KB)L.m.k{{en|Map of the Metro Network of the Belgian capital Brussels. The so called PREMETRO sections, which are shown by blue, thinner lines, are underground sections of the tram network and countinue further above ground, which is not shown on the map. There a

Următoarele pagini conțin această imagine:

Utilizarea globală a fișierului

Următoarele alte proiecte wiki folosesc acest fișier:

Vizualizați utilizările globale ale acestui fișier.

Informații