Jurnalul unei cameriste

Jurnalul unei cameriste
MirbeauChambermaidDiary.jpg
Informații generale
AutorOctave Mirbeau
Genroman epistolar[*]
roman realist[*]
modernism literar[*]
Ediția originală
Titlu original
Le Journal d'une femme de chambre
Limbalimba franceză
Țara primei aparițiiFranța
Data primei apariții
OCLC5323544

Jurnalul unei cameriste (în franceză Le Journal d'une femme de chambre) este un roman scris de Octave Mirbeau și publicat în 1900, la sfârșitul afacerii Dreyfus.

În acest roman, Mirbeau stigmatizează sclavajul modern la care sunt supuși slujitorii și dezvăluie dedesubturile deocheate ale burgheziei. Personajele sunt observate prin ochii Celestinei, cea care nu se lasă păcălită și vede dincolo de aparențe. Totuși ea nu reprezintă vocea scriitorului: la final, e gata „să urmeze până la crimă” pe grădinarul Joseph, deoarece are convingerea că acesta a violat și asasinat o fetiță.

TraducereModificare

  • Jurnalul unei cameriste, Editura Silvana, 1994, 350 p. (ISBN 973-96106-8-4). Traducere: Nicolae Balta.

AdaptareModificare

Jurnalul unei cameriste a fost adaptat de trei ori pe marele ecran: în 1946 în engleză de Jean Renoir; în 1964 în franceză de Luis Buñuel și în 2015 tot în franceză de Benoit Jacquot.

Legături externeModificare