Lista volumelor publicate în Colecția romanelor științifico-fantastice (Editura Univers)

Colecția romanelor științifico-fantastice (sau Colecția romanelor SF) de la Editura Univers a apărut în 1975 odată cu apariția primului volum, Seniorii războiului de Gérard Klein. Cu toate că se numește Colecția romanelor științifico-fantastice, numărul 6, Omul de cristal, este o colecție de povestiri de Edward Page Mitchell, iar numărul 9, Șalmugra, este o antologie de povestiri sovietice editată de Ion Covaci.

Sigla Colecției romanelor științifico-fantastice (Editura Univers)

Primele 10 volume au coperta realizată de Peter Pusztai[1], iar cele din 1988 au coperta creată de Dan Stanciu.[2]

1975-1988 modificare

Între anii 1975 și 1988 au fost publicate 12 volume numerotate ale Colecției romanelor științifico-fantastice.

Nr. Autor(i) Titlu Titlu original Traducător(i) Data apariției Note / Ref.
1 Gérard Klein Seniorii războiului Les Seigneurs de la guerre Vladimir Colin 1975 [3][4]
2 Isaac Asimov Soarele gol The Naked Sun Florin Ionescu 1975 [5]
3 Auguste Villiers de l'Isle-Adam Viitoarea Evă L'Ève future Mihai Elin 1976 [6]
4 Michael Crichton Germenul Andromeda The Andromeda Strain Margareta Dan 1976 [7]
5 Herbert W. Franke Rețeaua gîndurilor Das Gedankennetz Elena Andrei și I. M. Ștefan 1979 [8]
6 Edward Page Mitchell Omul de cristal[9] The Crystal Man Margareta Dan 1980 [10]
7 François Clément Așa s-a născut o insulă Naissance d'une île Alexandra Cuniță-Vlăduț 1980 [11]
8 Isaac Asimov O piatră pe cer Pebble in the Sky Maria-Ana Tupan 1981 [12]
9 Ion Covaci, editor Șalmugra Шальмугровое яблоко Ion Covaci, Nina Antonescu 1981 [13]
10 John Brunner Răbdarea timpului The Long Result Vladimir Colin și I. Pascal 1988 [14]
11 Herbert W. Franke Zona zero Zone Null Peter Srager[15] 1988 [16]
12 A. E. van Vogt Războiul împotriva Rulilor The War against the Rull Ruxandra Vasilescu-Potlog 1988 [17]

1992 - 2000 modificare

În 1992 au fost publicate numerele 13 și 14 ale colecției. Din 1995 au fost publicate câteva volume nenumerotate în această colecție.

Nr. Autor(i) Titlu Titlu original Traducător(i) Data apariției Note / Ref.
13 Isaac Asimov Caverne de oțel The Caves of Steel Ruxandra Todiraș 1992 [18]
14 Lino Aldani Eclipsă 2000 Eclissi 2000 Doina Opriță 1992 [19]
- Stanislaw Lem Edificiul nebuniei absolute Pamiętnik znaleziony w wannie Cristian Tudor Popescu 1995 [20]
- Margaret Atwood Galaad 2195 The Handmaid's Tale Monica Bottez 1995 [21]
- Karel Čapek Fabrica de absolut Továrna na absolutno Jean Grosu 1995 [22]
- Stanislaw Lem Întoarcerea din Stele  • Golem XIV Powrót z gwiazd Mihai-Dan Pavelescu, Cristian Tudor Popescu, Constantin Geambașu 1997 [23]
- Peter Nilson Paznicul Universului Rymdväktaren Monica Bunu 2000 [24]

Vezi și modificare

Referințe și note modificare

  1. ^ Peter Pusztai la isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  2. ^ Dan Stanciu la isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  3. ^ Seniorii războiului, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  4. ^ Seniorii războiului, worldcat.org
  5. ^ Soarele gol, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
  6. ^ Viitoarea Evă, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  7. ^ Germenul Andromeda isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  8. ^ Rețeaua gîndurilor, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  9. ^ Volumul nu conține cele trei povestiri ale lui Edward Page Mitchell: "Our War with Monaco" (1880), "The Devil's Funeral" (1879) și "The Senator's Daughter" (1879) care apar în versiunea originală (The Crystal Man, 1973).
  10. ^ Omul de cristal, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  11. ^ Așa s-a născut o insulă, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  12. ^ O piatră pe cer, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  13. ^ Șalmugra, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  14. ^ Răbdarea timpului, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  15. ^ Zona zero, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
  16. ^ Zona zero, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  17. ^ Războiul împotriva Rulilor, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019
  18. ^ Caverne de oțel, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
  19. ^ Eclipsa 2000, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
  20. ^ Edificiul nebuniei absolute, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
  21. ^ Galaad 2195, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
  22. ^ Fabrica de absolut
  23. ^ Întoarcerea din Stele. Golem XIV, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019
  24. ^ Paznicul universului, targulcartii.ro. Accesat la 11 noiembrie 2019

Legături externe modificare