Deschide meniul principal

Sincronia și diacronia

Sincronia și diacronia sunt două puncte de vedere diferite și complementare în analiza lingvistică. O abordare sincronică (din greacă συν - „împreună” și χρόνος - „timp”) analizează o limbă la un moment dat în timp, fără a ține cont de istoria sa. Lingvistica sincronică are ca scop descrierea unei limbi la un moment dat, de obicei în prezent.[1]

În schimb, o abordare diacronică (din δια - „prin” și χρχνος - „timp”) are în vedere dezvoltarea și evoluția unei limbi de-a lungul istoriei. Lingvistica istorică este un exemplu de studiu diacronic.[1]

Aceste două concepte au fost teoretizate de lingvistul elvețian Ferdinand de Saussure, profesor de lingvistică la Geneva din 1896 până în 1911 și au fost menționate pentru prima dată în lucrarea publicată post-mortem „Curs general de lingvistică” publicat în 1916. Spre desebire de majoritatea predecesorilor săi, care s-au concentrat pe istoricul evoluției limbilor, Saussure a subliniat primatul analizei sincronice a limbilor pentru a înțelege funcționarea lor interioară, deși nu a uitat niciodată nici de importanța diacroniei complementare. Această opoziție dualistă a fost transferată în filozofie și sociologie, spre exemplu de către Roland Barthes și Jean-Paul Sartre. Jacques Lacan a folosit acest concept inclusiv în psihanaliză.[2] Înainte de de Saussure, numeroase concepte similare au fost dezvoltate, de asemenea, independent de lingviștii polonezi Jan Baudouin de Courtenay⁠(en) și Mikołaj Kruszewski⁠(en) ai Școlii de Kazan⁠(en), care au folosit termenii de statică și dinamică a limbajului.[3]

NoteModificare

  1. ^ a b Giacalone Ramat, Anna; Mauri, Caterina; Molinelli, Piera, ed. (). Synchrony and Diachrony: A dynamic interface. Philadelphia, Pennsylvania: John Benjamins North America. pp. 17, 18. ISBN 9027272077. Accesat în . 
  2. ^ Lacan, Jacques (). Miller, Jacques-Alain, ed. The Four Fundamental Concepts of Psycho-Analysis. France: Éditions du Seuil. p. 46. ISBN 0393317757. Accesat în . 
  3. ^ Allan, Keith (). The Oxford Handbook of the History of Linguistics. United Kingdom: Oxford University Press. p. 172. ISBN 9780199585847. Accesat în . 

Lectură suplimentarăModificare

  • de Saussure, Ferdinand (). Bally, Charles; Sechehaye, Albert, ed. Course in General Linguistics (traducere de Roy Harris). La Salle, Illinois: Open Court. ISBN 0-8126-9023-0.