Transgen

persoană a cărei identitate de gen nu se potrivește cu sexul atribuit la naștere
(Redirecționat de la Transgender)
Steagul persoanelor transgen

Persoanele transgencisgen (transgendercisgender sau transsexuale) au o identitate de gen sau expresie a genului care diferă de cea a sexului atribuit la naștere.[1][2][3] În termeni medicali o persoană transgen este o persoană care suferă de incongruență de gen (disforie de gen).[4] Unele dintre persoanele transgender care își doresc să tranziționeze de la un sex la altul prin mijloace medicale se identifică ca transexuale.[5][6] Transgender, des prescurtat trans, este de asemenea un termen umbrelă: pe lângă oameni ai căror identitate de gen este opusă sexului atribuit la naștere (bărbați trans și femei trans), el mai poate include indivizi care nu sunt exclusiv masculini sau feminini (persoane care sunt nonbinare sau genderqueer, incluzând identități bigender, pangender, genderfluid, sau agender).[2][7] Alte definiții ale cuvântului transgender includ oameni care aparțin unui al treilea gen, sau altfel conceptualizează persoanele trans ca pe un al treilea gen.[8][9] Termenul transgender poate fi definit foarte larg pentru a include travestiții.[10]

A fi transgender este independent de orientarea sexuală.[11] Persoanele trans se pot identifica ca fiind heterosexuale, homosexuale, bisexuale, asexuale, sau pot refuza să-și eticheteze orientarea sexuală. Termenul transgender este de asemenea distins de intersex, un termen care descrie oameni născuți cu caracteristici sexuale fizice "care nu intră în tiparul obișnuit al noțiunilor binare ale corpurilor masculine și feminine".[12] Opusul termenului transgender este cisgender (pe scurt persoane cis), care descrie persoane ale căror identități de gen sau expresii se potrivesc cu sexul lor atribuit la naștere.[13]

Gradul în care indivizii se simt autentici și confortabili cu aspectul lor exterior și își acceptă identitatea lor autentică se numește congruență transgenică sau congruență de gen.[14] Multe persoane trans suferă din cauza disforiei de gen, și unele caută tratamente medicale cum ar fi terapia de înlocuire a hormonilor, operații pentru confirmarea genului, sau psihoterapie.[15] Nu toate persoanele trans își doresc aceste tratamente, iar unele nu le pot urma din motive financiare sau medicale.[15][16]

Multe persoane transgender au de-a face cu discriminare la locul de muncă[17] și în accesul comodităților publice[18] (cum ar fi mijloacele de transport în comun ce necesită legitimare) și al serviciilor de sănătate. În multe locuri, ele nu sunt protejate legal de discriminare.[19]

Transsexualitatea și relația ei cu termenul "transgender"Modificare

Distincțiile între termenii transgender și transsexual sunt des bazate pe deosebirea dintre gen (care e psihologic, social) și sex (care e fizic).[20][21] Astfel se poate spune că transsexualitatea are de-a face mai mult cu aspectele fizice ale sexului unei persoane, în timp ce termenul "transgender" are de-a face cu genul psihologic al unei persoane, și de asemenea cu așteptările din partea societății care pot acompania anumite roluri de gen.[22] Multe persoane transgender refuză să utilizeze pentru sine termenul de transsexual.[23][24][25] Christine Jorgensen a refuzat în mod public termenul de transsexual în 1979 și în schimb s-a identificat în presă drept persoană trans-gen, zicând că "genul nu trebuie să aibă de-a face cu partenerii de dormitor, trebuie să aibă de-a face cu identitatea."[26][27] Asta se referă la grija că termenul transsexual ar putea implica ceva de-a face cu sexualitatea, când de fapt are de-a face cu identitatea de gen.[28][note 1] Unele persoane transsexuale nu își doresc să fie cuprinse sub umbrela termenului transgender.[29][30][31][32]

 
O femeie transgen.

În cartea sa Transgender, an Ethnography of a Category ("Transgender, o Etnografie a unei Categorii"), antropologul David Valentine afirmă că termenul transgender a fost inventat și utilizat de actriviști pentru a include multe persoane care nu se identifică neapărat cu termenul și spune că persoanele care nu se identifică cu termenul nu ar trebui să fie incluse în spectrul transgender.[33] Leslie Feinberg de asemenea afirmă că termenul transgender nu este un termen utilizat pentru a te descrie pe tine însuți (pentru anumite persoane), ci o categorie impusă de către observatori pentru a înțelege alți oameni.[34] Programul pentru Sănătatea Presoanelor Transgender (Transgender Health Program - THP) de la Fenway Health, Boston, observă că nu există vreo definiție universal acceptată, și că exită multă confuzie pentru că termeni care erau populari la începutul secolului 21 pot fi priviți acum drept jignitori. THP recomandă ca medicii să-și întrebe clinții despre terminologia pe care o preferă, și să evite termenul transsexual dacă nu sunt siguri că clientul lor este confortabil cu acesta.[35]

Comunitatea LGBTModificare

Vezi și: LGBT.
 
Simbolul transgenerității, o combinație a semnelor masculine și feminine, cu un al treilea braț care reprezintă persoanele transgen nonbinare.[36]

Conceptele de identitate de gen și de identitate transgen diferă de acela de orientare sexuală.[37] Orientarea sexuală este atracția fizică, romantică, emoțională, sau spirituală de durată a unui individ față de altă persoană, în timp ce identitatea de gen este simțul unui individ de a-și da seama unde și dacă se plasează pe linia de la bărbat la femeie.[38] Persoanele transgen au aproximativ aceeași varietate de orientări sexuale ca persoanele cisgen.[39] În trecut, termenii homosexual și heterosexual erau incorect folosiți pentru a descrie orintarea sexuală a persoanelor transgen pe baza sexului de la naștere.[40] Literatura profesională deseori folosește termeni precum atras de bărbați (androfil), atras de femei (ginefil), atras de ambele (bisexual), sau atras de niciuna (asexual) pentru a descrie orientarea sexuală a unei persoane fără a face referire la identitatea acesteia de gen.[41] Terapeuții ajung să înțeleagă necesitatea de a utiliza termeni ce respectă identitățile de gen și preferințele clienților lor.[42] De exemplu, o persoană care are sexul masculin atribuit la naștere, tranziționează către un gen feminin, și este atrasă de bărbați ar fi clasificată drept heterosexuală.

În ciuda distincției dintre orintarea sexuală și gen, de-a lungul istoriei subcultura gay, lesbiană, și bisexuală era deseori singurul loc unde persoanele cu identități de gen diferite de cele de la naștere erau acceptate din punct de vedere social în rolul de gen căruia simțeau că-i aparțineau; ,ai ales în perioada când tranziția legală sau medicală era aproape imposibilă. Această acceptare are o istorie complexă. La fel ca în lumea largă, comunitatea gay din țările vestice de obicei nu făcea diferența dintre sex și identitatea de gen până în anii 1970, și deseori percepea persoanele cu identități de gen diferite de cele de la naștere mai mult ca pe niște homosexuali care care se comportau într-un mod nonoconformist în loc să le vadă ca pe niște persoane care pur și simplu nu se conformează cu așteptările societății în legătură cu genul lor. În plus, rolul comunității transgender în istoria drepturilor LGBT este des neluat în seamă, așa cum se poate vedea în Transforming History ("Transformând Istoria").[43]

Orientarea sexuală a persoanelor transgenModificare

În 2015, the Centrul Național American pentru Egalitatea Persoanelor Transgen (American National Center for Transgender Equality) organizat un Studiu Național despre Discriminarea Persoanelor Transgen (National Transgender Discrimination Survey). Din cele 27,715 de persoane transgen și non-binare care au participat la studiu, 21% au spus că termenul "queer" le descrie cel mai bine orientarea sexuală, 18% au spus "pansexual", 16% au spus "gay, lesbiană, sau iubitor-al-aceluiași-gen", 15% au spus "heterosexual", 14% au spus "bisexual", iar 10% au spus "asexual".[44] Și un studiu din 2019 al persoanelor trans și non-binare din Canada denumit Trans PULSE Canada a arătat că din cei 2,873 de participanți, cu referire la orientarea sexuală, 13% s-au identificat ca asexuali, 28% ca bisexuali, 13% ca gay, 15% ca lesbiene, 31% ca pansexuali, 8% ca heterosexuali, 4% ca two-spirit, și 9% ca nesiguri sau questioning.[45]

Problemele cu care se confruntă persoanele transgenModificare

Persoanele transgen sunt supuse discriminării, de multe ori la scară mai mare decât lesbienele, homosexualii și bisexualii, în special la angajare. Persoanele transgen care își recunosc identitatea de gen la locul de muncă riscă în mai mare măsură să fie hărțuite de colegii lor și este posibil să fie nevoite să își schimbe locul de muncă.

Legislația UE împotriva discriminării interzice discriminarea sexuală la locul de muncă. După cum a constatat Curtea Europeană de Justiție, o persoană transgen, care a suferit o discriminare, poate fi protejată prin interzicerea discriminării sexuale, dacă a recurs sau recurge la o redefinire completă a genului. Totuși, rămâne neclar dacă alte persoane transgen (care nu au apelat sau nu sunt în curs de a apela la o intervenție chirurgicală) sunt protejate.[46] În 12 state membre (Austria, Belgia, Danemarca, Finlanda, Franța, Irlanda, Italia, Letonia, Marea Britanie, Olanda, Polonia și Slovacia) acest aspect este tratat ca o formă de discriminare sexuală.[46] Totuși, de obicei, persoanele transgen nu sunt protejate în mod expres ca o categorie. Practica este, în schimb, ca instanțele naționale să le includă în aceeași categorie cu discriminarea sexuală. În 11 state membre ale UE (Bulgaria, Cehia, Cipru, Estonia, Grecia, Lituania, Luxemburg, Malta, Portugalia, România și Slovenia), discriminarea persoanelor transgen nu este considerată nici discriminare sexuală, nici discriminare pe motive legate de orientarea sexuală.[46] Este incert dacă persoanele transgen sunt protejate în vreun fel împotriva discriminării. În două state membre (Germania și Spania), această discriminare este tratată ca discriminare pe motive legate de orientarea sexuală.[46] În două state membre există un motiv specific de discriminare. În Ungaria acesta este „identitatea sexuală”, iar în Suedia este „identitatea sau exprimarea transgen”.[46]

Vezi șiModificare

NoteModificare

  1. ^ Terry Altilio MSW, ACSW, LCSW, Shirley Otis-Green MSW, ACSW, LCSW, OSW (). Oxford Textbook of Palliative Social Work (în engleză). Oxford University Press. p. 380. Accesat în . 
  2. ^ a b Craig J. Forsyth, Heith Copes (). Encyclopedia of Social Deviance [Enciclopedia Devianței Sociale] (în engleză). SAGE Publications. p. Encyclopedia of Social Deviance. 
  3. ^ Marla Berg-Weger (). Social Work and Social Welfare: An Invitation (în engleză). Routledge. p. 229. 
  4. ^ Codrut, Adisa (). „Disforie de gen, sau transsexualitate. Cât de important este rolul endocrinologului”. DC Medical. Accesat în . 
  5. ^ Thomas E. Bevan. The Psychobiology of Transsexualism and Transgenderism. p. 42. 
  6. ^ R Polly, J Nicole. „Understanding the transsexual patient: culturally sensitive care in emergency nursing practice” [Înțelegând pacientul transsexual: terapie cultural senzitivă în practica asistenței medicale de urgență]. Advanced Emergency Nursing Journal (în engleză). 
  7. ^ „Ghid de referință media GLAAD - Glosar de termeni trangender” (în engleză). Accesat în . 
  8. ^ Susan Stryker, Stephen Whittle (). The Transgender Studies Reader (în engleză). Routledge. p. 666. ISBN 1-135-39884-4. 
  9. ^ Joan C. Chrisler, Donald R. McCreary (). Handbook of Gender Research in Psychology. Springer Science+Business Media. p. 486. ISBN 1-4419-1465-X. Transgender este un termen larg caracterizat de provocarea rolurilor de gen tradiționale și identității de gen[. ...] De exemplu, unele culturi clasifică indivizii transgender ca pe un al treilea gen, astfel tratând acest fenomen ca normativ 
  10. ^ Conron, Kerith; Scout, Nfn; Mimiaga, Matthew J; Haneuse, Sebastien; Austin, S. Bryn; Sari L, Reisner (). „Comparing In-Person and Online Survey Respondents in the U.S. National Transgender Discrimination Survey: Implications for Transgender Health Research” [Comparând persoanele ce au răspuns în persoană și online la Studiul Național despre Discriminarea Transgender SUA: Implicații pentru Cercetarea în Sănătatea Personelor Transgender]. LGBT Health (în engleză). 1 (2): 98–106. doi:10.1089/lgbt.2013.0018. PMID 26789619. 
  11. ^ „Sexual orientation, homosexuality and bisexuality” [Orientare sexuală, homosexualitate și bisexualitate] (în engleză). American Psychological Association. Arhivat din original la . 
  12. ^ „Free & Equal Campaign Fact Sheet: Intersex” [Fișa de adevăruri a Campaniei Liber și Egal: Intersex] (PDF) (în engleză). Biroul Înaltului Comisar pentru Drepturile Omului al Națiunilor Unite. . 
  13. ^ „Definiția cuvântului "cisgender" (în engleză). 
  14. ^ Kozee, H. B.; Tylka, T. L.; Bauerband, L. A. (). „Measuring transgender individuals' comfort with gender identity and appearance: Development and validation of the Transgender Congruence Scale” [Măsurând confortul indivizilor transgender cu identitatea de gen și înfățișarea: Dezvoltarea și validarea Scării de Congruență Transgender]. Psychology of Women Quarterly. 36 (2): 179–196. doi:10.1177/0361684312442161. 
  15. ^ a b Maizes, Victoria (). Integrative Women's Health (în engleză). p. 745. ISBN 0190214805. Multe persoane transgender suferă de disforie de gen—disconfort care rezultă din discordanța între sexul bioilogic și genul resimțit (American Psychiatric Association, 2013). Tratamentul pentru disforia de gen, considerat a fi foarte eficace, include tratamente fizice, medicale, și/sau chirurgicale [...] unele [ persone transgender] aleg să nu transitioneze de loc." 
  16. ^ „Understanding Transgender People FAQ” [Înțelegând Oamenii Transgender, Întrebări frecvente]. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  17. ^ Lombardi, Emilia L.; Riki, Anne Wilchins; Priesing, Dana; Malouf, Diana (Octombrie 2008). „Gender Violence: Transgender Experiences with Violence and Discrimination” [Violența legată de Gen: Experiențele Persoanelor Transgender cu Violența și Discriminarea]. Journal of Homosexuality. 42: 89–101.  Verificați datele pentru: |date= (ajutor)
  18. ^ Gay and Lesbian Alliance Against Defamation. (Alianța Gay și Lesbiană Împotriva Defăimării) "Groundbreaking Report Reflects Persistent Discrimination Against Transgender Community" Un Raport Cutremurător Arată o Discriminare Persistentă Împotriva Comunității Transgender Arhivat în , la Wayback Machine., GLAAD, SUA, 4 februarie 2011.
  19. ^ Whittle, Stephen. "Respect and Equality: Transsexual and Transgender Rights." (Respect și Egalitate: Drepturile Persoanelor Transsexuale și Transgender) Routledge-Cavendish, 2002.
  20. ^ De exemplu, Virginia Prince utiliza transgender pentru a distinge travestiții de persoanele transsexuale („glbtq > social sciences >> Prince, Virginia Charles”. glbtq.com. Arhivat din original la . ), scriind în Men Who Choose to Be Women ("Bărbați care aleg să fie femei" (în Sexology (Sexologie), februarie 1969) "Eu, cel puțin, știu deferența dintre sex și gen și am ales pur și simplu să o schimb pe ultima și nu pe prima."
  21. ^ „Sex -- Definiție medicală” (în engleză). medilexicon.com. Arhivat din original la . : definește sexul ca pe o calitate biologică sau fiziologică, în timp ce genul e o "categorie (adăugat: psihologică) în care un individ este atribuit de sine sau de alții...".
  22. ^ UNCW: Developing and Implementing a Scale to Assess Attitudes Regarding Transsexuality (UNCW: Dezvoltând și Implementând o Scară pentru a Măsura Atitudinile legate de Transsexualitate) Arhivat în , la Wayback Machine.
  23. ^ R Polly, J Nicole, Understanding the transsexual patient: culturally sensitive care in emergency nursing practice, in the Advanced Emergency Nursing Journal (2011): "The use of terminology by transsexual individuals to self-identify varies. As aforementioned, many transsexual individuals prefer the term transgender, or simply trans, as it is more inclusive and carries fewer stigmas. There are some transsexual individuals [,] however, who reject the term transgender; these individuals view transsexualism as a treatable congenital condition. Following medical and/or surgical transition, they live within the binary as either a man or a woman and may not disclose their transition history."
  24. ^ A Swenson, Medical Care of the Transgender Patient, in Family Medicine (2014): "While some transsexual people still prefer to use the term to describe themselves, many transgender people prefer the term transgender to transsexual."
  25. ^ „GLAAD Media Reference Guide”. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  26. ^ Parker, Jerry (). „Christine Recalls Life as Boy from the Bronx”. Newsday/Winnipeg Free Press. Arhivat din original la . Accesat în . Dacă înțelegi persoanele trans-gen," spune ea, (cuvântul pe care ea îl preferă în locul cuvântului transsexual), "atunci înțelegi că genul nu are de-a face cu partenerii de dormitor, are de-a face cu identitatea. 
  27. ^ „News From California: 'Transgender'. Appeal-Democrat/Associate Press. . pp. A–10. Arhivat din original la . Accesat în . ea descrie oamenii care au avut astfel de operații ca fiind "transgender" în loc de transsexuali. "Sexualitatea este cu cine te culic, dar genul este cine ești," explică ea 
  28. ^ „Fenway Health Glossary of Gender and Transgender Terms” [Glosarul Fenway Health al Termenilor de Gen și Transgender] (PDF) (în engleză). ianuarie 2010. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în . 
  29. ^ Valentine, David. Imagining Transgender: An Ethnography of a Category, Duke University, 2007
  30. ^ Stryker, Susan. Introduction. In Stryker and S. Whittle (Eds.), The Transgender Studies Reader, New York: Routledge, 2006. 1–17
  31. ^ Kelley Winters, "Gender Madness in American Psychiatry, essays from the struggle for dignity, 2008, p. 198. "Some Transsexual individuals also identify with the broader transgender community; others do not."
  32. ^ Boyd, Hellen (). „The Umbrella”. enGender. Arhivat din original la . Accesat în . the only part of the gender binary we *necessarily* challenge is the notion that people are always assigned to the right side of the binary at birth, and don’t need sympathy or help if the assignment goes wrong. 
  33. ^ Valentine, David. Imagining Transgender: An Ethnography of a Category, Duke University, 2007
  34. ^ Stryker, Susan. Introduction. In Stryker and S. Whittle (Eds.), The Transgender Studies Reader, New York: Routledge, 2006. 1–17
  35. ^ „Fenway Health Glossary of Gender and Transgender Terms” (PDF). ianuarie 2010. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în . 
  36. ^ Yigal Ben Efraim. „Simbolul transgender”. Accesat în . 
  37. ^ Answers to Your Questions About Transgender Individuals and Gender Identity Arhivat în , la Wayback Machine. report from the website of the American Psychological Association - "What is the relationship between transgender and sexual orientation?"
  38. ^ Gay and Lesbian Alliance Against Defamation. "GLAAD's Transgender Resource Page" Arhivat în , la Wayback Machine., "GLAAD", USA. Retrieved 2011-02-24. "Problematic: "transgendered". Preferred: transgender. The adjective transgender should never have an extraneous "-ed" tacked onto the end. An "-ed" suffix adds unnecessary length to the word and can cause tense confusion and grammatical errors. It also brings transgender into alignment with lesbian, gay, and bisexual. You would not say that Elton John is "gayed" or Ellen DeGeneres is "lesbianed," therefore you would not say Chaz Bono is "transgendered."
  39. ^ Tobin, H.J. (2003) "...It has become more and more clear that trans people come in more or less the same variety of sexual orientations as non-trans people..." Sexual Orientation from Sexuality in Transsexual and Transgender Individuals.
  40. ^ Blanchard, R. (1989) The classification and labeling of nonhomosexual gender dysphorias from Archives of Sexual Behavior, Volume 18, Number 4, August 1989. Retrieved via SpringerLink Arhivat în , la Wayback Machine. on 2007-04-06.
  41. ^ APA task force (1994) "...For sexually mature individuals, the following specifiers may be noted based on the individual's sexual orientation: Sexually Attracted to Males, Sexually Attracted to Females, Sexually Attracted to Both, and Sexually Attracted to Neither..." in DSM-IV: Sections 302.6 and 302.85 Arhivat în , la Wayback Machine. published by the American Psychiatric Association. Retrieved via Mental Health Matters Arhivat în , la Wayback Machine. on 2007-04-06.
  42. ^ Goethals, S.C. and Schwiebert, V.L. (2005) "...counselors to rethink their assumptions regarding gender, sexuality and sexual orientation. In addition, they supported counselors' need to adopt a transpositive disposition to counseling and to actively advocate for transgendered persons..." Counseling as a Critique of Gender: On the Ethics of Counseling Transgendered Clients from the International Journal for the Advancement of Counselling, Vol. 27, No. 3, September 2005. Retrieved via SpringerLink Arhivat în , la Wayback Machine. on 2007-04-06.
  43. ^ Retro Report (). „Transforming History”. Retro Report. Retro Report. Arhivat din original la . Accesat în . 
  44. ^ „The Report of the 2015 U.S. Transgender Survey” (PDF). National Center for Transgender Equality. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în . 
  45. ^ „Trans PULSE Canada Report No. 1 or 10”. . Accesat în . 
  46. ^ a b c d e „Problemele cu care se confruntă persoanele transgen” (PDF). Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene. . 

Legături externeModificare

Caută „Transgen” în Wikționar, dicționarul liber.

  Materiale media legate de Transgen la Wikimedia Commons



Eroare la citare: Etichete <ref> există pentru un grup numit „note”, dar nu și o etichetă <references group="note"/> ori o etichetă </ref> de final lipsește