Împărțirea Indiei
Împărțirea Indiei (în hindi भारत का विभाजन Bhārat ka vibhajan; urdu تقسیمِ بھارت Taqsim-e-Bharat; punjabă ਭਾਰਤ ਦਾ ਬਟਵਾਰਾ Bhārat dā ban̐ṭvārā; în bengaleză ভারত বিভাজন Bhārot bibhajon) a reprezentat procesul de împărțire a Indiei Britanice pe baza unor considerente demografice de ordin religios, care a condus la crearea la 15 august 1947 a următoarelor state suverane: Dominionul Pakistanului (mai târziu Republica Islamică Pakistan și Republica Populară Bangladesh) și Dominionul Indiei (mai târziu Republica India).
Împărțirea a fost promulgată în Actul de Independență a Indiei din 1947 și a dus la dizolvarea Imperiului Britanic Indian. În urma diviziunii Indiei Britanice au fost strămutate aproximativ 12,5 milioane de oameni din fosta colonie britanică India, cu estimări de pierderi de vieți omenești care variau de la câteva sute de mii la un milion de morți în urma divizării brutale și sălbatice a poporului indian.[1] O atmosferă de ostilitate și suspiciune reciprocă a apărut de atunci între India și Pakistan, care domnește până în ziua de azi.
Împărțirea Indiei a vizat divizarea geografică a provinciei Bengal din India Britanică în așa numitul Pakistan de Est (Bangladesh după 1971) și Bengalul de Vest (India de azi), și partiția similară din provincia Punjab în Punjabul de Vest (mai târziu Punjabul pakistanez și teritoriul capitalei Islamabad) și de Punjabul de Est (mai târziu Punjabul indian, Haryana și Himachal Pradesh). Tranzacțiile partiției au inclus, de asemenea, repartizarea activelor de stat, inclusiv armata britanică indiană, a Funcției Publice indiene și a altor servicii administrative, căi ferate indiene, și a Trezoreriei Centrale.
În urma împărțirii, statele domnești din India, care au căpătat independența prin India Act din 1947, au avut de a alege dacă să adere la India sau la Pakistan sau să rămână în afara lor,[2] iar ele au fost încorporate într-unul sau altul dintre noile dominioane. Problema alegerii care urma să fie făcută în acest sens de către Jammu și Kashmir a dus la războiul indo-pakistanez din 1947 și alte războaie și conflicte între India și Pakistan.[3]
Bibliografie
modificareMetcalf, Barbara; Metcalf, Thomas R. (), A Concise History of Modern India (Cambridge Concise Histories), Cambridge and New York: Cambridge University Press. Pp. xxxiii, 372, ISBN 0521682258.
Note
modificare- ^ Metcalf & Metcalf 2006, pp. 221–222.
- ^ Revised Statute from The UK Statute Law Database: Indian Independence Act 1947 (c.30) at opsi.gov.uk
- ^ Alastair Lamb, Kashmir: A Disputed Legacy, 1846-1990, Roxford Books 1991, ISBN 0-907129-06-4
Legături externe
modificare
- Bibliografii
- Select Research Bibliography on the Partition of India, Compiled by Vinay Lal, Department of History, UCLA; University of California at Los Angeles
- A select list of Indian Publications on the Partition of India (Punjab & Bengal) Arhivat în , la Wayback Machine.; University of Virginia
- South Asian History: Colonial India — University of California, Berkeley Collection of documents on colonial India, Independence, and Partition
- Indian Nationalism Arhivat în , la Wayback Machine. — Fordham University archive of relevant public-domain documents
- Altele
- Clip from 1947 newsreel showing Indian independence ceremony
- Through My Eyes Website Arhivat în , la Wayback Machine. Imperial War Museum – Online Exhibition (including images, video and interviews with refugees from the Partition of India)
- A People Partitioned Five radio programmes broadcast on the BBC World Service in 1997 containing the voices of people across South Asia who lived through Partition.