Înotătoarele (film din 2022)

Înotătoarele (film din 2022)
Rating
Titlu originalThe Swimmers
Gendramă  Modificați la Wikidata
RegizorSally El Hosaini[*][[Sally El Hosaini (scenaristă britanică)|​]]  Modificați la Wikidata
ScenaristSally El Hosaini[*][[Sally El Hosaini (scenaristă britanică)|​]]
Jack Thorne[*]  Modificați la Wikidata
MuzicaSteven Price[*][[Steven Price (UK film music composer)|​]]  Modificați la Wikidata
DistribuțieYusra Mardini
Manal Issa[*][[Manal Issa (French and Lebanese actress & engineer)|​]]
Ahmed Malek[*][[Ahmed Malek (actor egiptean)|​]]
Matthias Schweighöfer[*]
James Kirshna Floyd[*][[James Kirshna Floyd (actor britanic)|​]]
Ali Suliman[*][[Ali Suliman (Arab-Israeli actor of Palestinian descent)|​]]
Kinda Alloush[*][[Kinda Alloush (actriță siriană)|​]]  Modificați la Wikidata
Premiera (Festivalul Internațional de Film de la Toronto)
(Statele Unite ale Americii)
  Modificați la Wikidata
Durata134 min.  Modificați la Wikidata
Țara Statele Unite ale Americii
 Regatul Unit  Modificați la Wikidata
Filmat înIstanbul
Çeşme[1][2][3]
Bayındır[*][[Bayındır (town and district in Izmir Province, Turkey)|​]][1]
Karaburun[*][[Karaburun (town and district in İzmir Province, Turkey)|​]][1]  Modificați la Wikidata
Locul acțiuniiIstanbul
Provincia İzmir[4][5]  Modificați la Wikidata
Limba originalălimba engleză
limba arabă  Modificați la Wikidata
Prezență online

Înotătoarele (The Swimmers) este un film biografic dramă cu temă sportivă lansat în 2022, regizat de Sally El Hosaini. Filmul se bazează are un scenariu scris de El Hosaini împreună cu Jack Thorne și le are în distribuție pe surorile Nathalie Issa și Manal Issa,[6] Ahmed Malek, Matthias Schweighöfer, Ali Suliman, Kinda Alloush, James Krishna Floyd și Elmi Rashid Elmi.

Înotătoarele a avut premiera mondială pe 8 septembrie 2022 la Festivalul Internațional de Film de la Toronto[7] și a fost lansat în cinematografe pe 11 noiembrie 2022. A fost prezentat la gala Festivalului Internațional de Film de la Marrakech pe 18 noiembrie 2022, înainte de lansarea în streaming pe 23 noiembrie 2022, pe Netflix.

  Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Acțiunea filmului urmărește povestea de viață a surorilor siriene refugiate Yusra Mardini și Sarah Mardini. Adolescentele au pornit din Izmir către Lesbos într-un transport ilegal de refugiați și peste Marea Egee au călătorit într-o barcă împreună cu 18 alți refugiați. Pentru ca barca să nu se scufunde ele au înotat alături de barcă. În cele din urmă gestul lor i-a ajutat pe cei din barcă să ajungă în siguranță la mal. Greutățile refugiaților sunt descrise în mod viu,iar cariera lui Yusra Mardini ca înotătoare o face să ajungă la Jocurile Olimpice de la Rio 2016 ca membru al echipei Olimpice a Refugiaților.

La finalul filmului apare informația că sora lui Yusra, Sarah, care s-a întors în Lesbos ca parte a eforturilor voluntare de a ajuta refugiații, a fost arestată și s-a confruntat cu acuzații care ar putea duce la pedepse cu închisoarea pe termen lung, dacă ar fi fost condamnată.[8][9]

Distribuție

modificare
  • Nathalie Issa ca Yusra Mardini
  • Manal Issa ca Sarah Mardini
  • Ahmed Malek ca Nizar
  • Matthias Schweighöfer în rolul lui Sven
  • James Krishna Floyd ca Emad
  • Ali Suliman ca Ezzat Mardini
  • Kinda Alloush ca Mervat Mardini
  • Elmi Rashid Elmi ca Bilal
  • Nahel Tzegai ca Shada

Producție

modificare

În aprilie 2021, a fost anunțat că Manal Issa și Nathalie Issa au fost selectate pentru a interpreta surorile din viața reală Yusra și Sara Mardini în Înotătoarele.[10]

Filmarea a fost suspendată cu cinci zile înainte de începere, din cauza pandemiei de COVID-19 din 2020. Producția a început în aprilie 2021, iar filmul a fost filmat în Regatul Unit, Belgia și Turcia.[11] Locațiile de filmare din Turcia au inclus Istanbul și Çeșme.[12][13]

În contextul crizei contemporane a refugiaților, Sally El Hosaini nu a vrut doar să prezinte povestea surorilor Mardini și a celorlalți refugiați. Mai degrabă, intenția ei a fost să arate într-un stil realist prin ce trec refugiații în viața reală. Într-un interviu despre film, Yusra Mardini a spus: „După Olimpiadă, mi-am dat seama că nu mai este doar povestea mea. Mi-am dat seama că responsabilitatea mea este să sensibilizez și să aduc speranță milioanelor de refugiați din întreaga lume și să vorbesc pentru toți cei care nu au voce.”[14]

Premieră

modificare

Înotătoarele a avut premiera mondială ca film de deschidere la Festivalul Internațional de Film de la Toronto pe 8 septembrie 2022[15] și a fost lansat în cinematografe pe 11 noiembrie 2022, înainte de lansarea în streaming pe 23 noiembrie 2022, pe Netflix.[16]

  1. ^ a b c https://www.izmir.bel.tr/tr/Haberler/netflix-in-en-cok-izlenen-filmi-the-swimmers-in-cekimleri-izmir-de-yapildi-/47665/156  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  2. ^ https://www.izmirgazetesi.com.tr/cesme-de-cekilen-the-swimmers-netflix-te-top-10-da/36309/  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  3. ^ https://www.cumhuriyet.com.tr/turkiye/cesmede-cekilen-the-swimmers-rio-sahilleri-olarak-gosterildi-2011583  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  4. ^ https://www.newsweek.com/swimmers-based-true-story-yusra-mardini-sara-netflix-film-1760044  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  5. ^ https://www.vogue.co.uk/arts-and-lifestyle/article/the-swimmers  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  6. ^ „Meet the Cast of 'The Swimmers'. Netflix Tudum (în engleză). Accesat în . 
  7. ^ „The Swimmers chosen as Toronto International Film Festival opening night gala film”. The Globe and Mail⁠(d). . Accesat în . 
  8. ^ „Humanitarian volunteers detained in Lesvos must be released”. irr.org.uk. . Accesat în . 
  9. ^ „Volunteer migrant rescuers on trial in Greece”. www.independent.co.uk. . Accesat în . 
  10. ^ Roxborough, Scott (). „Real-life Sisters Cast to Star in Netflix/Working Title Drama 'The Swimmers'. The Hollywood Reporter. Accesat în . 
  11. ^ Ramachandran, Naman (). „Netflix, Working Title Begin Production on Sally El Hosaini's 'The Swimmers' (EXCLUSIVE)”. Variety. Accesat în . 
  12. ^ 'The Swimmers' filminde Çeșme, Rio sahilleri olarak gösterildi”. Cumhuriyet (în turcă). . Accesat în . 
  13. ^ „Çeșme'de çekilen 'The Swimmers' Netflix'te top 10'da”. İzmir Gazetesi (în turcă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  14. ^ Hunstig, Maria (). „Breaking The Surface: An Audience With The Mardini Sisters & Their Onscreen Counterparts In "The Swimmers". British Vogue (în engleză). Accesat în . 
  15. ^ „The Swimmers chosen as Toronto International Film Festival opening night gala film”. The Globe and Mail⁠(d). . Accesat în . "The Swimmers chosen as Toronto International Film Festival opening night gala film".
  16. ^ The Swimmers. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Accesat în .