Cupa Campionilor Europeni 1966-1967

Ediția a douăsprezecea a Cupei Campionilor Europeni, desfășurată în sezonul 1966-1967 a fost câștigată, pentru prima oară, de Celtic FC Glasgow care a învins în finală pe Internazionale Milano. Deținătoarea trofeului, Real Madrid a fost eliminată în sferturile de finală. Celtic a fost prima echipă britanică și singura echipă scoțiană care a câștigat vreodată competiția.

Cupa Campionilor Europeni

Sport

Fotbal

Organizator

UEFA

Data începerii

31 august 1966

Data sfârșitului

25 mai 1967

Participanți

32

Câștigătorul trofeului

Celtic FC Glasgow
(primul titlu)

Locul doi

FC Internazionale Milano

Meciuri

65

Goluri

212 (3,26 goluri/meci)

Golgheter

Jürgen Piepenburg
(ZSK Vorwärts Berlin)
Paul Van Himst
(RSC Anderlecht Bruxelles)

Prezență online

site web oficial

Pentru ediția următoare, vedeți :
Cupa Campionilor Europeni 1967-1968

Pentru ediția precedentă, vedeți :
Cupa Campionilor Europeni 1965-1966

Preliminarii

Echipa 1	Total	Echipa 2	Turul I	Turul II	Baraj
Waterford FC	1 – 12	ZSK Vorwärts Berlin	1 – 6	0 – 6
Sliema Wanderers FC	1 – 6	ȚSKA Steagul Roșu Sofia	1 – 2	0 – 4

Turul I

31 august 1966

20:00

Waterford FC	1 – 6	ZSK Vorwärts Berlin
Lynch 65'	Detalii	Piepenburg 7', 78', 83' Nachtigall 10', 37' Fräßdorf 62'

Dalymount Park, Dublin

Spectatori: 17.249

Arbitru: Laurens van Ravens (Olanda)

7 septembrie 1966

Sliema Wanderers FC	1 – 2	ȚSKA Steagul Roșu Sofia
Cini 58'	Detalii	Yakimov 20', 54' (pen.)

Empire Stadium, Gżira

Spectatori: 8.202

Arbitru: Kevin Howley (Anglia)

Turul II

7 septembrie 1966

17:30

ZSK Vorwärts Berlin	6 – 0	Waterford FC
Wruck 5' Müller 23', 72' Piepenburg 62', 80' Großheim 75'	Detalii

Friedrich Ludwig Jahn Sportpark, Berlin

Spectatori: 4.282

Arbitru: Ryszard Banasiuk (Polonia)

ZSK Vorwärts Berlin s-a calificat cu scorul general 12–1.

14 septembrie 1966

ȚSKA Steagul Roșu Sofia	4 – 0	Sliema Wanderers FC
Zafirov 37' Yakimov 41' (pen.) Nikodimov 65' Țanev 78'	Detalii

Armata Poporului, Sofia

Spectatori: 14.513

Arbitru: Milivoje Gugulović (Iugoslavia)

ȚSKA Steagul Roșu Sofia s-a calificat cu scorul general 4–1.

Șaisprezecimi de finală

Echipa 1	Total	Echipa 2	Turul I	Turul II	Baraj
FC Aris Bonnevoie	4 – 9	Linfield FC Belfast	3 – 3	1 – 6
ESV Admira-NÖ Energie Viena	0 – 1	FK Vojvodina Novi Sad	0 – 1	0 – 0
Knattspyrnufélag Reykjavíkur	4 – 8	FC Nantes	2 – 3	2 – 5
FC Haka Valkeakoski	1 – 13	RSC Anderlecht Bruxelles	1 – 10	0 – 2
TSV 1860 München	10 – 1	AC Omonia Nicosia	8 – 0	2 – 1
Esbjerg fB	0 – 6	VTJ Dukla Praga	0 – 2	0 – 4
AFC Ajax Amsterdam	4 – 1	Beşiktaş JK Istanbul	2 – 0	2 – 1
Celtic FC Glasgow	5 – 0	FC Zürich	2 – 0	3 – 0
ȚSKA Steagul Roșu Sofia	3 – 2	Olympiacos SF Pireu	3 – 1	0 – 1
KS Górnik Zabrze	3 – 3	ZSK Vorwärts Berlin	2 – 1	1 – 2	3 – 1
FC Internazionale Milano	1 – 0	FC Torpedo Moscova	1 – 0	0 – 0
FC Liverpool	3 – 3	FC Petrolul Ploiești	2 – 0	1 – 3	2 – 0
Malmö FF	1 – 5	Club Atlético de Madrid SAD	0 – 2	1 – 3
Vasas SC Budapesta	7 – 0	Sporting CP Lisabona	5 – 0	2 – 0

Calificate direct: Real Madrid CF (deținătoarea trofeului) și Vålerenga IF Oslo (deoarece 17 Nentori Tirana s-a retras).

Turul I

7 septembrie 1966

19:30

FC Aris Bonnevoie	3 – 3	Linfield FC Belfast
Heger 1' Hoffmann 60' Kirchens 68'	Detalii	Hamilton 33' Scott 48' Pavis 58'

Municipal, Luxemburg

Spectatori: 2.436

Arbitru: Michel Kitabdjian (Franța)

7 septembrie 1966

19:30

ESV Admira-NÖ Energie Viena	0 – 1	FK Vojvodina Novi Sad
	Detalii	Takač 79'

Praterstadion, Viena

Spectatori: 8.639

Arbitru: Helmut Fritz (Germania)

7 septembrie 1966

Knattspyrnufélag Reykjavíkur	2 – 3	FC Nantes
Schram 43' (pen.), 82'	Detalii	Gondet 6', 62' Simon 10'

Laugardalsvöllur, Reykjavík

Spectatori: 2.332

Arbitru: Rolf Hansen (Norvegia)

14 septembrie 1966

FC Haka Valkeakoski	1 – 10	RSC Anderlecht Bruxelles
Mäkilä 5'	Detalii	Van Himst 6', 12', 26', 52', 58' Devrindt 16', 42', 75' Puis 31' Cayuela 40'

Tehtaan kenttä, Valkeakoski

Spectatori: 2.742

Arbitru: Johan Einar Boström (Suedia)

20 septembrie 1966

20:15

TSV 1860 München	8 – 0	AC Omonia Nicosia
Konietzka 5', 20', 55', 77' Küppers 8', 35' Kohlars 25', 64'	Detalii

Grünwalder Stadion, München

Spectatori: 9.282

Arbitru: Ferdinand Marschall (Austria)

28 septembrie 1966

Esbjerg fB	0 – 2	VTJ Dukla Praga
	Detalii	Enemark 63' (a.g.) Dvořák 67'

Idrætspark, Esbjerg

Spectatori: 6.363

Arbitru: Friedrich Köpke (R D Germană)

28 septembrie 1966

20:15

AFC Ajax Amsterdam	2 – 0	Beşiktaş JK Istanbul
Keizer 11' Muller 86'	Detalii

Olimpic, Amsterdam

Spectatori: 50.651

Arbitru: John Keith Taylor (Anglia)

28 septembrie 1966

19:30

Celtic FC Glasgow	2 – 0	FC Zürich
Gemmell 61' McBride 69'	Detalii

Celtic Park, Glasgow

Spectatori: 47.604

Arbitru: Frede Hansen (Danemarca)

28 septembrie 1966

ȚSKA Steagul Roșu Sofia	3 – 1	Olympiacos SF Pireu
Penev 64' Vasilev 81' Țanev 90'	Detalii	Papazoglou 30'

Armata Poporului, Sofia

Spectatori: 15.736

Arbitru: Paul Schiller (Austria)

28 septembrie 1966

15:00

KS Górnik Zabrze	2 – 1	ZSK Vorwärts Berlin
Pol 38', 71'	Detalii	Fräßdorf 57'

Górnik, Zabrze

Spectatori: 18.023

Arbitru: Todor Bechirov (Bulgaria)

28 septembrie 1966

FC Internazionale Milano	1 – 0	FC Torpedo Moscova
Voronin 63' (a.g.)	Detalii

San Siro, Milano

Spectatori: 55.055

Arbitru: Kurt Tschenscher (Germania)

28 septembrie 1966

19:30

FC Liverpool	2 – 0	FC Petrolul Ploiești
St. John 65' Callaghan 80'	Detalii

Anfield Road, Liverpool

Spectatori: 44.364

Arbitru: Joaquim Fernandes Campos (Portugalia)

28 septembrie 1966

19:00

Malmö FF	0 – 2	Club Atlético de Madrid SAD
	Detalii	Cardona 43' Aragonés 44'

Malmö Stadion, Malmö

Spectatori: 3.776

Arbitru: Kenneth Dagnall (Anglia)

5 octombrie 1966

19:00

Vasas SC Budapesta	5 – 0	Sporting CP Lisabona
Bakos 29' Farkas 52', 64' Puskás 57', 89'	Detalii

Népstadion, Budapesta

Spectatori: 65.218

Arbitru: Bruno De Marchi (Italia)

Turul II

14 septembrie 1966

Linfield FC Belfast	6 – 1	FC Aris Bonnevoie
Thomas 8', 24', 70' Scott 16', 82' Pavis 81'	Detalii	Schreiner 83'

Windsor Park, Belfast

Spectatori: 8.930

Arbitru: Laurens van Ravens (Olanda)

Linfield FC Belfast s-a calificat cu scorul general 9–4.

20 septembrie 1966

15:30

FK Vojvodina Novi Sad	0 – 0	ESV Admira-NÖ Energie Viena
Sekereš 40'	Detalii

Vojvodine, Novi Sad

Spectatori: 11.822

Arbitru: Karl Göppel (Elveția)

FK Vojvodina Novi Sad s-a calificat cu scorul general 1–0.

25 septembrie 1966

AC Omonia Nicosia	1 – 2	TSV 1860 München
Charalambous 79'	Detalii	Kohlars 33' Brunnenmeier 60' (pen)

Rottalstadion, Pöcking

Spectatori: 4.973

Arbitru: Cornel Nițescu (România)

TSV 1860 München s-a calificat cu scorul general 10–1.

28 septembrie 1966

RSC Anderlecht Bruxelles	2 – 0	FC Haka Valkeakoski
Van Himst 25' Devrindt 61'	Detalii

Emile Versé, Bruxelles

Spectatori: 15.993

Arbitru: Juan Gardeazábal Garay (Spania)

RSC Anderlecht Bruxelles s-a calificat cu scorul general 12–1.

4 octombrie 1966

VTJ Dukla Praga	4 – 0	Esbjerg fB
Štrunc 17' Vacenovský 43', 57' Mráz 47'	Detalii

Stadionul na Julisce, Praga

Spectatori: 1.827

Arbitru: Konstantin Zečević (Iugoslavia)

VTJ Dukla Praga s-a calificat cu scorul general 6–0.

5 octombrie 1966

FC Nantes	5 – 2	Knattspyrnufélag Reykjavíkur
Suaudeau 8' Simon 9' Magny 42', 65' Michel 62' Kovačević 85'	Detalii	Baldvinsson 58' Markan 77'

Marcel Saupin, Nantes

Spectatori: 8.087

Arbitru: Marcel Zeimes (Luxemburg)

FC Nantes s-a calificat cu scorul general 8–4.

5 octombrie 1966

Beşiktaş JK Istanbul	1 – 2	AFC Ajax Amsterdam
Karadoğan 53'	Detalii	Swart 89' Keizer 60'

Mithat Pașa, Istanbul

Spectatori: 34.119

Arbitru: Kostadin Dinov (Bulgaria)

AFC Ajax Amsterdam s-a calificat cu scorul general 4–1.

5 octombrie 1966

20:15

FC Zürich	0 – 3	Celtic FC Glasgow
	Detalii	Gemmell 22', 48' (pen.) Chalmers 39'

Letzigrund, Zürich

Spectatori: 20.236

Arbitru: Concetto Lo Bello (Italia)

Celtic FC Glasgow s-a calificat cu scorul general 5–0.

5 octombrie 1966

Olympiacos SF Pireu	1 – 0	ȚSKA Steagul Roșu Sofia
Sideris 14' (pen.) Botinos 83'	Detalii

Georgios Karaiskakis, Pireu

Spectatori: 14.899

Arbitru: Gyula Gere (Ungaria)

ȚSKA Steagul Roșu Sofia s-a calificat cu scorul general 3–2.

12 octombrie 1966

18:30

ZSK Vorwärts Berlin	2 – 1	KS Górnik Zabrze
Piepenburg 21' Nöldner 31'	Detalii	Lubański 38'

Friedrich Ludwig Jahn Sportpark, Berlin

Spectatori: 17.879

Arbitru: Martti Hirviniemi (Finlanda)

La scorul general 3-3 s-a disputat un meci de baraj.

12 octombrie 1966

FC Torpedo Moscova	0 – 0	FC Internazionale Milano
	Detalii

Lujniki, Moscova

Spectatori: 75.618

Arbitru: Daniel María Zariquiegui Izco (Spania)

FC Internazionale Milano s-a calificat cu scorul general 1–0.

12 octombrie 1966

15:30

FC Petrolul Ploiești	3 – 1	FC Liverpool
Moldoveanu 36' Boc 59' Dridea 65' Florea 88'	Detalii	Hunt 50'

Petrolul, Ploiești

Spectatori: 20.000

Arbitru: Ivan Lukyanov (URSS)

La scorul general 3-3 s-a disputat un meci de baraj.

12 octombrie 1966

16:15

Club Atlético de Madrid SAD	3 – 1	Malmö FF
Aragonés 14' Mendonça 57' Urtiaga 66'	Detalii	Svahn 19'

Manzanarez, Madrid

Spectatori: 23.869

Arbitru: Joseph Hannet (Belgia)

Club Atlético de Madrid SAD s-a calificat cu scorul general 5–1.

12 octombrie 1966

Sporting CP Lisabona	0 – 2	Vasas SC Budapesta
	Detalii	Pál II 80' Puskás 89'

Estádio José Alvalade, Lisabona

Spectatori: 11.852

Arbitru: Gottfried Dienst (Elveția)

Vasas SC Budapesta s-a calificat cu scorul general 7–0.

Baraj

26 octombrie 1966

KS Górnik Zabrze	3 – 1	ZSK Vorwärts Berlin
Lubański 7', 54' Pol 22'	Detalii	Kalinke 74'

Hungária körúti, Budapesta

Spectatori: 6.215

Arbitru: István Zsolt (Ungaria)

KS Górnik Zabrze s-a calificat

19 octombrie 1966

19:30

FC Liverpool	2 – 0	FC Petrolul Ploiești
St. John 15' Thompson 45'	Detalii

Heysel, Bruxelles

Spectatori: 10.482

Arbitru: Vital Loraux (Belgia)

FC Liverpool s-a calificat

Optimi de finală

Echipa 1	Total	Echipa 2	Turul I	Turul II	Baraj
Vålerenga IF Oslo	2 – 5	Linfield FC Belfast	1 – 4	1 – 1
FC Internazionale Milano	4 – 1	Vasas SC Budapesta	2 – 1	2 – 0
FK Vojvodina Novi Sad	3 – 3	Club Atlético de Madrid SAD	3 – 1	0 – 2	3 – 2
VTJ Dukla Praga	6 – 2	RSC Anderlecht Bruxelles	4 – 1	2 – 1
TSV 1860 München	2 – 3	Real Madrid CF	1 – 0	1 – 3
ȚSKA Steagul Roșu Sofia	4 – 3	KS Górnik Zabrze	4 – 0	0 – 3
FC Nantes	2 – 6	Celtic FC Glasgow	1 – 3	1 – 3
AFC Ajax Amsterdam	7 – 3	FC Liverpool	5 – 1	2 – 2

Turul I

25 octombrie 1966

Vålerenga IF Oslo	1 – 4	Linfield FC Belfast
Larsen 8'	Detalii	Scott 23' Pavis 25' Thomas 27' (pen.) Shields 33'

Bislett Stadion, Oslo

Spectatori: 7.312

Arbitru: Friedrich Köpke (R D Germană)

16 noiembrie 1966

FC Internazionale Milano	2 – 1	Vasas SC Budapesta
Soldo 59' Corso 86'	Detalii	Puskás 82'

San Siro, Milano

Spectatori: 29.207

Arbitru: Gottfried Dienst (Elveția)

16 noiembrie 1966

14:00

FK Vojvodina Novi Sad	3 – 1	Club Atlético de Madrid SAD
Takač 3' Pantelić 73' 73' Brzić 80'	Detalii	Aragonés 55'

Vojvodine, Novi Sad

Spectatori: 20.000

Arbitru: Nicolae Mihăilescu (România)

17 noiembrie 1966

VTJ Dukla Praga	4 – 1	RSC Anderlecht Bruxelles
Masopust 27' Nedorost 44' (62) Mráz 48'	Detalii	Mulder 15'

Stadionul na Julisce, Praga

Spectatori: 7.917

Arbitru: Pierre Schwinte (Franța)

17 noiembrie 1966

20:15

TSV 1860 München	1 – 0	Real Madrid CF
Küppers 38'	Detalii

Grünwalder Stadion, München

Spectatori: 30.901

Arbitru: Kevin Howley (Anglia)

23 noiembrie 1966

ȚSKA Steagul Roșu Sofia	4 – 0	KS Górnik Zabrze
Marashliev 31', 44' Țanev 71' (pen.) Vasilev 89'	Detalii

Armata Poporului, Sofia

Spectatori: 27.829

Arbitru: Gyula Emsberger (Ungaria)

30 noiembrie 1966

20:00

FC Nantes	1 – 3	Celtic FC Glasgow
Magny 17'	Detalii	Murdoch 23' Lennox 50' Chalmers 66'

Marcel Saupin, Nantes

Spectatori: 15.464

Arbitru: Joaquim Fernandes Campos (Portugalia)

7 decembrie 1966

20:15

AFC Ajax Amsterdam	5 – 1	FC Liverpool
de Wolf 3' Cruijff 16' Nuninga 38', 42' Groot 77'	Detalii	Lawler 90'

Olimpic, Amsterdam

Spectatori: 55.722

Arbitru: Antonio Sbardella (Italia)

Turul II

8 noiembrie 1966

Linfield FC Belfast	1 – 1	Vålerenga IF Oslo
Thomas 20'	Detalii	Larsen 82'

Windsor Park, Belfast

Spectatori: 6.735

Arbitru: Adrianus Bogaerts (Olanda)

Linfield FC Belfast s-a calificat cu scorul general 5–2.

30 noiembrie 1966

20:30

Real Madrid CF	3 – 1	TSV 1860 München
Grosso 21' Veloso 33' Pirri 52'	Detalii	Brunnenmeier 12'

Santiago Bernabéu, Madrid

Spectatori: 80.000

Arbitru: Eduard Babouczek (Austria)

Real Madrid CF s-a calificat cu scorul general 3–2.

7 decembrie 1966

RSC Anderlecht Bruxelles	1 – 2	VTJ Dukla Praga
Mulder 58'	Detalii	Nedorost 41' Mráz 69'

Emile Versé, Bruxelles

Spectatori: 31.418

Arbitru: José Maria Ortiz De Mendíbil (Spania)

VTJ Dukla Praga s-a calificat cu scorul general 6–2.

7 decembrie 1966

KS Górnik Zabrze	3 – 0	ȚSKA Steagul Roșu Sofia
Szołtysik 1' Pol 26', 44'	Detalii

Górnik, Zabrze

Spectatori: 15.613

Arbitru: Serghei Alimov (URSS)

ȚSKA Steagul Roșu Sofia s-a calificat cu scorul general 4–3.

7 decembrie 1966

20:00

Celtic FC Glasgow	3 – 1	FC Nantes
Johnstone 13' Chalmers 56' Lennox 78'	Detalii	Georgin 43'

Celtic Park, Glasgow

Spectatori: 39.120

Arbitru: Johan Einar Boström (Suedia)

Celtic FC Glasgow s-a calificat cu scorul general 6–2.

8 decembrie 1966

Vasas SC Budapesta	0 – 2	FC Internazionale Milano
	Detalii	Mazzola 40', 66'

Népstadion, Budapesta

Spectatori: 67.013

Arbitru: Rudolf Kreitlein (Germania)

FC Internazionale Milano s-a calificat cu scorul general 2–1.

14 decembrie 1966

20:30

Club Atlético de Madrid SAD	2 – 0	FK Vojvodina Novi Sad
Aragonés 35' (pen.) Adelardo 44'	Detalii

Manzanarez, Madrid

Spectatori: 34.196

Arbitru: Leo Callaghan (Țara Galilor)

La scorul general 3-3 s-a disputat un meci de baraj.

14 decembrie 1966

19:30

FC Liverpool	2 – 2	AFC Ajax Amsterdam
Hunt 55', 86'	Detalii	Cruijff 49', 71'

Anfield Road, Liverpool

Spectatori: 53.846

Arbitru: Jozef Krňávek (Cehoslovacia)

AFC Ajax Amsterdam s-a calificat cu scorul general 7–3.

Baraj

21 decembrie 1966

20:30

Club Atlético de Madrid SAD	2 – 3	FK Vojvodina Novi Sad
Adelardo 3' Collar 5'	Detalii	Takač 24', 102' Radović 67' Trivić 115' Pušibrk 115'

Manzanarez, Madrid

Spectatori: 38.172

Arbitru: William Augustus O’Neill (Irlanda)

FK Vojvodina Novi Sad s-a calificat.

Sferturi de finală

Echipa 1	Total	Echipa 2	Turul I	Turul II
FC Internazionale Milano	3 – 0	Real Madrid CF	1 – 0	2 – 0
FK Vojvodina Novi Sad	1 – 2	Celtic FC Glasgow	1 – 0	0 – 2
AFC Ajax Amsterdam	2 – 3	VTJ Dukla Praga	1 – 1	1 – 2
Linfield FC Belfast	2 – 3	ȚSKA Steagul Roșu Sofia	2 – 2	0 – 1