4711

4711 este o apă de colonie, produsă în prezent de firma Mäurer & Wirtz GmbH & Co. KG, fiind unul dintre cele mai cunoscute articole de marcă.

4711

Clopotele de la intrarea firmei, care intonează zilnic La Marseillaise, din oră în oră, de la 9AM la 9PM

Istoric

La data de 19 august 1803 Wilhelm Mülhens a cumpărat de la Carlo Francesco Farina dreptul de a-i folosi numele ca nume de firmă, nume care n-avea nimic comun cu numele lui Johann Maria Farina, întemeietorul unei celebre firme de parfumuri din Köln. Prin această manevră Wilhelm Mülhens a produs parfumuri sub numele unei firme renumite. Numele actual al firmei, 4711, provine din timpul lui Napoleon Bonaparte care, după ce a cucerit orașul, a impus numerotarea caselor. Sediul firmei, aflat pe Glockengasse (strada Clopotelor), a primit numărul 4711 . Proprietarul firmei a folosit ca logo numărul casei de care era atârnat un clopoțel, care sugera numele străzii. În anul 1875 acest logo a fost înregistrat ca marcă comercială cu denumirea Echt Kölnisch Wasser (Apă de Köln veritabilă).