Ad augusta per angusta
Ad augusta per angusta este o expresie în latină care apare în piesa Hernani(d) (actul IV) de Victor Hugo[1], și care poate fi literalmente tradusă ca „pe poteci strâmte (și abrupte se ajunge) la fapte mari” sau „la rezultate strălucite se ajunge pe căi înguste, trudnice”.
Cu alte cuvinte: orice victorie, orice succes, nu se obține decât prin luptă, prin străduință și stăruință, prin înfruntarea și depășirea piedicilor aflate în cale. Victor Hugo a întrebuințat acest dicton latin ca deviză a conjuraților, în opera sa Hernani.
Note
modificare- ^ Ad augusta per angusta la DEXonline, accesat pe 9 mai 2015
Bibliografie
modificare- I. Berg, Dicționar de cuvinte, expresii, citate celebre, Editura Științifică, București, 1969, pp. 25
Legături externe
modificare- „Ad augusta per angusta” la citate celebre cogito.ro, accesat pe 9 mai 2015