Aurora Cornu

poetă, traducătoare și actriță română
Aurora Cornu
Date personale
Nume la naștereAurora Chitu Modificați la Wikidata
Născută[1] Modificați la Wikidata
Provița de Jos, România[2][1] Modificați la Wikidata
Decedată (89 de ani)[3][1] Modificați la Wikidata
Paris, Métropole du Grand Paris, Franța[3][1] Modificați la Wikidata
Cauza decesuluicauze naturale (COVID-19) Modificați la Wikidata
Căsătorită cuMarin Preda ()
Aurel Cornea[*][[Aurel Cornea (Romanian-born French audio engineer)|​]][4] Modificați la Wikidata
Cetățenie România
 Franța[5] Modificați la Wikidata
Ocupațieregizoare de film
traducătoare
actriță
poet Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba franceză[6]
limba română[7]
limba engleză Modificați la Wikidata

Aurora Cornu (n. , Provița de Jos, Prahova, România – d. , Paris, Métropole du Grand Paris, Franța) a fost o scriitoare, actriță, regizoare de film și traducătoare română, stabilită în Franța.

Biografie

modificare

Aurora Chițu-Burchiu cunoscută sub pseudonimul literar Aurora Cornu[8], s-a născut în data de 6 decembrie 1931, în satul Provița de Jos, din județul Prahova, Regatul României[9] , părinții ei fiind Gheorghe si Eufrosina Chitu-Burchiu.[10] Spirit independent, ea a fugit de trei ori de acasă, ultima dată definitiv la vârsta de 14 ani. A fost adoptată de un unchi. Tatăl ei a murit în închisoare după ce a fost arestat și condamnat la 11 ani de închisoare pentru adăpostirea unui alt unchi al ei, general fugar al defunctei armate regale române.[9]

A absolvit Școala Literară „Mihai Eminescu” din București (1951). Debutul literar a avut loc pe la vârsta de 14 ani. [8] Din 1950 până în 1954 a fost redactorșef la secția poezie a revistei Viața Românească, timp în care a făcut traduceri.[11]

În 1954 debutează editorial cu volumul Studenta, urmat de Distanțe în 1962.

Primul ei soț a fost scriitorul Marin Preda, cu care a fost căsătorită între 1955 și 1959[12] (sau 1960),[9] și pe care l-a încurajat să publice Moromeții, al cărui manuscris l-a găsit într-un sertar.[13]

La mijlocul anilor 1960, logodnicul ei, matematicianul Tudor Ganea, nu a reușit să o scoată din România, așa că a văzut o șansă să dezerteze în vest în timp ce era la festivalul de poezie din Knokke-Het Zoute, Belgia. S-a stabilit la Paris, Franța, și, fiind săracă, soția pictorului Pierre Emmanuel i-a plătit chiria timp de mai mulți ani.[11] La Paris s-a împrietenit, printre alții, cu emigranții români Mircea Eliade, Emil Cioran și Jean Pârvulescu.[14]

Între 1967 și 1978, a fost colaboratoare la programul literar de radio difuzat la Radio Europa Liberă, de Monica Lovinescu și Virgil Ierunca.[11]

În timp ce trăia în Franța, s-a căsătorit cu Aurel Cornea (1931 - 1995), un inginer de sunet de televiziune român născut în Franța. Aurel Cornea a fost ostatic al pro-iranienilor șiiți musulmani, gruparea Hezbollah, timp de zece luni și jumătate, în Liban, în 1986.[11][15]

Dupa eliberarea lui Aurel Cornea din captivitate, cei doi oficiaza cununia religioasa, nașul de cununie fiind Jacques René Chirac[12].

Ea este ctitora unei mănăstiri din Cornu ce are ca protectori pe Sf. Ioan Evanghelistul și Sf. Cuv. Eufrosina, o biserică al cărei design a fost inspirat de un desen de-al lui Horia Damian.[10][11]

În ultimii ani, a locuit la Paris și în New York.[14]

A decedat în data de 14 martie 2021, la vârsta de 89 de ani. A fost internată în spitalul Broca din Paris, după ce a fost infectată cu COVID-19.[16]

Corespondență

modificare
  • Marin Preda, Scrisori către Aurora, 1998

Traduceri

modificare
  • Hamlet, sub pseudonimul Ștefan Runcu, în W. Shakespeare, Romeo și Julieta. Hamlet, București, 1962.[11]

Filmografie

modificare

Referințe

modificare
  1. ^ a b c d Fichier des personnes décédées mirror, accesat în  
  2. ^ „Aurora Cornu”, Freebase Data Dumps[*]  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  3. ^ a b https://ziare.com/cultura/stiri-cultura/scriitoarea-aurora-cornu-prima-so-ie-a-lui-marin-preda-a-incetat-din-viata-1667344  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  4. ^ https://newsbeezer.com/romaniaeng/the-writer-aurora-cornu-marin-predas-first-wife-died-at-the-age-of-89/  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  5. ^ AlloCiné 
  6. ^ Aurora Cornu : pseudonyme individuel (în franceză), Autoritatea BnF, accesat în  
  7. ^ Czech National Authority Database, accesat în  
  8. ^ a b Chirulescu, Marian; Popescu, Paul D.; Radu, Mihaela (). Personalități prahovene. Dicționar biobibliografic. Darkoprint. p. 157. 
  9. ^ a b c „Bucurestiul Cultural, nr. 7/2006” (în Romanian). Revista 22. Arhivat din original la . Accesat în . 
  10. ^ a b „Manastirea Cornu”. www.crestinortodox.ro. Accesat în . 
  11. ^ a b c d e f Mărgineanu, Clara. „AURORA CORNU: "Literatura a fost singura femeie a lui Marin Preda, singura care nu l-a înșelat" (în Romanian). Flacăra. Accesat în . 
  12. ^ a b „Marin Preda, casatorit cu o evreica” (în Romanian). Evenimentul Zilei. Accesat în . 
  13. ^ „Aurora Cornu, marea iubire a lui Preda căreia îi datorăm „Moromeții" (în Romanian). Adevărul. Accesat în . 
  14. ^ a b Aldulescu, Radu. „Aurora Cornu – apogeul și începutul unei povești” (în Romanian). România literară. Arhivat din original la . Accesat în . 
  15. ^ „FRENCH HOSTAGE FREED IN BEIRUT; HOLIDAY GESTURE”. New York Times. . Accesat în . 
  16. ^ „Aurora Cornu, prima soție a lui Marin Preda, a murit. Scriitoarea era infectată cu COVID-19”, cancan.ro, accesat în  
  17. ^ „Bilocation”. New York Times. Accesat în . 

Legături externe

modificare