Avertizarea (film din 2002)

The Ring
Afișul filmului
Titlu original	The Ring
Gen	film de groază
Regizor	Gore Verbinski
Scenarist	Kôji Suzuki Ehren Kruger Scott Frank După un roman de: Koji Suzuki
Bazat pe	Ring[*][[Ring (novel by Koji Suzuki)|​]] Ring[*][[Ring (1998 Japanese horror film by Hideo Nakata)|​]]
Producător	Walter F. Parkes Laurie MacDonald
Distribuitor	DreamWorks Pictures
Director de imagine	Bojan Bazelli
Montaj	Craig Wood
Muzica	Hans Zimmer
Distribuție	Naomi Watts Martin Henderson David Dorfman Daveigh Chase Brian Cox
Premiera	18 octombrie 2002  (2002-10-18)
Durata	145 de minute
Țara	Statele Unite
Filmat în	California
Locul acțiunii	Washington Seattle
Limba originală	engleză
Disponibil în română	dublat sau subtitrat
Buget	48 milioane $
Încasări	249 milioane $
Prezență online
Pagina IMDb Pagina Rotten-Tomatoes Pagina Cinemagia

The Ring este un film de groază supranatural american din 2002 regizat de Gore Verbinski și scris de Ehren Kruger. Cu Naomi Watts, Martin Henderson, David Dorfman și Brian Cox, filmul se concentrează pe Rachel Keller (Watts), un jurnalist care descoperă o casetă video blestemată care îi face pe cei care au vizionat-o să moară șapte zile mai târziu. Este un remake a filmului lui Hideo Nakata din 1998 Ring, bazat pe romanul din 1991 de Koji Suzuki.

Acțiunea filmului

Adolescentele Katie și Becca discută despre o legendă urbană despre o casetă video blestemată care face ca oricine o vede să moară într-o săptămână. În acea noapte, Katie, care a văzut-o acum o săptămână, este ucisă de o forță nevăzută.

La înmormântarea lui Katie, mama ei o roagă pe sora ei Rachel, o jurnalistă din Seattle, să investigheze moartea fiicei sale. Rachel descoperă că prietenii lui Katie au murit toți în accidente bizare, în același timp cu moartea lui Katie. Rachel vizitează Shelter Mountain Inn, unde Katie și prietenii ei au văzut caseta. Ea găsește și vede caseta; conține imagini ciudate și înfricoșătoare. Apoi primește un apel telefonic de la un apelant necunoscut care șoptește „Șapte zile”. Deși inițial sceptică, Rachel începe rapid să experimenteze evenimente supranaturale legate de casetă.

Rachel recrutează ajutorul fostului ei soț Noah, analist video. El vede caseta și Rachel îi face o copie. Ea identifică o femeie pe bandă: crescătoarea de cai Anna Morgan, care s-a sinucis după ce unii dintre caii ei s-au înecat în largul insulei Moesko. Aidan, fiul de 8 ani al lui Rachel și Noah, urmărește caseta. Aidan posedă și abilități supranaturale, pe care le folosește pentru a ajuta la investigația lui Rachel.

Rachel se îndreaptă spre Insula Moesko pentru a vorbi cu văduvul Annei, Richard, în timp ce Noah călătorește la Spitalul de Psihiatrie Gale pentru a vedea dosarele medicale ale Annei. Rachel descoperă că Anna a adoptat o fată, Samara, care poseda capacitatea de a gravarea psihică imagini pe obiecte și în mintea oamenilor, chinuindu-și părinții și caii lor. Noah găsește un dosar psihiatric despre Samara care menționează o înregistrare video terifiantă văzută ultima oară de Richard.

Întorcându-se la casa Morgan, Rachel găsește un certificat de naștere fals care dovedește că Samara nu este copilul biologic al lui Richard și Anna. Ea descoperă și videoclipul dispărut, în care Samara își explică puterile în timpul unei ședințe de terapie. Richard insistă că Samara este rea și se sinucide electrocutându-se. Noah și Rachel găsesc o mansardă în hambar, pe care soții Morgan o foloseau pentru a o izola pe Samara de ei înșiși și de lumea exterioară. Există o imagine a unui copac în spatele tapetului; Rachel îl recunoaște ca pe un copac la Shelter Mountain Inn.

Se întorc la Shelter Mountain Inn, dus la o fântână de sub podea. Rachel cade înăuntru și are o viziune în care Anna o aruncă pe Samara în fântână, unde a supraviețuit timp de o săptămână. Corpul Samarei iese la suprafață din apă. După ce Rachel este salvată, ei aranjează o înmormântare adecvată pentru Samara.

Întors acasă, Aidan o avertizează pe Rachel că a fost o greșeală să o ajute pe Samara. Rachel își dă seama că săptămâna lui Noah s-a încheiat; Fantoma Samarei iese din ecranul televizorului și îl ucide. Inițial, incapabil să deducă de ce a fost cruțată, Rachel își dă seama că banda văzută de Noah era o copie creată de ea. Rachel îl salvează pe Aidan punându-l să facă o altă copie pentru a arăta altcuiva. Aidan întreabă ce se va întâmpla cu persoana care vede copia, la care Rachel nu răspunde.

Actori

• Naomi Watts este Rachel Keller
• Daveigh Chase este Samara Morgan
• Martin Henderson este Noah Clay
• David Dorfman este Aidan Keller
• Brian Cox este Richard Morgan
• Jane Alexander este Dr. Grasnik
• Amber Tamblyn este Katie Embry
• Lindsay Frost este Ruth Embry
• Rachael Bella este Rebecca "Becca" Kotler
• Shannon Cochran este Anna Morgan
• Richard Lineback este Innkeeper
• Pauley Perrette este Beth
• Sara Rue este Babysitter
• Sasha Barrese este Teen Girl
• Adam Brody este Kellen (Teen #3)

Legături externe

• Avertizarea (film din 2002) la CineMagia
• The Ring la Internet Movie Database
• The Ring la Allmovie
• The Ring la Box Office Mojo
• The Ring la Rotten Tomatoes