Ayşe Dittanova

actriță tătară crimeeană
Ayşe Dittanova
Date personale
Născută Modificați la Wikidata
Ialta, Gubernia Taurida, Imperiul Rus Modificați la Wikidata
Decedată (97 de ani)[1] Modificați la Wikidata
New York City, New York, SUA Modificați la Wikidata
Cetățenie Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste
 Ucraina
 Statele Unite ale Americii Modificați la Wikidata
Ocupațieactriță Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba engleză Modificați la Wikidata
Alte premii
Artist Emerit al Ucrainei[*] Modificați la Wikidata

Ayşe Dittanova sau Dittan (n. , Ialta, Gubernia Taurida, Imperiul Rus – d. , New York City, New York, SUA) a fost o actriță din Crimeea, care a avut un rol important în renașterea teatrului tătar crimeean.[2] A fost Artistă Emerită a Ucrainei (1993).[3]

Tinerețe

modificare

Ayşe Dittanova s-a născut la 27 februarie 1918 în fostul sat Dereköy – în prezent parte a orașului Ialta.[4] În 1933, a absolvit Școala (tehnicum) de teatru din Simferopol,[5] după care a început să lucreze în trupa Teatrului de Dramaturgie Tătar Crimeean⁠(d).[6]

Carieră

modificare

În 1937 au început represiunile împotriva tătarilor crimeeni din URSS, care au afectat-o și pe Dittanova, cumnații săi fiind acuzați de „trădare” și executați. Totuși, Dittanova nu a părăsit teatrul, deși i se acordau doar roluri episodice.[2] Rolul jucat în piesa Fântâna din Bahcisarai (bazată pe poemul omonim⁠(d) al lui Pușkin) este considerat cel mai semnificativ din cariera actriței.[5]

În 1938, Dittanova s-a căsătorit cu Mecit Asanov, coleg de la Teatrul Tătar din Crimeea; împreună au crescut două fiice și un fiu.[2]

Când a început cel de-al Doilea Război Mondial, Dittanova împreună cu alți actori organizau spectacole pentru soldații din Crimeea, dar în 1944 ea a fost deportată la Leninabad, Tadjikistan.[2] Între 1946 și 1951, și-a continuat cariera de actriță în Teatrul Dramatic Rus din Leninabad. Din cauza politicii totalitare a URSS, Dittanova, ca și alți actori de origine tătară crimeeană, nu avea voie să se manifeste plenar în artă.[7]

În 1989, Dittanova s-a întors în Crimeea și a început imediat să depună eforturi pentru a restabili Teatrul Tătar Crimeean.[2] Odată cu redeschiderea acestuia în 1990, a lucrat acolo până în 1996.[8]

În 1993, Dittanova a fost distinsă cu titlul onorific de Artist Emerit al Ucrainei⁠(d) pentru contribuția semnificativă la dezvoltarea culturii.[3] Din 1996 a locuit la New York.[6] Ea a vizitat în mod repetat Crimeea și în 2010 a participat la o întâlnire de creație la Biblioteca Tătără Crimeeană din Simferopol.[5]

În 2014, ea a ținut un discurs la ceremonia dedicată comemorării a 70 de ani de la deportarea tătarilor crimeeni, care a avut loc la sediul ONU din New York.[9]

Ayşe Dittanova a decedat la 15 noiembrie 2015 la New York.[7]

  1. ^ New-Yorkta aktrisa Ayşe Dittanova vefat etti (în turcă crimeeană) 
  2. ^ a b c d e KIRIM TATAR TİYATROSUNUN SÖNMEYEN YILDIZI AYŞE DİTTANOVA. Tarihistan.org (în turcă). Accesat în . 
  3. ^ a b „Про присвоєння почесних звань України майстрам сцени Кримсько-татарського музично-драматичного театру, м. Сімферополь”. Rada Ucrainei (în ucraineană). Accesat în . 
  4. ^ „Айше ДИТАНОВОЙ (1918)”. Biblioteca Tătară Crimeeană „İsmail Gasprinskiy” (în rusă). Accesat în . 
  5. ^ a b c „В Симферополе состоялась творческая встреча с Айше Диттановой”. Milli Firka (în rusă). . Accesat în . 
  6. ^ a b „Вісім видатних кримських татарок”. Islam in UA (în ucraineană). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  7. ^ a b New-Yorkta aktrisa Ayşe Dittanova vefat etti. Qırım.Aqiqat. Accesat în . 
  8. ^ „Meryem İbraimova Qırım MilliyTeatro Artisti”. Kırım'ın Sesi Gazetesi (în turcă). . Accesat în . 
  9. ^ „В ООН відбулась церемонія присвячена 70-й річниці депортації кримських татар”. VOA (în ucraineană). Accesat în .