Biserici de lemn din Transilvania
Bisericile de lemn din Transilvania fac parte din patrimoniul eclezial, cultural și istoric al bisericilor de lemn construite pe actualul teritoriu al României de-a lungul secolelor. Aici sunt incluse și bisericile din Maramureș, unde se mai păstrează aproximativ 600 de lăcașuri de cult de lemn, jumătate din numărul celor existente după primul război mondial. Bisericile de lemn rămase în Transilvania domină patrimoniul cultural și istoric imobil al românilor din aceste părți. Bisericile de lemn au o valoare identitară și afectivă inegalabilă și inestimabilă pentru românii ardeleni. Ele sunt documente palpabile și grăitoare ale realităților istorice, sociale și culturale din trecutul acestei regiuni.
Cercetarea bisericilor de lemn transilvănene
modificareNumărul mare de biserici de lemn împrăștiate prin văile și pe dealurile Transilvaniei au pus și pun în continuare la grea încercare cercetarea românească. Din acest motiv bisericile de lemn din Transilvania au fost studiate pe regiuni istorice sau administrative. Nici până astăzi nu există un studiu amplu și competent care să cuprindă întreaga Transilvanie, pentru simplul motiv că, după un secol de cercetare, nu s-a terminat inventarierea lor iar materialul adunat este dispersat și neomogen.
Este nevoie de un proiect major, condus de o echipă de specialiști, care să cuprindă bisericile de lemn din Transilvania în ansamblul lor. Cercetările trebuie să fie concentrate pe documentarea pe teren a arhitecturii, picturii murale și inventarului, completate cu datări dendro-cronologice și studii de arhivă.
Începuturi
modificareProbabil prima inițiativă de a înregistra bisericile de lemn vechi ale românilor ardeleni a fost luată de Comisia Centrală a Monumentelor Istorice de la Viena care a cerut ierarhilor și preoților români (uniți și neuniți) în anul 1857 să trimită date despre valoarea istorică a bisericilor în care slujeau. Valoarea lor a fost așadar lăsată la început în seama priceperii sau intereselor clerului român. Nu se cunoaște rezultatul acestui demers, însă notăm de aici înainte un interes sporit față de vechimea bisericilor românilor ardeleni, în covârșitoarea lor majoritate de lemn, arătată în Șematismele Bisericilor greco-catolice și ortodoxe.
Din a doua jumătate a secolului XIX bisericile de lemn din Transilvania au început să se bucure și de atenția unor prestigioși cercetători. O muncă de pionierat au făcut Imre Henszlmann, Franz Schulcz și Florian Rómer, care au făcut împreună în anul 1862 o excursie de cercetare în nordul Ungariei, unde au vizitat, pe lângă monumente medievale de zid, și câteva biserici de lemn. Henszlmann a publicat câteva impresii despre bisericile de lemn din zonă în 1864.[1] Primul studiu propriu-zis a apărut în 1866 în cunoscuta revistă a Comisiei Centrale a Monumentelor Istorice de la Viena, publicat de Franz Schulcz, având ca obiect câteva biserici de lemn din regiunea Satu Mare.[2] Desenele lui Schulcz au avut un succes notabil pe continent, fiind preluate de publicațiile de specialitate ale vremii. După ei au scris, mici dar valoroase studii, cercetătorii ardeleni János Ferencz Fetzer în 1898, Ernö Myskovszky și Istvan Tèglás în 1904, precum și Gábor și László Szinte în 1913.
După primul război mondial și Unirea Transilvaniei cu România, studiul bisericilor de lemn din Țara Ardealului a fost relansat de Coriolan Petranu, cel mai ambițios și bătăios cercetător din perioada interbelică. El a evaluat perioada anterioară,[3] a trasat necesitățile de cercetare viitoare,[4] a inventariat bisericile de lemn din Arad,[5] Bihor [6] și Hunedoara [7] și a promovat valorile lor artistice, în plan național și internațional, prin studii și conferințe.[8] Leontin Ghergariu a cules date valoroase despre bisericile de lemn din Sălaj începând cu anul 1924. Imaginile și documentația de pe teren împreună cu scrierile sale se păstrează în arhive, doar o mică parte fiind însă publicate.[9] Atanasie Popa a început în perioada interbelică publicarea unor studii monografice și a propus o primă sinteză. Reținem și prezența lui Victor Brătulescu cu un studiu despre câteva biserici din nordul Transilvaniei în 1935, pe care l-a continuat cu un valoros studiu al bisericilor de lemn din Maramureș, început în 1936 și publicat în 1941, după Diktatul de la Viena.
Perioada postbelică
modificareAtanasie Popa a continuat studiile sale până în anii 1970, când a publicat și ultima sinteză a materialului adunat. Între timp ștafeta a fost preluată de o nouă generație, hotărâtă să extindă cercetările mult dincolo de limitele ei de până atunci. Un punct important de plecare a fost lista monumentelor istorice din 1955, care a lăsat în afara protecției autorităților un număr însemnat de biserici de lemn valoroase. Datorită entuziasmului lor un număr însemnat de biserici de lemn au fost documentate și salvate de la dispariție. Cel mai perseverent cercetător al bisericilor de lemn din Transilvania din această generație s-a remarcat Ioana Cristache-Panait, cea care a bătut drumurile multor zone, țări și județe transilvănene, adunând harnic informații din existența lor. Eugenia Greceanu a scos la lumină multe din bisericile de lemn din centrul Transilvaniei. Lui Ioan Godea îi datorăm cercetarea Crișanei. Cercetătorul Ioan Toșa s-a ocupat îndeosebi de bisericile de lemn din județul Cluj. Sabin Șainelic a scris primele studii despre lăcașurile de cult de lemn din Țara Codrului și a Chioarului. Îi reținem aici pentru sintezele lor în acest domeniu și pe Paul Petrescu, profesorul universitar și istoric de artă Vasile Drăguț și acad. Marius Porumb.
Ultimele cercetări
modificareCercetarea bisericilor de lemn din ultimele decenii se distinge prin noi repertorii dar și prin analize. Remarcabil este interesul sporit pentru aria județului Arad, unde o serie de publicații au completat repertoriul interbelic a lui Coriolan Petranu, actualizând pierderile și distrugerile din acest patrimoniu. Una dintre cele mai puțin cercetate regiuni, Hunedoara, a fost pusă în lumină de Ioana Cristache-Panait. Ioan Godea a revenit asupra bisericilor de lemn din vestul Transilvaniei cu adâncimi și perspective de ansamblu. Trebuie reținută și contribuția lui Felicia Elena Cîmpian pentru analiza de fond a metodelor de cercetare în studiul bisericilor de lemn din Ardeal. Cele câteva biserici de lemn din zona Sibiului sunt remarcate de Ioan Ovidiu Abrudan, care le descrie, încadrează istoric și analizează iconografia. Pentru județele Maramureș, Sălaj, Bistrița-Năsăud și Mureș au apărut noi publicații repertoriale cu contribuții marginale, îndeosebi în actualizarea situației din teren.
Studiu pe regiuni
modificareLista regiunilor istorice sau administrative în care este împărțit, de regulă, studiul bisericilor de lemn din Transilvania.
Nordul Transilvaniei | Sudul Transilvaniei |
Note
modificareBibliografie
modificare- Studii vechi
- Haas, Fr. și Schulcz, Franz (). „Die Holzkirchen im Bisthume Szatmár”. Mitheilungen der K. K. Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale. XI: 1–14.
- Kiesslinger, Franz (1893/94). „Deutsche Holzkirchen im europäischen Östen”. Ueber Land und Meer. Deutsche Illustrirte Zeitung. 36 (34): 703–704. Verificați datele pentru:
|date=
(ajutor) - Fetzer, János Ferencz (). „Régi fatemplomok Szilágymegyében”. Archaeologiai Értesítö. XVI: 243–248.
- Myskovszky, Ernö (). „Régi fatemplomok”. Müvészet. 1904: 301-306 ediție digitală.
- Tèglás, Istvan (). „Erdélyi fatemplomok”. Müvészet. 1904: 402-410 ediție digitală.
- Szinte, Gábor (). „A Kolozsmegyei fatemplomok”. Értesítöje. IX (1-2): 1–31.
- Szinte, László (). „Erdélyi fatemplomok és haranglábak”. Értesítöje. IX (3-4): 279–285.
- Studii interbelice
- Petranu, Coriolan (). Rolul istoricului de artă. București.
- Petranu, Coriolan (). Die Kunstdenkmäler der Siebenbürger Rumänien. Cluj.
- Petranu, Coriolan (). Bisericile de lemn din județul Arad. Sibiu.
- Petranu, Coriolan (). Monumentele istorice ale județul Bihor. I. Bisericile de lemn. Sibiu.
- Petranu, Coriolan (). Bisericile de lemn ale românilor ardeleni. Sibiu.
- Brătulescu, Victor (). „Biserici din Transilvania”. Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice. XXVIII (84): 81–86.
- Petranu, Coriolan (). Noui cercetări și aprecieri asupra arhitecturii în lemn din Ardeal. București.
- Petranu, Coriolan (). „Nouvelles discussions sur l'architecture de bois de la Transylvanie”. Revue de Transylvanie. IV (3-4): extras.
- Petranu, Coriolan (). „Necesități, îndrumări, idealuri și realizări în istoriografia artei românești din Transilvania”. Omagiu profesorului Ioan Lupaș: extras.
- Popa, Atanasie (). „Biserici de lemn din Transilvania”. Revista Institutului Social Banat-Crișana. 1942 (iunie-august): extras.
- Studii postbelice
- Greceanu, Eugenia (). „Tipologia bisericilor de lemn din zona centrală a transilvaniei”. Monumente Istorice și de Artă. Studii și Cercetări de Istoria Artei. 1969: 27–69.
- Cristache-Panait, Ioana (). „Bisericile de lemn de pe valea Almașului”. Monumente Istorice. Studii și lucrări de restaurare. 1969: 131–145.
- Toșa, Ioan (). „Contribuții la cunoașterea bisericilor de lemn din apropierea Clujului”. AMET. 1965-67: 489–507, Cluj.
- Cristache-Panait, Ioana și Scheletti, Ion (). „Bisericile de lemn din Sălaj”. Buletinul Monumentelor Istorice. 1971 (1): 31–40.
- Șainelic, Sabin (). „Arhitectura bisericilor de lemn din Țara Chioarului”. Marmația. II: 279–317.
- Tarnavschi Schuster, Dana (). „Biserici de lemn din Țara Lăpușului”. Buletinul Monumentelor Istorice. 1973 (2): 41–57.
- Toșa, Ioan (). „Probleme de evoluție planimetrică a bisericilor de lemn din Transilvania”. AMET. 1971-73: 227–251, Cluj.
- Ghergariu, Leontin (). „Meșterii construcțiilor monumentale de lemn din Sălaj”. AMET. 1971-73: 255–273, Cluj.
- Popa, Atanasie (). „Caracteristicile stilistice ale bisericilor de lemn din Transilvania”. Acta Musei Napocensis. X: 695–714.
- Iurașciuc, I. și Sabin, Șainelic (). „Monumente de arhitectură populară: bisericile de lemn din zona Codru”. Satu Mare, studii și comunicări. 1975: 165–203.
- Cristache-Panait, Ioana și Scheletti, Ion (). „Monumentele de lemn din județul Bistrița-Năsăud în lumina istoriei”. Buletinul Monumentelor Istorice. 1975 (I): 63–73.
- Cristache-Panait, Ioana și Daia, Marinel (). „Noi rezultate ale cercetării arhitecturii de lemn din Sălaj”. Buletinul Monumentelor Istorice. 1976 (1): 73–76.
- Monumente istorice bisericești din Eparhia Ortodoxă Română a Oradei. Biserici de lemn. Oradea: Editura Episcopiei Ortodoxe Române a Oradei. .
- Cristache-Panait, Ioana (). „Valențele istorice și artistice ale bisericilor de lemn din județul Cluj, propuse pe lista monumentelor”. Monumente Istorice și de Artă. 1980 (I): 32–41.
- Cristache-Panait, Ioana (). „Decorația sculptată a monumentelor istorice din lemn din județul Cluj”. Monumente Istorice și de Artă. 1980 (I): 42–47.
- Cristache-Panait, Ioana (). „Considerații privind tipologia monumentelor istorice de lemn din județul Cluj”. Revista Muzeelor și Monumentelor, Monumente Istorice și de Artă. 1981 (I): 57–61.
- Monumente istorice și de artă religioasă din arhiepiscopia Vadului, Feleacului și Clujului. Cluj Napoca: Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Vadului, Feleacului și Clujului. .
- Greceanu, Eugenia (). „Tehnică și măiestrie în arhitectura de lemn a județului Hunedoara”. Monumente Istorice și de Artă. 1983 (I): 59–65.
- Cristache-Panait, Ioana (). Biserici de lemn monumente istorice din Episcopia Alba Iuliei, Mărturii de continuitate și creație românească. Alba Iulia: Editura Episcopiei Ortodoxe Române a Alba Iuliei.
- Studii recente
- Cristache-Panait, Ioana (). „Arhitectura de lemn din Țara Zărandului”. SCIA AP. 39: 59–86.
- Cristache-Panait, Ioana (). Arhitectura de lemn din Transilvania, 1. Județele Alba, Mureș și Harghita. București: Editura Museion. ISBN 973-95328-9-6.
- Cristache-Panait, Ioana (). „Bisericile de lemn din centrul și nordul județului Arad”. Revista Monumentelor Istorice. LXIV (1-2): 45–66.
- Cristache-Panait, Ioana (). „Obștea transilvană, ctitor de cultură și de artă (secolul al XVIII-lea)”. Revista Monumentelor Istorice. LXV (1-2): 27–39.
- Godea, Ioan (). Biserici de lemn din România (nord-vestul Transilvaniei). București: Editura Meridiane. ISBN 973-33-0315-1.
- Vesa, Pavel (). Biserici de lemn de odinioară din județul Arad. Arad: Editura Gutenberg. ISBN 973-97434-7-1.
- Cristache-Panait, Ioana (). Arhitectura de lemn din județul Hunedoara. București: ARC. ISBN 973-99717-2-5.
- Cîmpian, Felicia Elena (). Bisericile de lemn din zonele Călatei, Gilăului, Hășdatelor și Clujului. Aspecte istorico-etnografice și arhitectură tradițională. Cluj Napoca: Risoprint. ISBN 973-656-219-0.
- Cîmpian, Felicia Elena (). Pictura și elementele decorative în bisericile de lemn din zonele Călatei, Gilăului, Hășdatelor și Clujului. Cluj Napoca: Risoprint. ISBN 973-656-220-4.
- Chintăuan, Ioan, Bolog, Mihaela și Pop, Florica (). Biserici de lemn din Bistrița-Năsăud, ghid. Cluj Napoca: Supergraph. ISBN 973-99892-4-1.
- Man, Eugen Ioan (). Biserici de lemn din Județul Mureș: Monumente de artă populară românească. Târgu Mureș: Reîntregirea. ISBN 973-7879-06-6.
- Man, Grigore (). Biserici de lemn din Maramureș. Baia Mare: Editura Proema. ISBN 978-973-8013-57-5 rezumat.
- Jianu, Nicu (). Biserici de lemn din Transilvania: album - Episcopia Aradului și Hunedoarei, județul Arad. Deva: Editura Emia. ISBN 978-973-753-071-4.
- Petrean-Păușan, Ileana (red.) (). Bisericile de lemn din Sălaj: schițe monografice, foto album. Zalău: Editura Silvania. ISBN 978-973-7817-74-7.
- Godea, Ioan și Medeleanu, Horia (). Biserici de lemn din Arad. Timișoara: Editura Brumar. ISBN 978-973-602-441-2.
- Abrudan, Ioan Ovidiu (2010). Vechile biserici de lemn din ținutul Sibiului. Sibiu: Editura Universității “Lucian Blaga” din Sibiu. ISBN 978-606-12-0035-1
- Bârcă, Ana (). Biserici de lemn din Sălaj. București: Editura Noi Media Print. ISBN 973-1805-94-8.
Legături externe
modificare- Despre starea de conservare a bisericilor de lemn din Transilvania
- Septem Castra, 3 august 2010 Arhivat în , la Wayback Machine. „Apocalipsa bisericilor de lemn din nordul Ardealului”
- Făclia de Cluj, 2 august 2010 „Județul care-și lasă în ruină istoria”, de S. Prișcu
- Săptămânalul hunedorean Replica, 26 august 2009 „SOS – Bisericile de lemn ale Hunedoarei”, de Laura Oana
- Săptămânalul mureșean Punctul, 12 decembrie 2007[nefuncțională] „Prăbușească-se-n pace!”, de Sorina Bota
- Săptămânalul mureșean Punctul, 29 mai 2007[nefuncțională] „Biserici dispărute”, de Sorina Bota
- Media
- Bisericile de lemn din Maramureș Arhivat în , la Wayback Machine. Galerii foto si informații
Vezi și
modificare- Biserici de lemn din România
- Bisericile de lemn din Carpații Slovaciei - patrimoniu UNESCO
- Bisericile de lemn din sudul Micii Polonii - patrimoniu UNESCO
- Stavkirke - biserici de lemn norvegiene, unele înscrise în patrimoniul UNESCO
- Biserici de lemn din Alba
- Biserici de lemn din Arad
- Biserici de lemn din Bihor
- Biserici de lemn din Bistrița Năsăud
- Biserici de lemn din Brașov
- Biserici de lemn din Cluj
- Biserici de lemn din Hunedoara
- Biserici de lemn din județul Maramureș
- Biserici de lemn din Mureș
- Biserici de lemn din Satu Mare
- Biserici de lemn din Sălaj
- Biserici de lemn din Sibiu
- Biserici de lemn din Ținutul Secuiesc