Căsătorii între persoane de același sex în Uruguay
Căsătoria între persoane de același sex este legală în Uruguay din 5 august 2013.[1] Proiectul de legalizare a trecut de Camera Deputaților pe 12 septembrie 2012 cu 81 de voturi pentru și 6 împotrivă. [2] Senatul a aprobat proiectul cu amendamente minore pe 2 aprilie 2013, cu 23 de voturi pentru și 8 împotrivă.[3]Proiectul modificat a fost aprobat de Camera Deputaților cu 71 de voturi contra 21 pe 10 aprilie, și a fost semnat de președinte pe 3 mai 2013.[4][5][6] Uruguay este a paisprezecea țară din lume care a permis căsătoria cuplurilor de același sex.[7]
Parteneriat înregistrat
modificarePe 1 ianuarie 2008 Uruguay a devenit prima țară latino-americană cu o lege a parteneriatelor înregistrate. Legea s-a numit Ley de Unión Concubinaria.[8]
Proiectul pentru legalizare a fost propus de către senatorul Margarita Percovich al Frente Amplio (Frontul Vast). A trecut de Senat în 2006 și de Camera Deputaților, într-o formă puțin modificată pe 29 noiembrie 2007.[9][10][11][12]Legea a fost aprobată sub aceeași formă de ambele camere pe 19 decembrie[13][14] și semnată de președintele Tabaré Vázquez pe 27 decembrie.[15][16] A intrat în vigoare pe 1 ianuarie 2008.[17] Prima uniune a fost încheiată pe 17 aprilie 2008.[18][19]
Conform legii, atât cuplurile de același sex cât și cei de sex diferit pot încheia un parteneriat înregistrat (unión concubinaria) după ce au trăit împreună cel puțin cinci ani, și devin astfel îndreptățiți la majoritatea beneficiilor căsătoriei, precum drepturi de securitate socială, moștenire, sau proprietate comună.[20]
Un proiect susținut de guvern a fost discutat în parlament în primăvara anului 2008, și a primit sprijin din partea președintelui Vázquez și opoziție puternică din partea Bisericii Romano-Catolice. Proiectul a fost aprobat de Camera Deputaților pe 27 august 2009 cu 40 de voturi pentru și 13 împotrivă.[21][22] și de Senat pe 9 septembrie 2009 cu 40 de voturi contra 13. Astfel Uruguay a devenit prima țară din America de Sud unde cuplurile de același sex pot adopta împreună.[23][24][25]
Căsătorie
modificarePe 25 mai 2009 senatorul Percovich a afirmat că dacă Frente Amplio va câștiga alegerile din octombrie 2009, acesta va introduce un proiect pentru căsătoriile între persoane de același sex.[26] În octombrie Frente Amplio a câștigat o majoritate absolută în ambele camere, iar José Mujica, candidatul Frente Amplio la președinție a câștigat alegerile prezidențiale de pe 29 noiembrie 2009. În iulie 2010 legiuitorii au anunțat planul de a înainta proiectul care permitea căsătoria între persoane de același sex.[27][28][29] Pe 25 iulie 2010 fostul președinte Julio María Sanguinetti și-a declarat susținerea pentru legalizarea căsătoriilor între persoane de același sex. Un alt fost președinte, Luis Alberto Lacalle, și-a declarat opoziția.[30][31]
În aprilie 2011 Sebastián Sabini, legiuitor din Mișcarea pentru Participare Polulară, una dintre partidele coaliției Frente Amplio, a prezentat proiectul.[32][33][34] Proiectul a fost înaintat Camerei Deputaților pe 6 septembrie 2001.[35]
În iunie 2012 o instanță judecătorească a recunoscut căsătoriile între persoanele de același sex efectuate în alte țări.[36][37][38] Decizia stabilea în același timp că legile locale permit deja căsătoria între persoane de același sex, chiar dacă nu în mod explicit, iar uruguayenii care se căsătoresc în afara țării pot cere unui judecător recunoașterea căsătoriei lor.[39] Decizia a fost contestată.[40]
În iunie 2012 ministrul Educației și Culturii a afirmat că proiectul de legalizare a căsătoriei între persoane de același sex va fi dezbătut în parlament până la sfârșitul anului 2012.[41] Pe 4 iulie 2012 Comitetul Constituțional și Legislativ al Camerei Deputaților a început dezbaterea.[42] Comitetul și-a dat aprobarea inițială pe 28 noiembrie 2012.[43][44][45] Pe 5 decembrie comitetul a modificat proiectul și și-a dat aprobarea finală.[46][47]
Pe 12 decembrie Camera Deputaților a aprobat proiectul cu 81 de voturi din 87, și l-a trimis Senatului.[48][49] Pe 19 martie 2013 Comitetul Constituțional și Legislativ al Senatului a aprobat proiectul cu amendamente minore.[50][51][52] Proiectul modificat a fost aprobat de către Senat pe 2 aprilie 2013 cu 23 de voturi contra 8,[53][54] și de către Camera Deputaților pe 10 aprilie 2013 cu 71 de voturi favorabile și 21 împotrivă. Președintele a semnat legea pe 3 mai, iar acesta a intrat în vigoare pe 5 august 2013.[5][55]
Opinia publică
modificareConform unui sondaj Factum efectuat în noiembrie 2011, 52% din uruguayeni sprijină căsătoria între persoane de același sex, 32% sunt împotrivă, 10% sunt neutri, iar 6% nu au opinie.[56]
Un sondaj Cifra efectuat între 29 noiembrie și 6 decembrie 2012 arată că 53% din uruguayeni sprijină căsătoriile între persoane de același sex, 32% sunt împotrivă, iar 15% nu au opinie.[57]
Un alt sondak Cifra efectuat între 22 februarie și 4 martie 2013 arată că 54% sprijină aceste căsătorii, 32% sunt împotrivă, 9% sunt nedeciși, iar 4% nu au opinie.[58][59]
Referințe și note
modificare- ^ en Same-sex marriage bill comes into force in Uruguay
- ^ en Uruguay votes to legalise gay marriage
- ^ en Uruguayan lawmakers approve legalizing gay marriage
- ^ en Same-sex marriage bill awaits president's signature in Uruguay
- ^ a b es SE DICTAN NORMAS RELATIVAS AL MATRIMONIO IGUALITARIO LEY Nº 19.075
- ^ es Desde el 1 de agosto habrá bodas gay en Uruguay Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ en The Freedom to Marry Internationally Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ es Ley Nș 18.246 UNIÓN CONCUBINARIA
- ^ en Grew (). „Legal recognition for gay couples in Uruguay”. Pinknews.co.uk. Accesat în . Parametru necunoscut
|forst=ignorat (ajutor) - ^ de Uruguay will Homo-Ehe einführen
- ^ en „Uruguay set to legalize gay civil unions”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ en „Uruguay to Legalize Same-Sex Civil Unions”. Towleroad.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ en „Uruguay approves gay civil unions”. BBC News. . Accesat în .
- ^ „Uruguay becomes latest country to legalise civil unions”. Pinknews.co.uk. . Accesat în .
- ^ en „Uruguay's President grants legal rights for gay couples”. Pinknews.co.uk. . Accesat în .
- ^ en „Uruguayan president signs law legalizing civil unions for gay couples”. Highbeam.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ en „Uruguay approves gay civil unions”. Larry50.wordpress.com. . Accesat în .
- ^ en Uruguay Sees First Civil Union
- ^ es Uruguay: la justicia consagra la primera unión civil gay del país Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ es Preguntas frecuentes sobre Unión Concubinaria
- ^ en „Bill to legalise gay adoption moves forward in Uruguay”. Pinknews.co.uk. . Accesat în .
- ^ en „Uruguay nears same-sex adoption law”. CNN. Accesat în .
- ^ en Uruguay allows same sex adoption Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ en . BBC News. Uruguay allows same-sex adoption http://news.bbc.co.uk/2/hi/8247540.stm Uruguay allows same-sex adoption Verificați valoarea
|url=(ajutor). Accesat în . Lipsește sau este vid:|title=(ajutor) - ^ en „Uruguay will allow gay adoption, a first for Latin America”. Mcclatchydc.com. Accesat în .
- ^ es Ahora Uruguay va por el matrimonio gay Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ es Frente promoverá ley para habilitar el matrimonio gay Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ es Socialistas quieren debate sobre matrimonio gay Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ en „Argentine Neighbors Uruguay, Paraguay To Debate Gay Marriage”. Ontopmag.com. . Accesat în .
- ^ es Matrimonio gay en Uruguay ¿sí o no? Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ es Ex presidentes de Uruguay disienten sobre el matrimonio gay
- ^ en „Uruguay: Parliament considers bill to allow gay marriage”. Actup.org. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ es Uruguay: el Frente Amplio impulsa el matrimonio igualitario Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ es Uruguay podría aprobar el matrimonio gay
- ^ es Asuntos del Parlamento Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ es Por primera vez Justicia uruguaya reconoce matrimonio homosexual Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ en Uruguay Recognizes Marriage Of Gay Couple
- ^ es Justicia uruguaya reconoció un matrimonio gay
- ^ es Jueza afirmó que la ley ya habilita el matrimonio homosexual Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ es Tribunal decidirá si valida el matrimonio gay Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ es El MEC prepara proyecto para habilitar casamiento homosexual Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ es Diputados tratan matrimonio igualitario
- ^ es Uruguay votará en diciembre ley para aprobar matrimonio homosexual
- ^ en Uruguay to Vote on Same Sex Marriage in December Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ en Gay Marriage Bill Clears First Hurdle In Uruguay
- ^ es Comisión de Diputados aprobó matrimonio homosexual; el 11 lo trata el plenario
- ^ es El proyecto de matrimonio gay se vota el martes en Diputados
- ^ en Uruguay assembly votes to legalize gay marriage
- ^ es Uruguay aprueba el matrimonio entre personas del mismo sexo
- ^ es Habemus. Retrieved 28 March 2013.
- ^ es El Senado tratará matrimonio igualitario el 2 de abril[nefuncțională]
- ^ es Uruguay: El Senado tratará matrimonio igualitario el 2 de abril Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ en Uruguay's senate approves same-sex marriage bill
- ^ es Senado aprobó ley de matrimonio igualitario: 23 a favor, 8 en contra Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ en Uruguay: Equal marriage law comes into effect
- ^ es Más de la mitad de los uruguayos está a favor de la autorización del matrimonio homosexual Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ es Legalización del matrimonio homosexual Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ es Matrimonio entre homosexuales: 54% está a favor de ley aprobada
- ^ es El 54% de la población aprueba el matrimonio igualitario en Uruguay Arhivat în , la Wayback Machine.