Caricaturi politice din Al Doilea Război Mondial

Caricaturile politice produse în timpul celui de-al Doilea Război Mondial atât de Aliați, cât și de Axă comentau evenimentele, personalitățile și politica războiului. Guvernele le-au folosit pentru propagandă și informare publică. Fiecare individ își exprima astfel propriile opinii și preferințe politice.

Istoric

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, fiecare mare putere militară avea birouri de propagandă care foloseau caricaturile politice pentru a influențarea opiniei publice^[1]^:6.

Exemple

Înainte de izbucnirea războiului în Europa, Germania și Uniunea Sovietică au semnat un pact de neagresiune pentru a-și împărți între ele zonele tampon în care erau interesate și au participat împreună la invadarea Poloniei. Caricaturistul neo-zeelandez, David Low, a realizat o celebră caricatură pe această temă pentru Evening Standard care a apărut la 20 septembrie 1939. Acesta ridiculiza modul în care relația dintre Adolf Hitler și Iosif Stalin se schimbase de la o dușmănie acerbă la o cooperare curtenitoare^[2]^[3]^:66

Arthur Szyk^⁠(d) a primit recunoaștere pentru caricaturile sale politice din timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Prima doamnă Eleanor Roosevelt l-a numit „un om cât o armată”. Adolf Hitler a pus chiar un preț pe capul său^[4].

George G. Butterworth, „GeeBee”, a fost de asemenea pe „lista morții” lui Hitler^[5] pentru că a continuat să atace Reich-ul. Caricaturile sale au fost lansate de RAF deasupra Poloniei și Cehoslovaciei ca propagandă în timpul războiului^[6].

Caricatura „Așteptând semnalul de acasă” a lui Dr. Seuss

Dr. Seuss a lucrat într-un departament de agitație al Armatei SUA, unde a desenat mai mult de 400 de caricaturi politice. El a publicat multe caricaturi politice împotriva lui Hitler și a lui Mussolini, precum și împotriva americanilor care erau împotriva implicării americane în război^[7]. Caricatura sa, intitulată „Așteptând semnalul de acasă”, publicată cu puțin timp înainte ca Franklin D. Roosevelt să ordone internarea americanilor de origine japoneză în lagăre de concentrare și înfățișând asiaticii de pe Coasta de Vest pregătind atacuri cu dinamită, a fost descrisă de Donald Dewey ca fiind „deosebit de lipsită de bun gust”^[8]^:54, iar istoricul Richard Minear^⁠(d), în cartea Dr. Seuss Goes to War (1999), a criticat caricaturile lui Dr. Seuss din timpul războiului și au sugerat că „rasismul a fost un ingredient în multe, dacă nu în toate concepțiile americane despre Japonia din timpul războiului”^[9]^:335.

Caricaturistul revistei Punch Fougasse a realizat o serie de caricaturi pe care Ministerul Britanic al Informațiilor le-a folosit pentru afișe. Printre acestea se numără o serie care ilustrează sloganul Vorbele neatente costă vieți^[10].

În Uniunea Sovietică, stilul caricaturilor era brutal și lipsit de subtilitate. Caricaturile apăreau în revista satirică, Krokodil^⁠(d). Semnătura „Kukrîniksî” a desemnat opera deosebit de faimoasă a trei artiști, Mihail Kuprianov, Porfiri Krîlov și Nikolai Sokolov, care lucrau împreună^[11]

Vincent Krassousky, un emigrant născut la Kiev, a produs benzi desenate pro-naziste în Paris ocupat^[12]^:61. Seria de benzi desenate de limbă franceză „Marc le Téméraire” [Marc cel îndrăzneț] (1943) a transmis mesaje anticomuniste și antiengleze prin faptele unui colaborator membru al Miliției franceze de la Regimului de la Vichy^[13]^:60.

În contrast cu propaganda oficială sponsorizată de guvern, mișcările de rezistență din țările europene ocupate de Puterile Axei au produs, de asemenea, caricaturi care ironizau noua ordine^[14].

Imperialismul cultural italian

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Italia și-a răspândit cultura în zonele pe care le ocupa în Balcani – inclusiv prin utilizarea benzilor desenate pentru copii în croată și în italiană^[15]

Note

^ Müge Göçek, Fatma (1998). Political Cartoons in the Middle East: Cultural Representations in the Middle East [Caricaturi politice în Orientul Mijlociu: Reprezentări culturale în Orientul Mijlociu] (în engleză). Princeton: Markus Wiener Publishers. p. 154. ISBN 1-55876-156-X.
^ Cei doi se salută peste cadavrul Poloniei. Hitler: Gunoiul Pământului, cred? Stalin: Asasinul sângeros al muncitorilor, presupun?
^ David Culbert (2003), „Cartoons” [Caricatiurile], Propaganda and mass persuasion: a historical encyclopedia, 1500 to the present [Propaganda și persuasiunea în masă: o enciclopedie istorică, de la 1500 până în prezent] (în engleză), Bloomsbury Academic, p. 479, ISBN 978-1-57607-820-4
^ Policht, Piotr. „Artur Szyk: A 'One-Man Army'” [Artur Szyk: Un „om cât o armată”]. culture.pl (în engleză). Tradus de Zano, Agata.
^ Jobson, Robert (29 mai 1999). „Wartime Cartoons go on Display at Castle” [Caricaturi din timpul războiului expuse la Castel]. The Western Morning News (în engleză).
^ „Castle will house cartoon collection” [Castelul va găzdui colecția de caricaturi]. The Somerset County Gazette (în engleză). 27 mai 2004. Accesat în 2 ianuarie 2019.
^ „Happy birthday, Dr. Suess” [La mulți ani, Dr. Suess] (în engleză). Arhivat din original la 4 martie 2011. Accesat în 23 septembrie 2023.
^ Dewey, Donald (2007). The art of ill will : the story of American political cartoons [Arta rea-voinței: povestea caricaturilor politice americane] (în engleză). New York: New York University Press. p. 251. ISBN 978-0-8147-1985-5.
^ Boyd, Brian (2009). On the Origin of Stories: Evolution, Cognition, and Fiction [Despre originea poveștilor: Evoluție, cunoaștere și ficțiune] (în engleză). Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press. p. 560. ISBN 978-0-674-03357-3.
^ Taylor, James (2010). Careless Talk Costs Lives: Fougasse & the Art of Public Information [Vorbele neatente costă vieți: Fougasse și arta informării publice] (în engleză). Conway. p. 96. ISBN 978-1-84486-129-3.
^ Norman Davies (2007), „Cartoons”, Europe at War 1939-1945, Pan Books, pp. 445–446, ISBN 978-0-330-35212-3
^ Alaniz, José (2010). Komiks: comic art in Russia [Komiks: arta benzilor desenate în Rusia] (în engleză). University Press of Mississippi. p. 288. ISBN 978-1-60473-366-2. O altă figură importantă a diasporei benzilor desenate rusești este cea mai controversată: Vincent Krassousky, un emigrant în Franța care a lucrat la revista pentru copii pro-nazistă La Téméraire în timpul ocupației germane din al Doilea Război Mondial. [...Personajul său periodic, Vica (un marinar de tip Popeye), ironiza și disprețuia Anglia, America, bolșevicii și „conspirațiile evreiești”.
^ Tufts, Clare (2008). „Re-imaging Heroes / Rewriting History: Pictures and Texts in Children's Newspapers in France, 1939-45”. În McKinney, Mark. History and politics in French language comics and graphic novels [Istorie și politică în benzile desenate și romanele grafice de limbă franceză] (în engleză). University Press of Mississippi. p. 272. ISBN 978-1-60473-004-3. Accesat în 24 iunie 2011. Le Téméraire [...] a publicat o serie de benzi în care ideologia ziarului era tratată cu realism („Marc le Téméraire”), futurist („Vers les mondes inconnus”) sau cu umor („Vica” și „Le Docteur Fulminate et le professeur Vorax”). [...] „Marc le Téméraire”, singura bandă realistă a ziarului, urmărea eforturile membrilor miliției, Marc și Paul, care colaborează cu germanii pentru eliminarea spionilor sovietici.
^ Klempner, Mark (2006). The heart has reasons: Holocaust rescuers and their stories of courage [Inima are argumente: Salvatorii Holocaustului și poveștile lor de curaj] (în engleză). hearthasreasons.co. p. 69. ISBN 978-0-8298-1699-0. Accesat în 23 iunie 2011. Am publicat mai multe cărți de caricaturi politice, făcând haz de Hitler și de nazism. De exemplu, o caricatură înfățișa soldați germani invadând Olanda. [...] Nu a fost dificil să vindem acea carte, sau oricare dintre celelalte lucruri. Oamenii nu prea aveau ce să cumpere în timpul ocupației germane, așa că, cel puțin din acest punct de vedere, a fost un moment oportun pentru a le cere să își deschidă portofelele.
^ Rodogno, Davide (2006). Fascism's European empire: Italian occupation during the Second World War [Imperiul european al fascismului: ocupația italiană în timpul celui de-al Doilea Război Mondial]. New studies in European history (în engleză) (ed. reprint). Cambridge University Press. p. 222. ISBN 978-0-521-84515-1. Accesat în 26 iunie 2011. Italienii au încercat să pătrundă cultural în Croația [...] Roma a trimis [...] benzi desenate pentru copii (de exemplu Za Vas Djeco [Pentru voi, copiii] și Giornalino per la gioventu [Revistă pentru tineret], care au fost distribuite în Dalmația și Croația [...]

Bibliografie

Barry D. Rowland (1990), Herbie and friends: cartoons in wartime, Dundurn, ISBN 978-0-920474-52-5
Mark Bryant (2009), Illingworth's War in Cartoons: One Hundred of His Greatest Drawings 1939-1945, Grub Street, ISBN 978-1-906502-54-6
Mark Bryant (2005), World War II in cartoons, Grub Street, ISBN 978-1-904943-06-8
David Low, Quincy Howe (1946), Years of wrath: a cartoon history: 1931-1945, Simon and Schuster

Vezi și

Legături externe

Cartoons How British cartoonists stuck it to Hitler with their ruthless pencils?

[1] Müge Göçek, Fatma (1998). Political Cartoons in the Middle East: Cultural Representations in the Middle East [Caricaturi politice în Orientul Mijlociu: Reprezentări culturale în Orientul Mijlociu] (în engleză). Princeton: Markus Wiener Publishers. p. 154. ISBN 1-55876-156-X.

[2] Cei doi se salută peste cadavrul Poloniei. Hitler: Gunoiul Pământului, cred? Stalin: Asasinul sângeros al muncitorilor, presupun?

[3] David Culbert (2003), „Cartoons” [Caricatiurile], Propaganda and mass persuasion: a historical encyclopedia, 1500 to the present [Propaganda și persuasiunea în masă: o enciclopedie istorică, de la 1500 până în prezent] (în engleză), Bloomsbury Academic, p. 479, ISBN 978-1-57607-820-4

[4] Policht, Piotr. „Artur Szyk: A 'One-Man Army'” [Artur Szyk: Un „om cât o armată”]. culture.pl (în engleză). Tradus de Zano, Agata.

[5] Jobson, Robert (29 mai 1999). „Wartime Cartoons go on Display at Castle” [Caricaturi din timpul războiului expuse la Castel]. The Western Morning News (în engleză).

[6] „Castle will house cartoon collection” [Castelul va găzdui colecția de caricaturi]. The Somerset County Gazette (în engleză). 27 mai 2004. Accesat în 2 ianuarie 2019.

[7] „Happy birthday, Dr. Suess” [La mulți ani, Dr. Suess] (în engleză). Arhivat din original la 4 martie 2011. Accesat în 23 septembrie 2023.

[8] Dewey, Donald (2007). The art of ill will : the story of American political cartoons [Arta rea-voinței: povestea caricaturilor politice americane] (în engleză). New York: New York University Press. p. 251. ISBN 978-0-8147-1985-5.

[9] Boyd, Brian (2009). On the Origin of Stories: Evolution, Cognition, and Fiction [Despre originea poveștilor: Evoluție, cunoaștere și ficțiune] (în engleză). Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press. p. 560. ISBN 978-0-674-03357-3.

[10] Taylor, James (2010). Careless Talk Costs Lives: Fougasse & the Art of Public Information [Vorbele neatente costă vieți: Fougasse și arta informării publice] (în engleză). Conway. p. 96. ISBN 978-1-84486-129-3.

[ND-11] Norman Davies (2007), „Cartoons”, Europe at War 1939-1945, Pan Books, pp. 445–446, ISBN 978-0-330-35212-3

[12] Alaniz, José (2010). Komiks: comic art in Russia [Komiks: arta benzilor desenate în Rusia] (în engleză). University Press of Mississippi. p. 288. ISBN 978-1-60473-366-2. O altă figură importantă a diasporei benzilor desenate rusești este cea mai controversată: Vincent Krassousky, un emigrant în Franța care a lucrat la revista pentru copii pro-nazistă La Téméraire în timpul ocupației germane din al Doilea Război Mondial. [...Personajul său periodic, Vica (un marinar de tip Popeye), ironiza și disprețuia Anglia, America, bolșevicii și „conspirațiile evreiești”.

[13] Tufts, Clare (2008). „Re-imaging Heroes / Rewriting History: Pictures and Texts in Children's Newspapers in France, 1939-45”. În McKinney, Mark. History and politics in French language comics and graphic novels [Istorie și politică în benzile desenate și romanele grafice de limbă franceză] (în engleză). University Press of Mississippi. p. 272. ISBN 978-1-60473-004-3. Accesat în 24 iunie 2011. Le Téméraire [...] a publicat o serie de benzi în care ideologia ziarului era tratată cu realism („Marc le Téméraire”), futurist („Vers les mondes inconnus”) sau cu umor („Vica” și „Le Docteur Fulminate et le professeur Vorax”). [...] „Marc le Téméraire”, singura bandă realistă a ziarului, urmărea eforturile membrilor miliției, Marc și Paul, care colaborează cu germanii pentru eliminarea spionilor sovietici.

[14] Klempner, Mark (2006). The heart has reasons: Holocaust rescuers and their stories of courage [Inima are argumente: Salvatorii Holocaustului și poveștile lor de curaj] (în engleză). hearthasreasons.co. p. 69. ISBN 978-0-8298-1699-0. Accesat în 23 iunie 2011. Am publicat mai multe cărți de caricaturi politice, făcând haz de Hitler și de nazism. De exemplu, o caricatură înfățișa soldați germani invadând Olanda. [...] Nu a fost dificil să vindem acea carte, sau oricare dintre celelalte lucruri. Oamenii nu prea aveau ce să cumpere în timpul ocupației germane, așa că, cel puțin din acest punct de vedere, a fost un moment oportun pentru a le cere să își deschidă portofelele.

[15] Rodogno, Davide (2006). Fascism's European empire: Italian occupation during the Second World War [Imperiul european al fascismului: ocupația italiană în timpul celui de-al Doilea Război Mondial]. New studies in European history (în engleză) (ed. reprint). Cambridge University Press. p. 222. ISBN 978-0-521-84515-1. Accesat în 26 iunie 2011. Italienii au încercat să pătrundă cultural în Croația [...] Roma a trimis [...] benzi desenate pentru copii (de exemplu Za Vas Djeco [Pentru voi, copiii] și Giornalino per la gioventu [Revistă pentru tineret], care au fost distribuite în Dalmația și Croația [...]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]