Christos Metskas
Informații generale
Data nașterii (89 de ani)
Locul nașterii Trilofos, Kastoria, Grecia
Poreclă Grecu'
Post atacant, mijlocaș, fundaș (UTA)
Număr a. - 10 , m. & f. centr. - 6
Cluburi de juniori
Ani Club
„TAPL” București
Cluburi de seniori*
Ani Club Ap (G)
1953-1957 „Flamura Roșie” Giurgiu
1958-1968 FC UTA Arad 217 (16)
1969-1972 „Vulturii Textila” Lugoj
Echipe antrenate
1969-1972 „Vulturii Textila” Lugoj (secund)
1972-1974 „Gloria” Arad
1974/1975 „Stăruința” Dorobanți
1975/1976 „Strungul” Arad (secund)
1975-1979 „Strungul” Arad, juniori
1980-1990 FC UTA Arad, juniori republicani
„Progresul” Pecica

YouTube @ChristosMetskas
Facebook christosmetskas.official
* Apariții și goluri pentru echipa de club doar în cadrul campionatului intern

Christos Metskas, uneori Hristos Mețcas, (în greacă Χρήστος Μέτσκας; n. 17 iunie 1935) este un fost fotbalist și antrenor de fotbal. Născut în Grecia, a fost apatrid din 1947 până în anul 2000, când a redobândit cetățenia elenă.[1] În anul 2004 a obținut și cetățenia română.[2][3]

M. Țârlea sr. - E. Floruț - Ch. Metskas

Biografie timpurie

modificare

Metskas s-a născut în Slimnitsa, Grecia,[2][4] fiind cel de-al doilea din cei șase copii ai părinților săi Stavros și Eleftheria.[2] În toamna anului 1947, în urma izbucnirii Războiului Civil Grec, s-a refugiat din țara natală în Albania cu întreaga familie, fiind apoi separat de aceasta - părinții săi stabilindu-se în cele din urmă în Ungaria -[5] și a ajuns în România, ascunzându-se, împreună cu alți copii greci, într-un tren de marfă care a traversat întreaga Iugoslavie.[2]

S-a stabilit inițial în Orăștie, unde a învățat limba română, înainte de a fi trimis la muncă în Ștefănești în 1949,[2] pentru ca apoi să se mute în București,[5] unde s-a reîntâlnit cu unul dintre frații săi.[2] În 1953, a absolvit Școala profesională „Electro-tehnică Nr. 4” din Craiova, cu meseria de turnător.

Cariera de fotbalist

modificare

Metskas a început să joace fotbal la școală, înainte de a se alătura echipei de juniori ai "Trustului de Alimentație Publică Locală" (TAPL) București, iar apoi s-a transferat la clubul "Flamura Roșie" Giurgiu, unde a debutat în echipa de seniori în 1953.[2] În 1957, după ce a fost remarcat de un reprezentant al "UTA" Arad în timpul unui meci,[2] s-a alăturat oficial echipei în urma unui test reușit, în timpul căruia l-ar fi impresionat pe căpitanul echipei Iosif Petschovschi.[4]

Metskas a devinit un titular permanent pentru "UTA", antrenorul Coloman Braun-Bogdan plasându-l inițial ca extremă stângă într-o formație WM, iar după ce a trecut pe partea dreaptă, Metskas avea să joace ca atacant timp de patru ani (nr. 10 pe tricou), înainte de a trece la mijlocul terenului (nr. 6) și, în cele din urmă, de a se stabili în poziția de fundaș central (nr. 6).[2] De-a lungul anilor petrecuți la club, a jucat alături de: Mircea Axente, Gheorghe Băcuț, Flavius Domide, Zoltan Farmati, Emil Floruț, Toma Jurcă, Iosif Lereter, Ion Pîrcălab,[2] Iosif Petschovschi,[4] Dușan Radin, Gavril Serfözö, Ioan Tăuceanu și Mihai Țârlea sr., printre alții[4]. Deoarece, la vremea respectivă, în Arad erau stabilite doar câteva persoane de origine greacă, dintre care niciuna cunoscută de majoritatea locuitorilor datorită activității sale, suporterii l-au poreclit „Grecul”.[2]

Metskas a primit și a acceptat o ofertă din partea clubului grec "Olympiacos": cu toate acestea, înțelegerea a căzut ca urmare a loviturii de stat dată de Junta Greacă, deoarece granițele naționale ale Greciei au fost închise înainte ca el să poată obține toate actele necesare pentru a intra în țară.[5][6]

A ajuns cu "UTA" în finala Cupei României din 1966, în care antrenorul Nicolae Dumitrescu l-a folosit ca titular, însă au pierdut cu 4-0 în fața celor de la "Steaua" București.[7] În 1968, în urma unei neînțelegeri cu Dumitrescu, Metskas a părăsit echipa.[2][5] A jucat în total 217 meciuri în "Divizia A" pentru club[8][9] și a marcat 16 goluri.[10]

Metskas a fost convocat de trei ori pentru a juca în echipa națională de fotbal a României, dar nu a putut-o face, deoarece nu a fost cetățean român.[11]

Cariera de antrenor

modificare

Între 1969 și 1972 a activat ca jucător și antrenor secund al echipei de seniori a clubului "Vulturii Textila" Lugoj, antrenor principal fiind Mihai Țârlea sr.,[2] precum și ca antrenor al echipei de juniori republicani ai aceluiași club. Între 1972 și 1974 a activat ca antrenor al echipei clubului "Gloria" Arad,[2] după care în campionatul 1974/1975 a antrenat echipa "Stăruința" Dorobanți.[2] Între 1975 și 1979 a activat ca antrenor al echipei de juniori republicani ai clubului "Strungul" Arad, în turul campionatului 1975/1976 activând și ca antrenor secund al echipei de seniori ai aceluiași club, antrenorul principal fiind Emanoil Gherghel.[4]

Între 1980 și 1990 a activat ca antrenor principal al echipei de juniori republicani ai "UTA",[4] avându-i ca asistenți, de-a lungul timpului, pe Ștefan Mândru, Francisc Tisza și Dorel Cura, cu o pauză de un an, timp în care a activat ca antrenor al echipei de seniori ai clubului "Progresul" Pecica. Dintre elevii săi, următorii au devenit fotbaliști cunoscuți, care au jucat în prima și a doua ligă: Raoul Burtea, Ștefan Crișan, Nicolae Dehelean, Lucian Dronca, Gheorghe Gheorghieș, Decebal Codru Grădinariu, Iulian Mihalache, Attila Pap, Dan Țapoș, Mihai Țârlea jr., Marius Țucudean, Adrian Ungur, Florian Voinea și Doru Vușcan.[9][10]

Viața personală

modificare

În 1974 Metskas s-a căsătorit cu Maria Ricean, avocat în cadrul Baroului Arad, căsnicie din care a rezultat un fiu.[9][10] A redobândit cetățenia greacă în 2000,[1] iar în 2004 a obținut și cetățenia română.[2][3]

Distincții

modificare

UTA Arad

Bibliografie

modificare
  • Costin, Ionel & Romanescu, Radu, Christos Metskas, Odiseea unui învingător (Arad, Carmel&Print Design SRL, 2017)[9]
  • Mecheș, Ionel, Christos Metskas, Un Domn din Curtea Bătrânei Doamne, UTA (Arad, Azbest Publishing, 2020) ISBN: 978-606-8737-69-0[10]
  • Stoica, Teodor, Aradul de Altădată (Arad, Editura Universității de Vest „Vasile Goldiș”, 2023) ISBN: 978-973-664-943-1[12]
  1. ^ a b Government of the Hellenic Republic. „Gazette: Part 2, 2000 no. 238, p. 2, col. 2 (18)”. Internet Archive. Accesat în . 
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Romanescu, Radu (). „Află povestea primului "stranier" sosit în România după instaurarea comunismului » Patimile lui Christos”. Gazeta Sporturilor. 
  3. ^ a b Guvernul României. „HOTARÂRE Nr. 255 din 26 februarie 2004, Anexa 1, rd. 103”. legex.ro. Accesat în . 
  4. ^ a b c d e f Hamza, Ioan (). „120 de ani de fotbal la Arad: Christos Metskas, o legendă a UTA-ei”. AJF Arad. 
  5. ^ a b c d Glasul, Aradului (). „Christos Metskas, la 80 de ani: „Datorită UTA-ei mi s-au realizat visele!". Glasul Aradului. Arhivat din original la . Accesat în . 
  6. ^ În interviul citat, Metskas a declarat că a primit o ofertă de la Olympiacos în 1965, deși lovitura de stat dată de Junta Greacă a avut loc doi ani mai târziu.
  7. ^ a b RomanianSoccer. „Romanian Cup - Season 1965-1966”. romaniansoccer.ro. Accesat în . 
  8. ^ Ciutescu, Ovidiu (). „Un deces anunțat / Bătrâna Doamnă își dă ultima suflare”. Jurnalul Național. 
  9. ^ a b c d Muscă, Viorel (). „Odiseea unui învingător-CHRISTOS METSKAS”. Ghidul Arădean. 
  10. ^ a b c d Gherman, Cosmin (). „Christos Metskas - „Un Domn din Curtea Bătrânei Doamne". Critic Arad. 
  11. ^ Sport, Arad (). „Christos Metskas, "Grecul" Aradului, îi avertizează pe tricolori: "Va fi vacarm la Atena!". Sport Arad. 
  12. ^ Medeleanu, Raluca (). „Cartea „Aradul de Altădată", o declarație de dragoste pentru orașul nostru semnată de cel mai tânăr istoric”. Special Arad.