Dincolo de timp
Dincolo de timp | |
Gen | serial de televiziune de acțiune[*] serial de televiziune dramatic[*] serial de televiziune științifico-fantastic[*] |
---|---|
Creator(i) | Eric Kripke Shawn Ryan[*] |
Actori | Goran Višnjić Abigail Spencer Matt Lanter Malcolm Barrett[*] Sakina Jaffrey[*] Paterson Joseph[*] Claudia Doumit[*] Matt Frewer Susanna Thompson[*] John Getz[*] Annie Wersching[*] Michael Rady[*] Tonya Glanz[*] Chad Rook[*] Daniel Di Tomasso[*] Jim Beaver Hector Hugo[*] Bailey Noble[*] Marci T. House[*] Victor Zinck Jr.[*] ...încă 18 |
Compozitor temă muzicală | Robert Duncan[*] |
Țară de origine | Statele Unite ale Americii[1] |
Limbă(i) | limba engleză[2] |
Nr. de sezoane | 2 |
Nr. de episoade | 28 (Q56414968[*] ) |
Producție | |
Perioadă de difuzare | – |
Difuzare | |
Canal original | NBC |
Modifică date / text |
Dincolo de timp (în engleză Timeless) este un serial TV american științifico-fantastic care a avut premiera la 3 octombrie 2016 pe canalul NBC. În rolurile principale interpretează Abigail Spencer, Matt Lanter și Malcolm Barrett ca o echipă care încearcă să oprească o organizație misterioasă să schimbe cursul istoriei prin călătorii în timp. Seria a fost creată de Shawn Ryan și Eric Kripke și în alte roluri interpretează Sakina Jaffrey, Paterson Joseph, Claudia Doumit și Goran Višnjić. Printre producătorii executivi se numără John Davis și John Fox care au produs The Blacklist (serial NBC din 2013).
Deși NBC a anulat serialul după un sezon, serialul a fost reînnoit trei zile mai târziu în urma negocierilor cu Sony Pictures Television. Cel de-al doilea sezon cu zece episoade a avut premiera la 11 martie 2018 și a fost transmis până când NBC a anulat din nou serialul în iunie 2018. O lună mai târziu, NBC a comandat o finalizare în două părți pentru a încheia serialul, care a fost difuzată pe 20 decembrie 2018 ca „The Miracle of Christmas”.
Premisă
modificareDupă ce este furată o mașină a timpului experimentală, o profesoară de istorie, un soldat și un inginer primesc misiunea de a prinde vinovatul. Curând aceștia află că hoțul intenționează să rescrie Istoria Statelor Unite ale Americii și că fiecare dintre ei are o legătură cu planul său, precum și cu misterioasa organizație care a finanțat dezvoltarea mașinii.
Personaje și roluri
modificarePrincipale
modificare- Abigail Spencer ca Lucy Preston, profesoară de istorie și lider al echipei "Lifeboat"
- Matt Lanter ca sergent major Wyatt Logan, membru al unității americane Delta Force și soldatul echipei "Lifeboat"
- Malcolm Barrett ca Rufus Carlin, un inginer, programator și pilot al echipei "Lifeboat"
- Paterson Joseph ca Connor Mason, șef al Mason Industries, creatorul mașinilor de călătorie în timp „Lifeboat” și „Mothership” („Nava-mamă”).
- Sakina Jaffrey ca Denise Christopher, agentul Homeland Security care se ocupă de echipa „Lifeboat”.
- Claudia Doumit ca Jiya Marri, o tânără programatoare talentată de la Mason Industries de care Rufus este îndrăgostit.
- Goran Višnjić ca Garcia Flynn, un fost agent NSA pe care echipa îl urmărește atunci când acesta fură „Mothership”; el se alătură mai târziu echipei „Lifeboat” pentru a opri organizația misterioasă Rittenhouse.
Secundare
modificare- Matt Frewer ca Anthony Bruhl (sezonul 1), conducătorul proiectului de călătorie în timp de la Mason Industries
- Susanna Thompson - Carol Preston, mama lui Lucy și un membru Rittenhouse
- John Getz ca Benjamin Cahill, agent Rittenhouse și tatăl biologic al lui Lucy
- Chad Rook - Karl (sezonul 1), omul lui Flynn
- Annie Wersching ca Emma Whitmore, fost angajat Mason Industries și membru Rittenhouse
- Michael Rady ca Nicholas Keynes (sezonul 2), lider Rittenhouse din 1918
- Tonya Glanz ca Jessica Logan (sezonul 2), soția lui Wyatt
Episoade
modificareSezonul | Episoade | Premiera TV | |||
---|---|---|---|---|---|
Prima transmisie | Ultima transmisie | ||||
1 | 16 | ||||
2 | 10 | ||||
Final | 2 |
Sezonul 1 (2016–17)
modificareNr. | Titlu | Regizat de | Scris de | Data difuzării | Cod de producție | U.S. telespectatori (milioane) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | „Pilot” | Neil Marshall | Eric Kripke & Shawn Ryan | 101 | 7.60[3] | |
Echipa îl urmărește pe Flynn până în 1937, unde previne Dezastrul Hindenburg doar pentru a pune o bombă pe dirijabil la zborul său de întoarcere către Europa, atunci când transportă americani importanți la Încoronarea regelui George al VI-lea și a reginei Elisabeta. Lucy teoretizează că Flynn vrea să distrugă Statele Unite ale Americii „încă din fașă”. Lucy, Wyatt și Rufus deturnează Hindenburg și îl obligă să aterizeze; ca rezultat, toți pasagerii supraviețuiesc, în ciuda faptului că aeronava a fost distrusă de o împușcătură a unuia dintre oamenii lui Flynn. În timpul unei confruntări cu Lucy și Wyatt, Flynn o împușcă și o ucide pe jurnalista Kate Drummond, cu care Lucy și Wyatt se împrieteniseră și care ar fi trebuit să moară în accidentul inițial. Flynn îi dezvăluie lui Lucy că el are un jurnal cu scrisul ei de mână, pe care ea încă nu l-a creat; o îndeamnă să-l întrebe pe agentul Christopher despre „Rittenhouse”. În prezent, agentul Christopher neagă că știe ceva despre Rittenhouse și Rufus îi dă în secret lui Connor, cu reticență, o înregistrare audio a misiunii. Lucy descoperă că mama ei, care a suferit de cancer avansat înainte de călătoria ei în timp, este acum sănătoasă, dar sora ei mai mică Amy nu mai există și Lucy însăși este logodită. | ||||||
2 | „Asasinarea lui Abraham Lincoln (The Assassination of Abraham Lincoln)” | Neil Marshall | Tom Smuts | 102 | 6.20[4] | |
3 | „Orașul atomic (Atomic City)” | Charles Beeson | Lana Cho | 103 | 5.86[5] | |
4 | „Petrecere la castelul Varlar (Party at Castle Varlar)” | Billy Gierhart | Jim Barnes | 104 | 5.47[6] | |
5 | „Bătălia de la Alamo (The Alamo)” | John Terlesky | Anne Cofell Saunders | 105 | 5.24[7] | |
6 | „Afacerea Watergate (The Watergate Tape)” | Greg Beeman | Kent Rotherham | 106 | 4.53[8] | |
7 | „Naufragiați (Stranded)” | Holly Dale | Arika Lisanne Mittman | 107 | 4.71[9] | |
8 | „Cursa spațială (Space Race)” | Charles Beeson | Matt Whitney | 108 | 4.78[10] | |
9 | „Ultimul jaf al lui Bonnie și Clyde (Last Ride of Bonnie & Clyde)” | John Terlesky | Anslem Richardson | 109 | 5.08[11] | |
10 | „Prinderea lui Benedict Arnold (The Capture of Benedict Arnold)” | John F. Showalter | Tom Smuts | 110 | 4.81[12] | |
11 | „Expoziția Internațională (The World's Columbian Exposition)” | Craig Zisk | Lana Cho | 111 | 3.45[13] | |
12 | „Uciderea lui Jesse James (The Murder of Jesse James)” | John F. Showalter | Jim Barnes | 112 | 3.46[14] | |
13 | „Karma Chameleon” | Greg Beeman | Anne Cofell Saunders | 113 | 3.51[15] | |
14 | „Generația pierdută (The Lost Generation)” | Craig Zisk | Kent Rotherham & David Hoffman | 114 | 2.92[16] | |
15 | „Inamicul public nr. 1 (Public Enemy No. 1)” | Guy Ferland | Matt Whitney & Anslem Richardson | 115 | 2.99[17] | |
16 | „Panica roșie (The Red Scare)” | Matt Earl Beesley | Arika Lisanne Mittman | 116 | 3.37[18] |
Sezonul 2 (2018)
modificareNr. | Titlu | Regizat de | Scris de | Data difuzării | Cod de producție | U.S. telespectatori (milioane) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 (17) | „Războiul care va pune capăt tuturor războaielor (The War to End All Wars)” | Greg Beeman | Arika Lisanne Mittman & Tom Smuts | 201 | 2.97[19] | |
2 (18) | „Darlington 500 (The Darlington 500)” | Olatunde Osunsanmi | Jim Barnes | 202 | 2.85[20] | |
3 (19) | „Hollywoodland” | John Showalter | Matt Whitney | 203 | 2.56[21] | |
4 (20) | „Vânătoarea de vrăjitoare din Salem (The Salem Witch Hunt)” | Guy Ferland | Kent Rotherham | 204 | 2.47[22] | |
5 (21) | „Blestemul familiei Kennedy (The Kennedy Curse)” | Holly Dale | Lana Cho | 205 | 2.47[23] | |
6 (22) | „Regele muzicii blues (The King of the Delta Blues)” | Greg Beeman | Anslem Richardson | 206 | 2.31[24] | |
7 (23) | „Doamna Sherlock Holmes (Mrs. Sherlock Holmes)” | Douglas Aarniokoski | David C. Hoffman | 207 | 2.52[25] | |
8 (24) | „Când Reagan a fost împușcat (The Day Reagan Was Shot)” | Alex Kalymnios | Arika Lisanne Mittman & Lauren Greer | 208 | 2.23[26] | |
9 (25) | „Generalul (The General)” | John F. Showalter | Matt Whitney | 209 | 2.43[27] | |
10 (26) | „Chinatown” | Greg Beeman | Tom Smuts & Nancy Baird | 210 | 2.43[27] |
Final (2018)
modificareNr. în serial | Titlu | Regizat de | Scris de | Data difuzării | Cod de producție | U.S. telespectatori (milioane) |
---|---|---|---|---|---|---|
27–28 | „Miracolul Crăciunului (The Miracle of Christmas)” | John Showalter | 3.23[28] |
Primire
modificareRatinguri
modificareSezonul 1
modificareNo. | Titlu | Premiera | Rating/share (18–49) |
Telespectatori (milioane) |
DVR (18–49) |
Spectatori DVR (milioane) |
Total (18–49) |
Total spectatori (milioane) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Pilot" | 3 octombrie 20162016 | 1.8/7 | 7.60[3] | 1.2 | 4.43 | 3.0 | 12.03[29] |
2 | "The Assassination of Abraham Lincoln" | 10 octombrie 2016 | 1.4/5 | 6.20[4] | 1.1 | 4.07 | 2.5 | 10.27[30] |
3 | "Atomic City" | 17 octombrie 2016 | 1.5/5 | 5.86[5] | 1.1 | 3.84 | 2.6 | 9.70[31] |
4 | "Party at Castle Varlar" | 24 octombrie 2016 | 1.3/5 | 5.47[6] | 1.1 | 3.64 | 2.4 | 9.11[32] |
5 | "The Alamo" | 31 octombrie 2016 | 1.1/4 | 5.24[7] | 1.1 | 3.58 | 2.2 | 8.81[33] |
6 | "The Watergate Tape" | 14 noiembrie 2016 | 1.2/4 | 4.53[8] | 1.0 | 4.53 | 2.2 | 8.11[34] |
7 | "Stranded" | 21 noiembrie 2016 | 1.2/4 | 4.71[9] | 0.9 | 3.23 | 2.1 | 7.94[35] |
8 | "Space Race" | 28 noiembrie 2016 | 1.1/4 | 4.78[10] | 0.9 | 3.40 | 2.0 | 8.18[36] |
9 | "Last Ride of Bonnie & Clyde" | 5 decembrie 2016 | 1.2/4 | 5.08[11] | 0.8 | 2.89 | 2.0 | 7.97[37] |
10 | "The Capture of Benedict Arnold" | 12 decembrie 2016 | 1.0/4 | 4.81[12] | 0.9 | 3.11 | 1.9 | 7.92[38] |
11 | "The World's Columbian Exposition" | 16 ianuarie 2017 | 0.9/3 | 3.45[13] | 1.0 | 3.24 | 1.9 | 6.69[39] |
12 | "The Murder of Jesse James" | 23 ianuarie 2017 | 0.9/3 | 3.46[14] | 0.9 | 3.22 | 1.8 | 6.68[40] |
13 | "Karma Chameleon" | 30 ianuarie 2017 | 0.9/3 | 3.51[15] | 0.8 | 2.87 | 1.7 | 6.38[41] |
14 | "The Lost Generation" | 6 februarie 2017 | 0.6/2 | 2.92[16] | 1.0 | 3.13 | 1.6 | 6.06[42] |
15 | "Public Enemy No. 1" | 13 februarie 2017 | 0.7/3 | 2.99[17] | 0.8 | 2.94 | 1.5 | 5.93[43] |
16 | "The Red Scare" | 20 februarie 2017 | 0.9/3 | 3.37[18] | 0.8 | 2.75 | 1.7 | 6.12[44] |
Sezonul 2
modificareNo. | Titlu | Premiera | Rating/share (18–49) |
Telespectatori (milioane) |
DVR (18–49) |
Spectatori DVR (milioane) |
Total (18–49) |
Total spectatori (milioane) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "The War to End All Wars" | 11 martie 2018 | 0.8/3 | 2.97[19] | 0.6 | 2.40 | 1.4 | 5.41[45] |
2 | "The Darlington 500" | 18 martie 2018 | 0.7/3 | 2.85[20] | 0.6 | 2.46 | 1.3 | 5.31[46] |
3 | "Hollywoodland" | 25 martie 2018 | 0.6/2 | 2.56[21] | 0.6 | 2.13 | 1.2 | 4.70[47] |
4 | "The Salem Witch Hunt" | 8 aprilie 2018 | 0.6/2 | 2.47[22] | 0.6 | 2.22 | 1.2 | 4.69[48] |
5 | "The Kennedy Curse" | 15 aprilie 2018 | 0.5/2 | 2.47[23] | 0.6 | 2.07 | 1.1 | 4.55[49] |
6 | "The King of the Delta Blues" | 22 aprilie 2018 | 0.5/2 | 2.31[24] | 0.6 | 2.08 | 1.1 | 4.39[50] |
7 | "Mrs. Sherlock Holmes" | 29 aprilie 2018 | 0.6/3 | 2.52[25] | 0.5 | 2.07 | 1.1 | 4.59[51] |
8 | "The Day Reagan Was Shot" | 6 mai 2018 | 0.5/2 | 2.23[26] | N/A | N/A | N/A | N/A |
9 | "The General" | 13 mai 2018 | 0.6/3 | 2.41[27] | 0.5 | 1.74 | 1.1 | 4.17[52] |
10 | "Chinatown" | 13 mai 2018 | 0.6/3 | 2.41[27] | 0.5 | 1.74 | 1.1 | 4.17[52] |
Final
modificareNo. | Titlu | Premiera | Rating/share (18–49) |
Telespectatori (milioane) |
DVR (18–49) |
Spectatori DVR (milioane) |
Total (18–49) |
Total spectatori (milioane) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1–2 | "The Miracle of Christmas" | 20 decembrie 2018 | 0.6/2 | 3.23[28] | 0.4 | 1.66 | 1.0 | 4.90[53] |
Probleme legale
modificareLa 27 septembrie 2016, Onza Partners a înaintat un proces la CDCA împotriva Sony Pictures, NBC Universal și a producătorilor executivi Shawn Ryan, Eric Kripke și John Davis pentru încălcarea drepturilor de autor și încălcarea contractului implicit, susținând că serialul TV american Timeless este o copie a El Ministerio del Tiempo (Jocurile timpului) care a avut premiera la 24 februarie 2015.[54][55]
Pârâții s-au apărat în procesul din 23 noiembrie 2016, susținând că emisiunile despre călătoriile în timp sunt un gen de televiziune consacrat și că asemănările dintre cele două emisiuni sunt generice, și în mare parte sunt bazate pe ideea că personajele principale vor călători în timp pentru a efectua un fel de schimbare.[56] O cerere de respingere a procesului Onza Partners de către Sony a fost respinsă la 15 februarie 2017,[57] dar cele două părți au ajuns în cele din urmă la un acord.[58]
Note
modificare- ^ Fernsehserien.de, accesat în
- ^ Fernsehserien.de, accesat în
- ^ a b Porter, Rick (). „Conviction, Timeless, Kevin and Scorpion all adjust down, Big Bang and Voice adjust up: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „Timeless, Conviction, DWTS, Lucifer adjust down, Big Bang adjusts up: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „Gotham, The Voice, Big Bang, DWTS adjust up, Conviction and 2 Broke Girls adjust down: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „Kevin Can Wait adjusts up, Timeless, Supergirl, and Jane the Virgin adjust down: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „Gotham adjusts up, CBS shows all adjust down: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „2 Broke Girls adjusts up, Supergirl and Jane the Virgin adjust down: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „Supergirl, Jane the Virgin, Odd Couple, Conviction adjust down: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „Voice adjusts up; Gotham, Lucifer, Jane the Virgin and ABC adjust down; Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „The Voice and 2 Broke Girls adjust up, Christmas Light Fight and Conviction adjust down: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „Timeless and Great Christmas Light Fight adjust down: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „Howie Mandel Comedy Gala adjusts down: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „Celebrity Apprentice adjusts up, Quantico adjusts down: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „Quantico adjusts down: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „The Bachelor and Superior Donuts adjust up: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „The Bachelor adjusts up, Quantico adjusts down: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Welch, Alex (). „Quantico adjusts down: Monday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „'Bob's Burgers' and 'Ninja Warrior' adjust up, 'Deception' adjusts down: Sunday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „'Bob's Burgers,' 'NCIS: LA' and 'AFV' adjust up, 'Deception' and '60 Minutes' down: Sunday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „'NCIS: LA' and 'Bob's Burgers' adjust up, 'Instinct,' 'Simpsons' and 'Deception' down: Sunday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „'America's Funniest Home Videos' rerun adjusts up: Sunday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „'Bob's Burgers,' 'Little Big Shots' adjust up, 'Brooklyn Nine-Nine' and 'Genius Junior' down: Sunday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „'Timeless,' 'Family Guy' and all others hold: Sunday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „'The Simpsons' adjusts up: Sunday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „'America's Funniest Home Videos' adjusts down: Sunday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b c d Porter, Rick (). „'American Idol' and 'Genius Junior' finale adjust up: Sunday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Welch, Alex (). „'Murphy Brown,' 'Timeless,' all other shows hold: Thursday final ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „Rich get richer as Empire, Big Bang, Designated Survivor lead broadcast Live +7 ratings for Oct. 3–9”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „This Is Us, Big Bang, Designated Survivor lead broadcast Live +7 ratings for Oct. 10–16”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „This Is Us and Agents of SHIELD score in broadcast Live +7 ratings for Oct. 17–23”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „This Is Us, Designated Survivor stay on top in broadcast Live +7 ratings for Oct. 24–30”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „13 shows double, This Is Us and Big Bang lead broadcast Live +7 ratings for Oct. 31 – Nov. 6”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „This Is Us, Big Bang, Designated Survivor are the Big Three in week 9 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „New Girl and Quantico double in week 10 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „6 shows double in week 11 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „This Is Us reaches season highs week 12 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „Designated Survivor posts another double-double in week 13 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „Agents of SHIELD and This Is Us make big gains in week 18 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „This Is Us and TGIT rise above the rest in week 19 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „Big Bang Theory, Agents of SHIELD benefit the most in week 20 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „This Is Us and Timeless lead the week 21 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „This Is Us and Agents of SHIELD on top again: Week 22 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „This Is Us makes biggest gains again: Week 23 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „'This Is Us' leads the week 24 broadcast Live +7 ratings – by quite a bit”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „'This Is Us' goes out on top: Week 25 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „'The Good Doctor' scores highest in week 26 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „'Will & Grace' finale, 11 other shows double in week 28 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „'New Girl' premiere doubles in week 29 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „'Scandal' and 'Criminal Minds' get biggest finale bumps in week 30 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Porter, Rick (). „'Agents of SHIELD,' 13 more shows double in week 31 broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b Porter, Rick (). „'Chicago PD' wins the Windy City battle in week 33's broadcast Live +7 ratings”. TV by the Numbers. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Pucci, Douglas (). „Live+7 Weekly Ratings: Raw Adults 18-49 Boosts Led Overall by Survivor Season Finale, Timeless Series Finale Tops Scripted Dramas”. Programming Insider. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Mitovich, Matt Webb (). „NBC's Timeless Sued by Creators of Spain's El Ministerio del Tiempo”. TVLine.com. Penske Media Corporation. Accesat în .
- ^ „"Timeless", la serie acusada de plagiar a "El Ministerio del Tiempo", cancelada”. Accesat în .
- ^ Patten, Dominic (). „NBC and Sony Want Timeless Ripoff Lawsuit Made History”. Deadline Hollywood. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Johnson, Ted (). „Judge Refuses to Dismiss Timeless Copyright Infringement Lawsuit”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Patten, Dominic (). „'Timeless' Ripoff Lawsuit Looks To Be A Thing Of The Past”. Deadline Hollywood. Arhivat din original la . Accesat în .