Discuție:Bosnia și Herțegovina


Numele locuitorilor Bosniei

modificare

Pentru clarificare trebuie subliniat faptul ca limba romana nu are doua cuvinte diferite care sa denumeasca pe de o parte pe orice locuitor al Bosniei si pe de alta parte pe musulmanii bosnieci. Astfel, in limba locala (denumita din motive politice sarba, croata sau bosniaca in functie de apartenetnta etnica a persoanei care o vorbeste) este utilizat termenul "bosanac" (se citește bosanaț) pentru a defini pe orice locuitor din Bosnia - Hertegovina si "bosniak" (se citește boșniac) pentru a defini persoanele care aparțin grupului de religie musulmană.

În mod similar în engleza "Bosnian" poate defini pe orice locuitor al Bosniei-Hertegovina iar "Bosniak" pe musulmanii bosniaci.Razvan2001

Înapoi la pagina „Bosnia și Herțegovina”.