Discuție:Dune (roman)

Ultimul comentariu: acum 16 ani de Rsocol în subiectul Dune: roman sau nuvela?

Dune: roman sau nuvela?

modificare

Salut,

am scris tuturor participantilor la acest articol, in paginile de discutie, pentru a va cere parearea. Nu credeti ca ar trebui acest link modificat in Dune(nuvela)? Va intreb acest lucru deoarece in versiunea engleza este descrisa acesta serie de carti ca si Nuvela. Va multumesc mult pentru atentia (si parerea) acordata. Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de Teo (discuție • contribuții).

Nu. Dune este un roman, iar articolul Dune nu contrazice acest lucru, deoarece traducerea corectă a termenului Novel este roman. Ceea ce noi numim nuvelă, în engleză se numește Novella. De altfel, termenul novel este folosit de exemplu și în articolul Gone with the Wind și cred că nimeni nu poate spune că Pe aripile vântului ar fi o nuvelă, pentru că este în mod cert un roman. Răzvan Socol mesaj 9 martie 2008 12:33 (EET)Răspunde

Exact, Dune este un roman, asta și scrie pe coperta cărții. Nuvela e mult mai mică din punct de vedere a dimensiunilor. --Utilizator:Janny

Înapoi la pagina „Dune (roman)”.