Discuție:Istoria Bosniei și Herțegovinei

Avertisment

modificare

Am început articolul la data de 16 martie. Voi indica, în momentul în care voi finaliza articolul, lucrările pe care le consider importante pentru cititorii interesati.

Pana atunci, un avertisment: dat fiind razboiul din 1992-1995, majoritatea site-urilor de limba engleza prezinta pozitii absolut partizane si putin fiabile. Acestea pot fi luate in considerare, insa trebuie tinut cont de faptul ca sunt scrise din perspectiva sârbă, croată sau bosniac-musulmană, astfel că de multe ori concluziile sunt viciate.

Pe de altă parte majoritatea lucrărilor publicate de către autori occidentali sunt scrise în timpul sau imediat după războiul din Bosnia astfel că deşi încercă să prezinte o imagine obiectivă, se situează pe poziţii anti sârbeşti şi anti croate şi (adeseori doar prin simpla implicare) pledeaza cauza unei Bosnii tolerante al carui singur garant ar fi fost guvernul de la Sarajevo condus de Alija Izetbegovic.

Opinia personala a autorului acestor randuri este ca, in timp ce anumite actiuni ale fortelor armate sau paramilitare sârbe sau croate (si desigur si ale celor musulmane) trebuie condamnate, juridic sau moral, aceasta nu inseamna in nici un caz ca trebuie condamnate grupurile etnice respective si, cu atat mai putin, istoria lor. Din pacate istoria arata ca orice condamnare colectiva nu a dus decat la acumulari de frustrari si dorinte de revansa.

Pana atunci, pentru secolele XIX -XX recomand cu multa caldura urmatoarele carti in limba engleza: The Fall of Yugoslavia: The Third Balkan War de Misha Glenny (editia din septembrie 1996) aparuta la Editura Penguin

The Balkans: Nationalism, War & the Great Powers, 1804-1999 de Misha Glenny, editia din 2001, aparuta tot la editura Penguin

Ambele carti au in vedere o regiune mai larga (Balcanii, respectiv fosta Iugoslavie) insa istoria Bosniei este prezentata cu exactitate, iar autorul pastreaza o obiectivitate absolut remarcabila, ferindu-se sa arunce anateme chiar si atunci cand relateaza evenimentele din razboaiele recente.

Pentru perioada medievala (in special statele feudale si procesul de islamizare) pot fi utilizate:

Noel Malcolm - A Short History of Bosnia (ultima editie aparuta in anul 2002, la Pan Books). Prezinta statul feudal, luptele interne si procesul de islamizare in mod interesant insa capitolul "Vlahi si sârbi" este absolut tendentios si parazitar.

Singura ratiune de a fi este de a sugera Bosnia ca loc din care stramosii românilor au migrat spre Transilvania (interesant, nici un istoric rosslerian nu ne poevsteste cum au migrat in Valahia si Moldova, pur si simplu vlahii au facut un salt de-a dreptul peste Carpati in Transilvania) si pentru a râde de faptul ca naţionaliştii din Duma rusă vorbesc despre frăţia slavă atunci când sârbii din Bosnia sunt de fapt urmaşii vlahilor (da ştiu, parcă plecaseră spre Ardeal, ei o parte au rămas în Bosnia si au devenit sârbi...). Ulterior, cand a scris o carte despre Kosovo, Noel Malcolm aseaza stramosii romanilor acolo si explica faptul ca de acolo au plecat (iarasi doar spre Transilvania), in secolul XI; am sa prezint mai multe amanunte la discutia despre Kosovo.

Mult mai academica este

Robert Donia - John V Fine jr. Bosnia Herzegovina - A Tradition Betrayed 1995 FAMA International

Ambii autori sunt istorici specializaţi in istoria Bosniei cu decenii inainte de destramarea Iugoslaviei. Din acest motiv, cartea poate fi studiata cu multa incredere, desi poate rezulta din lectura ei ca doar sarbii (si in subsidiar croatii) au tradat traditia de convietuire intre grupurile din Bosnia. Razvan2001 17 martie 2006 20:51 (EET)Răzvan2001Razvan2001 17 martie 2006 20:51 (EET)Răspunde

Surse partizane

modificare

Am gasit si doua web site-uri foarte partizane (cu versiuni in limba engleza), care pot fi utilizate pentru prezentarea pozitiilor respective

www.hercebosna. org - site al croaţilor din Bosnia cu versiune extins in limba engleza

www.srpska.com - site al sarbilor din Bosnia cu versiune in limba engleza

Nu am reusit sa gasesc un site omolog, care sa exprime un punct de vedere al musulmanilor bosniaci si in nici un caz unul cu versiune engleza atat de larga. in momentul in care voi gasi, am sa-l listez in pagina de discutiiRazvan2001 23 martie 2006 21:54 (EET)Răspunde

Un fișier de la Commons folosite pe această pagină a fost propus pentru ștergere

modificare

Următorul fișier de la Wikimedia Commons folosite pe această pagină a fost propus pentru ștergere:

Participați la discuția de ștergere din pagina propunerii. —Community Tech bot (discuție) 25 aprilie 2019 12:07 (EEST)Răspunde

Un fișier de la Commons folosite pe această pagină a fost propus pentru ștergere

modificare

Următorul fișier de la Wikimedia Commons folosite pe această pagină a fost propus pentru ștergere:

Participați la discuția de ștergere din pagina propunerii. —Community Tech bot (discuție) 10 septembrie 2022 07:39 (EEST)Răspunde

Înapoi la pagina „Istoria Bosniei și Herțegovinei”.