Discuție Categorie:Oficialități sportive
Ultimul comentariu: acum 8 ani de Dan Mihai Pitea
Cred că ar fi mai potrivit titlul manageri sportivi, este lipsit de echivoc în comparație cu titlul actual. Salutări, --Mihai (discuție) 3 noiembrie 2015 21:42 (EET)
- Îmi pare rău pentru interwiki-ul greșit. Am încercat să traduc termenul francez „dirigeant sportif” sau termenul englez „sports leader”. E OK? Jastrow (discuție) 3 noiembrie 2015 22:02 (EET)
- Nu-i nici o problemă. În acest caz cred că cea mai potrivită traducere ar fi „oficialități sportive”, dacă este vorba de persoanele care au diverse funcții, de conducere sau inferioare, prin federații, asociații și așa mai departe. --Mihai (discuție) 3 noiembrie 2015 22:11 (EET)
- Mulțumesc pentru redenumirile prin bot! Jastrow (discuție) 4 noiembrie 2015 22:43 (EET)
- Nici o problemă. Spor la lucru! --Mihai (discuție) 4 noiembrie 2015 22:45 (EET)
- Mulțumesc pentru redenumirile prin bot! Jastrow (discuție) 4 noiembrie 2015 22:43 (EET)
- Nu-i nici o problemă. În acest caz cred că cea mai potrivită traducere ar fi „oficialități sportive”, dacă este vorba de persoanele care au diverse funcții, de conducere sau inferioare, prin federații, asociații și așa mai departe. --Mihai (discuție) 3 noiembrie 2015 22:11 (EET)