Fișier:Bibliia adecă Dumnezeiasca scriptură (Carte veche și manuscris) 2608 16.10.2008 Fond 258C22C9B551401E89ADE8E97AB9BE85.jpg

română Biblia // adecă // Dumnezeiasca scriptură // ale cei vechi și ale cei noao leage // toate // care s-au tălmăcit dupre limba elinească spre înțăleagerea // a limbii rumânești cu porunca Prea bunului creștin, // și luminatului domn // Ioan Șerban, Cantacozino Basarab Voevod // și cu îndemnarea dumnealui // Constadin Brâncoveanul Marele Logofăt // Nepot de soră al Măriei sale, Carele după prestăvirea acestui mai // sus pomenit domn, Putearnicul D[u]mnezău den aleagerea atoatei // țări Rumânești, Pre dumnealui l-au coronat cu domnia și stapânirea atoată țara Ungrovlahiei. Și întru dzilele Măriei sale s-au // săvârșit acest dumnezăesc lucru. Carele și toată // cheltuiala cea desăvârșită o au rădicat. // Tipăritu-s-au întâiu în scaunul mitropoliei Bucureștilor, // în vreama păstoriei Prea sfințitului părinte kyr Teodosie // mitropolitul Țării și exarhu laturilor, și pentru cea de obște priință, s-au dăruit, neamului rumânesc. // La anul dela facerea lumii, 7197 // iar dela Spaăsenia lumii, 1688 // în luna lui noemvri în 10, dzile.

Bibliia adecă Dumnezeiasca scriptură

1688

Fișă: Petrescu, Victor

Vezi mai jos