English: Caption text says "Rangers, who play the Cougars at Olympia tonight are engaging the Boston Bruins and Detroit in a merry fight for the top rung in the American division of the National Hockey league race. The Rangers are sponsored by Tex Rickard, world-famous fight promoter, and he has spared no expense in banding together one of the most colorful sextets on the continent. Action is promised for Jack Adams' proteges tonight. Aurie Scott, obtained from the Americans, is shown at extreme left. The Rangers' sharpshooting trio-Bill Cook, Frank Boucher, and Bun Cook-are pictured at his left. Then the rear guard-Taffy Abel, out since the first game of the season; Lorne Chabot and Ching Johnson. Billy Boyd, relief for Boucher at center, and also used at right wing, is the figure on the extreme right."