Numele formatului ill provine de la InterLanguage Link (Legătură în altă limbă). Afișează o legătură internă (roșie) către un articol din Wikipedia în limba română, urmat de o legătură către un articol corespunzător în Wikipedia în altă limbă și de o legătură directă către unealta de traducere, populată cu articolele în cealaltă limbă si în română.

Crearea articolului în limba română duce în mod automat la afișarea legăturii interne corespunzătoare (albastre) către articolul din Wikipedia în limba română și la dispariția legăturii către articolul corespunzător în Wikipedia în altă limbă.

Parametri

modificare

Formatul acceptă doi până la patru parametri fără nume:

  • i) (obligatoriu) codul limbii, de exemplu en, fr, de, etc (vezi meta:Lista wikipediilor)
  • ii) (obligatoriu) numele articolului în Wikipedia în limba română
  • iii) (obligatoriu) numele articolului în Wikipedia în altă limbă, dacă este diferit de numele în limba română sau
  • iii) (opțional) numele articolului în Wikipedia în altă limbă, dacă are același nume în limba română
  • iv) (opțional) textul de afișat în articol, dacă este diferit de titlul articolului în română

Folosire

modificare

Dacă numele articolului ar fi același în limba română și în cealaltă limbă:

Dacă numele articolului în limba română ar fi diferit de numele în cealaltă limbă:

Nume diferit

modificare

În unele cazuri legătura către articolul în limba română ar putea avea alt nume decât titlul articolului:

  • Exemplu: [[Rangel, Angola|Rangel]]
  • Rezultat: Rangel

Formatul poate crea o astfel de legătură folosind parametrul 4:

  • Folosire: {{ill|pt|Rangel, Angola|Rangel (Angola)|Rangel}}
  • Rezultat: Rangel⁠(pt)[traduceți]

Vezi și

modificare