Format:Pronunție/doc
Aceasta este pagina de documentație pentru Format:Pronunție. Pagina descrie modul de folosire al formatului și conține categoriile de care acesta aparține, precum și orice altceva ce nu face parte din formatul propriu-zis. |
Utilizează Lua: |
Afișează date despre pronunția numelui unui subiect, extrase de la Wikidata
Parametri
modificare- q Itemul de la Wikidata; poate lipsi, caz în care se folosește ID-ul curent
- langs ID-urile de Wikidata ale limbilor care pot fi afișate, separate prin virgulă; dacă lipsește, se caută tot la Wikidata (în proprietățile limbă oficială (P37), limbă maternă (P103), limba originală (P364)) ce limbi sunt asociate subiectului
- hidelangname Dacă este prezent, ascunde numele limbii
În itemul de la Wikidata, pentru fișierul audio se caută proprietatea pronunție (fișier audio) (P443), iar pentru transcrierea pronunției în AFI se caută proprietatea reprezentare AFI (P898). Dintre valorile asociate acestor proprietăți, pentru a fi extrasă, o valoare trebuie să aibă calificatorul limba operei sau a denumirii (P407) egal cu una din limbile specificate prin parametrul langs sau prezente în una din proprietățile date mai sus (limbă oficială (P37), limbă maternă (P103), limba originală (P364))
Exemplu
modificare- {{Pronunție|q=Q102090|langs=Q150,Q1860}} produce pronunție franceză: /a.paʃ/; engleză: /əˈpætʃiː/
- {{Pronunție|q=Q174}} produce