Frieren: Beyond Journey's End

serie manga


Frieren: Beyond Journey's End (葬送のフリーレン Sōsō no Furīren?) este o serie manga scrisă de Kanehito Yamada și ilustrată de Tsukasa Abe. A început serializarea pe 28 aprilie 2020 în revista Weekly Shōnen Sunday. Capitolele au fost colectate în 12 volume tankōbon. O adaptare anime realizată de Madhouse a început difuzarea pe 29 septembrie 2023.

Frieren: Beyond Journey's End

Logoul seriei
葬送のフリーレン
(Sōsō no Furīren)
Gen
Manga
Autor
  • Kanehito Yamada(poveste)
  • Tsukasa Abe(Ilustrații)
Publicat înWeekly Shōnen Sunday
Publicat între28 aprilie 2020 – prezent
Anime
RegizorKeiichirō Saitō
ScenaristTomohiro Suzuki
Difuzat inițial peNNS
Difuzat prima data între28 septembrie 2023 – 22 martie 2024
Nr episoade28

Până în decembrie 2023, manga-ul a vândut peste 17 milioane de volume. În 2021, Frieren: Beyond Journey's End a câștigat al 14-lea premiu Manga Taishō și New Creator Prize la a 25-a ediție Tezuka Osamu Cultural Prize.

Descriere modificare

Povestea este centrată pe un elf magician, Frieren, un fost membru a unei bresle de aventurieri care a învins Lordul Demonilor și a restabilit armonia în lume după o aventură de zece ani. Breasla era alcătuită din Frieren, eroul uman Himmel, un pitic războinic și preotul uman Heiter. Înainte de a se despărți, cei 4 urmăresc ploaia de meteorozi Era Meteors împreună, un eveniment care are loc la fiecare cincizeci de ani. Frieren e de acord să-l vadă pe următorul cu toată lumea și promite că le va oferi o priveliște mai frumoasă. Frieren pleacă și călătorește prin lume pentru noi cunoștințe despre magie.

Frieren se întoarce în capitală după 50 de ani, dar umanitatea s-a schimbat și foștii ei camarazi au îmbătrânit. După o ultima aventură pentru a vedea ploaia de meteori, Himmel moare. În timpul înmormântării, Frieren se simte vinovată că nu a încercat să învețe mai multe despre el. Frieren își vizitează restul din foștii camarazi și acceptă să o învețe și să aibă grijă de Fern, un copil orfan adoptat de Heiter. De asemenea, primește o invitație pentru a călători înspre nord, către locul de odihnă ale sufletelor, pentru a-și lua rămas bun de la Himmel și să-și exprime sentimentele. Frieren pornește într-o călătorie cu Fern.

Natura de elf a lui Frieren face ca perioade lungi de timp să pară efemere, această percepție a timpului făcând aventura cu Himmel să pară de parcă doar câteva minute din viața ei au trecut. Povestea are loc pe o perioadă lungă de timp, cu flashbackuri periodice la momentele din trecut.

Producție modificare

Katsuma Ogura, redactorul responsabil de Frieren, a menționat că fosta lucrate a lui Yamada, Bocchi Hakase to Robot Shoujo no Zetsubou Teki Utopia nu s-a vândut bine deși o considera o capodoperă. Asta a dus la sugestia de a-i oferi lui Yamada un ilustrator pentru Frieren. Au avut mai multe idei, de exemplu un manga gag, care a dus la realizarea unor storyboard-uri pentru un one-shot. Ogura a început să râdă și a comentat că nu era deloc comedie. Când Yamada a finalizat primul storyboard, înainte de a-l trimite editurii, Ogura l-a contactat pe Abe și i-a cerut să deseneze o diagramă cu personajele. Ogura a fost impresionat de desenele lui Abe și i-a sugerat să muncească cu Yamada. Yamada a fost impresionat de prima ilustrare a lui Frieren. Proiectul a fost trimis către editură.[2][3][4]

„Originile titlului lucrării sunt că Yamada a avut o idee pentru titlu, dar și editura considera una. La o întâlnire cu editura, editorul responsabil a spus <Dacă ne decidem pe un nume bun, vom plăti un premiu de 10.000 de yeni din buzunarele noastre.> Unul din idei era „Funeral Frieren”, care a devenit titlul curent.[5]

Pentru adaptarea anime realizată de Madhouse, Tomohiro Suzuki a menționat că personalitatea lui Fern diferă mult după persoana cu care interacționează. Cu Frieren există o legătură maternă, dar cu Stark se comportă ca o adolescentă obișnuită. Regizorul Keiichirō Saitō a adăugat că Fern pare să aibă mai multe schimbări pe durata narațiunii, deoarece creșterea ei are un impact major asupra lui Frieren. Când vine vorba de Stark, Suzuki menționează că deși este un laș, tot este scris să fie frumos și cool și are un impact masiv pe Fern, devenind primul ei prieten băiat pe care a întâlnit și cu care a socializat întreaga ei viață.[6]

Media modificare

Manga modificare

Frieren: Beyond Journey's End este o serie manga scrisă de Kanehito Yamada și ilustrată de Tsukasa Abe. Serializarea a început în revista Weekly Shōnen Sunday pe 28 aprilie 2020.[7][8]În ianuarie 2023 s-a anunțat că seria va face o pauză[9]. În martie s-a terminat pauza.[10] Shogakukan a adunat capitolele în volume tankōbon. Primul volum a fost publicat pe 18 august 2020.[11] Până pe 18 decembrie 2023 au fost publicate douăsprezece volume.[12]

În februarie 2021, Viz Media a anunțat că a licențiat seria pentru publicarea în limba engleză în America de Nord[13][14], iar primul volum a fost publicat pe 9 noiembrie 2021[15]. Pe 9 mai 2023, Viz Media și-a lansat serviciul manga digital Viz Manga, capitolele seriei fiind acum publicate simultan în limba engleză ca și în japoneză.[16][17]

Cinci capitole one-shot de diferiți autori au fost publicate pe site-ul manga Sunday Webry în perioada 22-26 mai 2023:[18]

  • Chūbō no Frieren (厨房のフリーレン Chūbō no Furīren?, "Frieren of the Kitchen") de Kassan (22 mai)
  • Yūsha Himmel no Bōkentan (勇者ヒンメルの冒険譚 Yūsha Hinmeru no Bōkentan?, "The Adventures of Brave Himmel") de Ren Miura (23 mai)
  • Frieren wa Ningen wo Shiritai (フリーレンは人間を知りたい Furīren wa Ningen wo Shiritai?, "Frieren Wants to Learn About Humans") de Jona (24 mai)
  • Himmel Tabi Nikki (ヒンメル旅にっき Hinmeru Tabi Nikki?, "Himmel's Travel Diary") de Kazumi Yamaguchi (25 mai);
  • Yorimichi no Frieren (寄り道のフリーレン Yorimichi no Furīren?, "Frieren's Detour") de Sōichi Igarashi (26 mai).

Anime modificare

În septembrie 2022, a fost anunțat pe coperta celui de-al nouălea volum că seria va fi adaptată într-un serial anime[19][20]. Mai târziu s-a dovedit a fi un serial de televiziune produs de Madhouse și regizat de Keiichirō Saitō, cu scenarii supravegheate de Tomohiro Suzuki, designul personajelor gestionat de Reiko Nagasawa și muzica compusă de Evan Call[21][22]. Premiera de pe 29 septembrie 2023 de două ore a avut loc pe postul de televiziune „Kin'yō Road Show” al lui Nippon TV (care este de obicei rezervat filmelor de lung metraj). Acesta a fost primul serial anime care este difuzat pe acest canal de televiziune[23][24], iar episoadele ulterioare au fost difuzate pe postul de televiziune „Friday Anime Night”[25]. Primul sezon a fost împărțit în 2 părți[26]. Yoasobi a interpretat prima temă muzicală din introducere "Yūsha" (勇者? "Erou") în timp ce Milet a interpretat melodia din încheiere "Anytime Anywhere"[27]. Milet a interpretat, de asemenea, melodia tematică din încheiere a primului episod, "Bliss"[26]. Yorushika a interpretat a doua temă muzicală din introducere "Sunny" (晴る Haru?).[28] Melodia din încheiere rămâne aceeași, dar este folosită o parte diferită a melodiei.[29]

Crunchyroll a licențiat serialul în exteriorul Asiei.[30] Muse Communication a licențiat serialul in Asia de Sud-Est.[31]

Altele modificare

Pe 12 ianuarie 2024, un fanbook oficial cu detalii despre serie, ilustrații și multe alte detalii a fost publicat de Shogakukan.

Note modificare

  1. ^ a b c „The Official Website for Frieren: Beyond Journey's End”. Viz Media. Arhivat din original la . Accesat în . 
  2. ^ „Manga Taisho 2021: Q&A Session with Sousou no Frieren Editor”. Manga Planet (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  3. ^ 葬送のフリーレン:マンガ大賞の話題作 誕生秘話 感情を揺さぶる理由. Mantan Web (în japoneză). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  4. ^ マンガ大賞受賞「葬送のフリーレン」担当編集が語る思い「普遍的な感情が佇ずむ作品」. Comic Natalie⁠(d) (în japoneză). Natasha, Inc. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  5. ^ 葬送のフリーレン:死を丁寧な感情で描く 意外なタイトル秘話も 「マンガ大賞2021」大賞の話題作. Mantan Web (în japoneză). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  6. ^ Interview: 斎藤 圭一郎 (監督) ×  鈴木智尋 (シリーズ構成) [Interview: Keiichirō Saitō (Director) × Tomohiro Suzuki (Series Composition)]. Newtype (în japoneză). Kadokawa Shoten. . pp. 18–19. 
  7. ^ 魔王を倒した勇者一行の“その後”描く「葬送のフリーレン」サンデーで開幕. Comic Natalie⁠(d) (în japoneză). Natasha, Inc. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  8. ^ 少年サンデー 2020年22・23号 (în japoneză). Shogakukan⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în . 
  9. ^ Pineda, Rafael Antonio (). „Frieren: Beyond Journey's End Manga Goes on Hiatus”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  10. ^ Pineda, Rafael Antonio (). „Frieren: Beyond Journey's End Manga Resumes on March 22”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  11. ^ 物語の始まりは冒険の終わりから、勇者一行の“その後”を描く「葬送のフリーレン」. Comic Natalie⁠(d) (în japoneză). Natasha, Inc. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  12. ^ 葬送のフリーレン 12 (în japoneză). Shogakukan⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în . 
  13. ^ Viz Media [VIZMedia] (). „Announcement: Frieren: Beyond Journey's End, Vol. 1 releases Fall 2021! For immortal elf Frieren, the adventures are over. Now a new adventure begins: figuring out what to do with the rest of her life!” (Tweet) (în engleză). Accesat în . 
  14. ^ Mateo, Alex (). „Viz to Release Frieren: Beyond Journey's End, Mao, Rozen Blood, Burn the Witch, Animal Crossing, More Manga in Fall”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  15. ^ „Frieren: Beyond Journey's End, Vol. 1” (în engleză). Viz Media. Arhivat din original la . Accesat în . 
  16. ^ Cayanan, Joanna (). „Viz Media Simultaneously Releases Shogakukan Manga Titles in New VIZ Manga App”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  17. ^ Diaz, Ana (). „Viz's new subscription service will deliver translated manga the same day it's out in Japan”. Polygon (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  18. ^ Cayanan, Joanna (). „Frieren: Beyond Journey's End Series Gets 5 1-Shot Spinoff Manga”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  19. ^ Hodgkins, Crystalyn (). „Frieren: Beyond Journey's End Manga Listed With Anime”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  20. ^ Pineda, Rafael Antonio (). „Frieren: Beyond Journey's End Manga's Anime Adaptation Confirmed”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  21. ^ アニメ『葬送のフリーレン』2023年秋に放送決定。主人公・フリーレンを演じるのは種崎敦美。制作は『ワンパンマン』などを手掛けるマッドハウスが担当. Famitsu⁠(d) (în japoneză). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  22. ^ Pineda, Rafael Antonio (). „Frieren: Beyond Journey's End Anime's Promo Video Reveals Cast, Staff, Fall Premiere”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  23. ^ Loo, Egan (). „Frieren: Beyond Journey's End Anime's 2nd Video Unveils 2-Hour September 29 Debut”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  24. ^ アニメ「葬送のフリーレン」は日本テレビの新アニメ枠で、主題歌はYOASOBI&milet. Natalie (în japoneză). Natasha, Inc. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  25. ^ Pineda, Rafael Antonio (). „NTV Establishes 'Friday Anime Night' Programming Block in October”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  26. ^ a b Cayanan, Joanna (). „Frieren: Beyond Journey's End Anime Reveals Half-Year Run, Premiere's Special Ending Song”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  27. ^ Pineda, Rafael Antonio (). „Frieren: Beyond Journey's End Anime's Promo Video Reveals Theme Songs”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  28. ^ {{cite web|last=Hodgkins|first=Crystalyn|title=Frieren: Beyond Journey's End Anime Reveals New Video, 11 More Cast Members for 'First Class Mage Exam' Arc|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-12-22/frieren-beyond-journey-end-anime-reveals-new-video-11-more-cast-members-for-first-class-mage-exam-/.205839%7Cwebsite=Anime News Network|date=22 decembrie 2023|access-date=23 decembrie 2023|archive-date=23 decembrie 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231223032250/https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-12-22/frieren-beyond-journey-end-anime-reveals-new-video-11-more-cast-members-for-first-class-mage-exam-/.205839%7Curl-status=live}%7Clanguage=en}
  29. ^ ヨルシカとmiletが主題歌担当する「葬送のフリーレン」第2クールのノンクレジット映像公開. Natalie (în japoneză). Natasha, Inc. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  30. ^ Hodgkins, Crystalyn (). „Crunchyroll to Stream Frieren: Beyond Journey's End, A Girl & Her Guard Dog Anime”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  31. ^ Pineda, Rafael Antonio (). „Muse Asia Licenses Frieren: Beyond Journey's End Anime”. Anime News Network. Arhivat din original la . 

Legături externe modificare