Ghirlandă

Ghirlanda este o împletitură decorativă, un nod sau o coroană de flori, frunze sau alt material, natural sau artificial. Ghirlandele pot fi purtate pe cap sau în jurul gâtului, atârnate de un obiect neînsuflețit sau așezate într-un loc de importanță culturală sau religioasă.

Etimologie

Cuvântul din limba română provine cel mai probabil din limba franceză – guirlande sau din limba italiană – ghirlanda, în ambele limbi de referință având același sens, o împletitură.^[1]

Referiri

În literatura engleză

Frescă romană înfățișând capul unei femei cu păr roșu (din orașul Herculaneum) purtând o ghirlandă de frunze de măslin cu măsline. Realizarea frescei trebuie datată cândva înainte de distrugerea orașului de către erupția Vezuviului din anul 79 (care a distrus, de asemenea, și orașul Pompeii).

Ghirlandele apar în numeroase poeme ale literaturii engleze, incluzând „La Belle Dame sans Merci” de John Keats.
În cartea pentru copii din 1906, intitulată The Railway Children - Copiii căii ferate, autoarea Edith Nesbit utilizează ghirlanda ca metaforă a prieteniei, „Lăsați ghirlanda prieteniei să fie mereu verde” (conform originalului din limba engleză, "Let the garland of friendship be ever green.")^[2]

Note

^ en Mackay, Charles (1877). The Gaelic Etymology of the Languages of Western Europe: And More Especially of the English and Lowland Scotch, and Their Slang, Cant, and Colloquial Dialects (în engleză). Trübner. p. 100. Accesat în 5 decembrie 2015.
^ en Nesbit, E., The Railway Children, chapter IX

Vezi și

Legături externe

„Ghirlandă” la DEX online
Materiale media legate de ghirlandă la Wikimedia Commons

[etymology-1] Mackay, Charles (1877). The Gaelic Etymology of the Languages of Western Europe: And More Especially of the English and Lowland Scotch, and Their Slang, Cant, and Colloquial Dialects (în engleză). Trübner. p. 100. Accesat în 5 decembrie 2015.

[2] Nesbit, E., The Railway Children, chapter IX

[1]

[2]