Grădină japoneză
Grădinile japoneze (日本庭園 nihon teien?) sunt grădini tradiționale care creează peisaje idealizate în miniatură, adesea având un grad ridicat de abstractizare și stilizare. [1] Grădinile nobilimii și ale împăratului au fost designate pentru recreare și plăcere estetică, în timp ce grădinile templelor buddhiste au fost create pentru contemplare și meditație.
Printre diferite stiluri de grădini japoneze se numără și karesansui, grădini japoneze de roci ori Grădini Zen, ce sunt grădini de meditație (în care folosirea nisipului alb sugerează apa); roji, grădini simple, rustice cu pavilioane unde servirea ceaiului, în cadrul ceremoniei ceaiului, ește principala ocupației; kaiyū-shiki-teien, grădini de promenadă sau de plimbare, în care vizitatorul urmărește un anumit traseu pentru a descoperi peisaje executate cu remarcabilă precizie (ce pot fi observate doar din anumite puncte ale traseului) și tsubo-niwa, mici grădini ce înfrumusețează curțile interioare ale unor clădiri, care sunt astfel construite.
Inițial, grădinile japoneze au fost create și realizate sub puternica influență a grădinilor chinezești, [2] dar, încet și gradat, designerii de grădini japoneze au găsit propria lor abordare, dezvoltând estetica lor proprie, în parte datorită culturii japoneze (deosebită de cea chinezească) și în parte datorită peisajului natural și aspectului diferit al reliefului japonez, precum și a materialelor locale. Astfel, în timpul perioadei Edo, grădinăritul și grădinile japoneze au atins acel nivel de autenticitate care le-au determinat propria lor aparență distinctă. [3] De la sfârșitul secolului al 19-lea, grădinile japoneze s-au adaptat la modalitățile în care civilizația vestică au conceput grădinile.
Istoric
modificareVedeți și
modificareSurse și citații
modificare- ^ Gunter Nitschke, Le jardin japonais, pages 9-10.
- ^ Encyclopædia Britannica. Garden and landscape design: Japanese. Accessed: 7 March 2008.
- ^ Michel Baridon, Les Jardins, paginile 466-479
Bibliografie
modificareAutori
modificare- Baridon, Michel (). Les Jardins- Paysagistes, Jardiniers, Poetes., Éditions Robert Lafont, Paris, (ISBN 2-221-06707-X)
- Elisseeff, Danielle, (2010), Jardins japonais, Ḗditions Scala, Paris, (ISBN 978-2-35988-029-8)
- Kato, E. (2004), The Tea Ceremony and Women’s Empowerment in Modern Japan, RoutledgeCurzon, Retrieved 3 august 2008 from: http://www.netlibrary.com.ezproxy.umuc.edu/Reader/[nefuncțională]
- Klecka, Virginie, (2011), Concevoir, Amenager, Decorer Jardins Japonais, Rustica Editions, (ISBN 978-2-8153-0052-0)
- Kuitert, Wybe, (1988) Themes, Scenes, and Taste in the History of Japanese Garden Art, Japonica Neerlandica, Amsterdam, (ISBN 90-5063-0219) [1]
- Kuitert, Wybe, (2002) Themes in the History of Japanese Garden Art, Hawaii University Press, Honolulu, (ISBN 0-8248-2312-5)
- Miller, P. (2005), The Japanese Garden: Gateway to the Human Spirit, International Journal of Humanities & Peace 2005, Vol. 21 Issue 1, Retrieved 3 august 2008 from: http://researchport.umd.edu Arhivat în , la Wayback Machine.
- Murase, Miyeko, (1996), L'Art du Japon, La Pochothḕque, Paris, (ISBN 2-253-13054-0)
- Nitschke, Gunter, (1999) Le Jardin japonais - Angle droit et forme naturelle, Taschen publishers, Paris (translated from German into French by Wolf Fruhtrunk), (ISBN 978-3-8228-3034-5)
- Slawson, David A. Secret Teachings in the Art of Japanese Gardens (New York/Tokyo: Kodansha 1987)
- Varely, P. (2000), Japanese Culture Fourth Edition, The Maple – Vaile Book Manufacturing Group, Retrieved 3 august 2008 from: http://www.netlibrary.com.ezproxy.umuc.edu/Reader/[nefuncțională]
- Yagi, Koji A Japanese Touch for Your Home (Kodansha 1982)
- Young, David and Michiko, (2005), The Art of the Japanese Garden, Tuttle Publishing, Vermont and Singapore, (ISBN 978-0-8048-3598-5)
Dicționare, recenzii
modificare- GoJapanGo. (2008), Japanese Garden History, GNU Free Documentation License, Retrieved 2 august 2008 from: www.gojapango.com Arhivat în , la Wayback Machine.
- Gardens, Japan Guide (1996–2008), Retrieved 3 august 2008 from: http://www.japan-guide.com/
- Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary, Kenkyusha Limited, Tokyo 1991, ISBN 4-7674-2015-6
- The Compact Nelson Japanese-English Dictionary, Charles E. Tuttle Company, Tokyo 1999, ISBN 4-8053-0574-6 (Japan)
Legături externe
modificare- Grădină japoneză de roci, cunoscute și ca Grădini zen;
- Sakuteiki, despre cel mai vechi manual japonez despre grădinăritul de peisaj;
- Japanese Gardens Arhivat în , la Wayback Machine., peste 65+ în Japonia, altele aiurea;
- Japanese Gardens, Bowdoin College, Grădini japoneze pe web site-ul College Bowdoin;
- Real Japanese Gardens -- Grădini japoneze reale -- peste 90 de grădini în Japonia.