Castelul umblător al lui Howl

film
(Redirecționat de la Howl's Moving Castle (film))
Castelul umblător al lui Howl
Afișul filmului
Afișul filmului
Rating
Titlu originalハウルの動く城
Genfilm fantastic
anime și manga fantastic[*]
film de aventuri
film științifico-fantastic
film bazat pe un roman[*]
dramă
film anti-război[1]  Modificați la Wikidata
RegizorHayao Miyazaki  Modificați la Wikidata
ScenaristHayao Miyazaki
Diana Wynne Jones[2]  Modificați la Wikidata
Bazat peCastelul mișcător al lui Howl (de Diana Wynne Jones)  Modificați la Wikidata
ProducătorToshio Suzuki[*][[Toshio Suzuki (Japanese producer)|​]]  Modificați la Wikidata
StudioStudio Ghibli  Modificați la Wikidata
DistribuitorTōhō
HBO Max[*]  Modificați la Wikidata
Director de imagineAtsushi Okui[*][[Atsushi Okui (Japanese cinematographer)|​]]  Modificați la Wikidata
MontajTakeshi Seyama[*][[Takeshi Seyama (Japanese film editor from Tokyo (born 1944))|​]]  Modificați la Wikidata
MuzicaJoe Hisaishi[*][[Joe Hisaishi (Japanese composer, conductor, pianist (1950-))|​]]  Modificați la Wikidata
Premiera (Festivalul de film din Veneția)[3]
(Germania)[4]
(Japonia)[3]
(Statele Unite ale Americii și Canada)[3]
  Modificați la Wikidata
Durata119 min.  Modificați la Wikidata
Țara Japonia[5]  Modificați la Wikidata
Limba originalălimba japoneză  Modificați la Wikidata
PremiiPremiul Nebula pentru cel mai bun scenariu (Hayao Miyazaki, )[6]  Modificați la Wikidata
NominalizăriPremiul Oscar pentru cel mai bun film de animație (Hayao Miyazaki, )
Premiul Satellite pentru cel mai bun film de animație sau mixt ()
Critics' Choice Movie Award for Best Animated Feature[*][[Critics' Choice Movie Award for Best Animated Feature (award given by the Broadcast Film Critics Association)|​]] ()  Modificați la Wikidata
Buget24.000.000 de dolar americani  Modificați la Wikidata
Încasări236.323.601 dolar americani[7]
5.576.743 de dolar americani[7]
19.600.000.000 de yenii[8]  Modificați la Wikidata
Website oficialhttps://www.ghibli.jp/works/howl/  Modificați la Wikidata
Prezență online
site web oficial

Castelul umblător al lui Howl (titlu original: ハウルの動く城, Hauru no Ugoku Shiro) este un film japonez fantastic anime din 2004 scris și regizat de Hayao Miyazaki după romanul omonim[9] al scriitoarei britanice Diana Wynne Jones.

Prezentare

modificare
  Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Distribuție

modificare
Personaj Actor de voce, în japoneză Actor de voce, în engleză[10]
Sophie Hatter (ソフィー・ハッター Sofī Hattā?) Chieko Baisho Emily Mortimer (tânără)
Jean Simmons (bătrână)
Howl (ハウル Hauru?) Takuya Kimura Christian Bale
Witch of the Waste (荒地の魔女 Arechi no Majo?) Akihiro Miwa Lauren Bacall
Calcifer (カルシファー Karushifā?) Tatsuya Gashuin[11] Billy Crystal
Markl (マルクル Marukuru?) Ryūnosuke Kamiki[11] Josh Hutcherson
Suliman (サリマン Sariman?) Haruko Kato Blythe Danner
Lettie (レティー Retī?) Yayoi Kazuki Jena Malone
Honey (ハニー Hanī?) Mayuno Yasokawa Mari Devon
Prince Justin / Turnip Head (カブ Kabu?) Yō Ōizumi Crispin Freeman
King of Ingary (国王 Kokuō?) Akio Ōtsuka Mark Silverman
Heen (ヒン Hin?) Daijiro Harada Dee Bradley Baker (uncredited)
  1. ^ anti-war - Tag - Anime - AniDB (în engleză) 
  2. ^ „Castelul umblător al lui Howl”, Freebase Data Dumps[*]  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  3. ^ a b c „Castelul umblător al lui Howl”, Internet Movie Database, accesat în  
  4. ^ „Castelul umblător al lui Howl”, Internet Movie Database, accesat în  
  5. ^ Movie Walker, accesat în  
  6. ^ http://www.locusmag.com/SFAwards/Db/Nebula2007.html  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  7. ^ a b Box Office Mojo, accesat în  
  8. ^ http://www.kogyotsushin.com/archives/alltime/  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  9. ^ tradus în limba română - Castelul mișcător al lui Howl, Editura Rao, 2007
  10. ^ Smalley, Gregory J. (). „A Look Back at Miyazaki's Steampunk Classic "Howl's Moving Castle". The Spool (în engleză). Accesat în . 
  11. ^ a b Metacritic 2005.

Vezi și

modificare

Legături externe

modificare