Invazia din Golful Porcilor

Invazia din Golful Porcilor
Parte a Războiul Rece

Contraatac de Forțele Armate Revoluționare Cubaneze lângă Plaja Porcilor, 19 aprilie 1961
Informații generale
Perioadă17–20 aprilie 1961
LocGolful Porcilor, la sud-vest de coastele cubaneze
22°03′42″N 81°01′55″W / 22.0616°N 81.0319°V ({{PAGENAME}})
RezultatVictoria guvernului Cubanez
Casus belliRevoluția Cubaneză
Beligeranți
 Cuba United States
Frontul Democratic Revoluționar Cubanez
Conducători
Pierderi
Forțele Armate Cubaneze:
  • 176 morți
  • 400 - 500 răniți

Miliția Națională:

  • 2.000 morți și răniți
  • 1 bombardier B-26 doborât
  • 1 avion de vânătoare Hawker Sea Fury doborât
  • număr necunoscut de tancuri T-34 și tunuri SU-100 distruse
Brigada 2506:
  • 118 morți
  • 360 răniți
  • 1.202 prizonieri (inclusiv răniți)
  • Sute executați
  • 5 bombardiere B-26 doborâte
  • SUA:

    • 4 morți
    • 2 bombardiere B-26 doborâte
    • 2 nave de transport pierdute

    Invazia din Golful Porcilor (cunoscută și sub numele La Batalla de Girón sau Playa Girón din Cuba) a fost o tentativă eșuată a guvernului american de a răsturna regimul comunist cubanez.

    Poziţia Golfului Porcilor ("Bay of Pigs") în cadrul insulei cubaneze

    Descriere

    modificare

    Conflictul fusese planificat de președintele american Dwight Eisenhower și a avut loc în perioada 17 - 19 aprilie 1961 sub mandatul lui John Fitzgerald Kennedy. Invazia a fost inițiată prin operațiunea Puma, o succesiune de raiduri aeriene îndreptate împotriva forțelor lui Fidel Castro, având drept scop asigurarea superiorității aeriene a exilaților cubanezi care desfășurau atacul, în colaborare directă cu membri ai CIA.

    Lipsa unei implicări substanțiale din partea americanilor a condus la eșecul operațiunii. Conflictul s-a soldat cu un număr mare de victime. Din partea americanilor, patru piloți de aviație și-au pierdut viața. Din rândul exilaților, 68 au fost uciși, dar cel mai mare număr de victime a fost din partea apărătorilor cubanezi.

    67 de exilați cubanezi din Brigada 2506 au fost uciși în acțiune, plus zece executați de pluton de execuție, zece pe nava Celia încercând să scape, 9 în containerul închis pe drum către Havana, patru accidental, 2 în închisoare, 4 aviatori americani total sunt 106 victime. Din echipajele avioanelor uciși în luptă victimele au însumat șase persoane din forța aeriană cubaneză, 10 exilați cubanezi și 4 aviatori americani.[3]] Parașutistul Eugene Herman Koch[4] a fost ucis în acțiune, iar piloții americani doborâți au fost Thomas W. Ray, Leo F. Baker, Riley W. Shamburger și Wade C. Gray.[5] În 1979, corpul lui Thomas 'Pete' Ray a fost repatriat din Cuba. În anii 1990, CIA a recunoscut că a fost legat de agenție și i-a acordat Steaua Agenției de Informații[6].

    Bilanțul final al pierderilor forțelor armate cubaneze în timpul conflictului a fost de 176 de morți în acțiune. Această cifră include doar armata cubaneză și se estimează că aproximativ 2.000 de milițieni au fost uciși sau răniți în timpul luptelor. Alte victime ale forțelor cubaneze au fost între 500 și 4.000 (uciși, răniți sau dispăruți). Atacurile de pe aeroportul din 15 aprilie au lăsat 7 morți cubanezi și 53 răniți[7].

    Deținuții

    modificare

    La 19 aprilie 1961, cel puțin șapte cubanezi și doi cetățeni americani angajați de CIA (Angus K. McNair și Howard F. Anderson) au fost executați în provincia Pinar del Rio, după un proces de două zile. La 20 aprilie, Humberto Sorí Marin a fost executat la Fortaleza de la Cabaña, fiind arestat la 18 martie după infiltrarea în Cuba cu 14 tone de explozivi. Au fost executați, de asemenea, colegii conspiratori Rogelio González Corzo (alias "Francisco Gutierrez"), Rafael Diaz Hanscom, Eufemio Fernandez, Arturo Hernandez Tellaheche și Manuel Lorenzo Puig Miyar.[8][9][10][11][12]

    Între aprilie și octombrie 1961, au avut loc sute de execuții ca răspuns la invazie. Au avut loc în diferite închisori, printre care Fortaleza de la Cabaña și Castelul Morro.[10] Liderii echipei de infiltrație Antonio Diaz Pou și Raimundo E. Lopez, precum și studenții subterani Virgilio Campaneria, Alberto Tapia Ruano și mai mult de o sută de alți insurgenți au fost executați.[13]

    La 21 decembrie 1962, premierul cubanez Fidel Castro și James B. Donovan, un avocat american, ajutat de Milan C. Miskovsky, un ofițer legal al CIA[14], au semnat un acord de schimb de 1113 deținuți pentru 53 de milioane de dolari în produse alimentare și medicină, provenind din donații private și din companii care așteaptă concesii fiscale. La 24 decembrie 1962, unii prizonieri au fost zburați în Miami, alții urmând pe nava pilotul african, plus circa 1000 de membri ai familiei, de asemenea, au permis să părăsească Cuba. La 29 decembrie 1962, președintele Kennedy și soția sa, Jacqueline, au participat la o ceremonie de "întoarcere la întâmpinare" a veteranilor de brigadă de la Orange Bowl din Miami, Florida.[15][16]

    Reacție politică

    modificare

    Invazia nereușită a stârnit în mod grav administrația Kennedy și l-a făcut pe Castro precaut de intervenția viitoare a SUA în Cuba. La 21 aprilie, într-o conferință de presă a Departamentului de Stat, președintele Kennedy a spus: "Există o veche zicală că victoria are sute de tați și înfrângerea este orfan ... Alte declarații, discuții detaliate, nu trebuie să ascundă responsabilitatea pentru că eu sunt responsabilul responsabil al Guvernului ... "[17]

    Răspunsul inițial din partea Statelor Unite privind primele atacuri aeriene a fost de o calitate respingătoare. Ambasadorul SUA, Adlai Stevenson, a negat orice implicare în primul val de atacuri aeriene, afirmând în fața Organizației Națiunilor Unite: "Aceste acuzații sunt total false și le refuz categoric". Stevenson a continuat să promoveze o poveste despre două avioane cubaneze care se referea la răpirea SUA, aparent fără să știe că erau în fapt avioane americane pilotate de piloți cubanezi susținute de SUA pentru a promova o poveste falsă despre defecțiune.[18]

    Potrivit autorului Jim Rasenberger, administrația Kennedy a devenit foarte agresivă în ceea ce privește răsturnarea lui Fidel Castro ca urmare a eșecului invaziei Bay of Pigs, care, duplicat, și-a dublat eforturile împotriva lui Castro. Rasenberger a elaborat faptul că aproape toate deciziile luate de Kennedy după Golful Porcilor au avut o anumită corelație cu distrugerea administrației lui Castro. La scurt timp după ce invazia sa încheiat, Kennedy a ordonat Pentagonului să proiecteze operațiuni secrete pentru a răsturna regimul lui Castro. De asemenea, președintele Kennedy l-a convins pe fratele său Robert să organizeze o acțiune sub acoperire împotriva lui Castro, cunoscută sub numele de "Operațiunea Mongoose". Această operațiune clandestină a inclus parcele de sabotaj și de asasinat.

    Analiza eșecului

    modificare

    În noiembrie 1961, inspectorul general CIA Lyman B Kirkpatrick a scris un raport, „Survey of the Cuban Operation” (Analiza operației din Cuba), care a rămas clasificat până în 1998. Concluziile raportului au fost:[19]

    1. CIA și-a depășit capacitățile în dezvoltarea proiectului de la sprijinul de gherilă la acțiune armată fățișă, fără nicio negare plauzibilă.
    2. Eșecul de a evalua în mod realist riscurile și de a comunica în mod adecvat informațiile și deciziile pe plan intern și cu alți responsabili guvernamentali.
    3. Implicarea insuficientă a liderilor exilaților.
    4. Neorganizarea suficientă a rezistenței interne în Cuba.
    5. Eșecul de a colecta și analiza în mod competent informații despre forțele cubaneze.
    6. Managementul intern slab al comunicațiilor și al personalului.
    7. Angajarea insuficientă a personalului de înaltă calitate.
    8. Insuficienți vorbitori de spaniolă, facilități de formare și resurse materiale.
    9. Lipsa unor politici stabile și/sau planuri de urgență.

    În ciuda obiecțiilor viguroase ale conducerii CIA față de constatări, directorul CIA Allen Dulles, directorul adjunct al CIA Charles Cabell și directorul adjunct pentru planuri Richard Bissell au fost forțați să demisioneze până la începutul anului 1962.[20]

    În anii următori, comportamentul CIA în acest eveniment a devenit exemplul cel mai citat pentru paradigma psihologică cunoscută sub numele de sindromul gândirii de grup.[5] Studii ulterioare arată că, printre diferitele componente ale gândirii de grup analizate de Irving Janis, Invazia Golfului Porcilor a urmat caracteristicile structurale ale gândirii în grup, care a condus la luarea unor decizii iraționale în politica externă provocată de deficiența de imparțialitate în conducerea.[21]

    Un raport despre procesul de decizie de invazie specifică:[22]

    La fiecare întâlnire, în loc să permită exprimarea completă a considerațiilor opuse, [Președintele Kennedy] a permis reprezentanților CIA să domine întreaga discuție. Președintele le-a permis să respingă imediat fiecare tentativă de îndoială pe care unul dintre ceilalți ar fi putut să le exprime, în loc să întrebe dacă altcineva avea aceeași îndoială sau dorea să dezvolte implicațiile noii probleme îngrijorătoare care fusese ridicată.

    O cantitate considerabilă de informații prezentate președintelui Kennedy s-a dovedit a fi falsă în realitate, cum ar fi sprijinul poporului cubanez pentru Fidel Castro, ceea ce făcea dificilă evaluarea situației reale și a viitorului operațiunii. Absența inițiativei de a explora alte opțiuni ale dezbaterii i-a determinat pe participanți să rămână optimiști și rigizi în convingerea că misiunea va reuși, fiind părtinitori, fără să știe că sunt sub efectul psihologiei de grup a dorinței lor privind succesul operațiunii.

    La mijlocul anului 1960, agentul CIA E. Howard Hunt intervievase cubanezi în Havana; într-un interviu din 1997 pentru CNN, el a spus: „... tot ce am aflat a fost mult entuziasm al cubanezilor pentru Fidel Castro”.[23]

    Notabili veterani supraviețuitori ai invaziei din Golful Porcilor

    modificare
    • José Basulto (n. 1940)
    • Ricardo Montero Duque (n. 1925)
    • Alfredo Duran (n. 1936)
    • Francisco Jose Hernandez (n. 1936)
    • Jose Antonio Llama (n. 1941)
    • Erneido Oliva (n. 1932)
    • Félix Rodríguez (n. 1941)

    În cultura populară

    modificare

    Bibliografie

    modificare
    • Ambrose, Stephen E. (). Eisenhower: Soldier and President (în English). American Political Biography Press. ISBN 978-0-945707-39-4. 
    • Anderson, Jon L. 1997, 1998. Che Guevara: A Revolutionary Life. Grove/Atlantic ISBN: 0-8021-3558-7 ISBN: 0-553-40664-7
    • Andrade, John. 1982. Latin-American Military Aviation. Midland Counties. ISBN: 0-904597-31-8
    • Bethell, Leslie. 1993. Cuba. Cambridge University Press. ISBN: 978-0-521-43682-3.
    • Bohning, Don (). The Castro Obsession: U.S. Covert Operations Against Cuba, 1959–1965 . Washington, D.C.: Potomac Books, Inc. ISBN 978-1-57488-676-4. 
    • Bourne, Peter G. (). Fidel: A Biography of Fidel Castro . New York City: Dodd, Mead & Company. ISBN 978-0-396-08518-8. 
    • Castro, Fidel; Ramonet, Ignacio (interviewer) (). My Life: A Spoken Autobiography. New York: Scribner. ISBN 978-1-4165-6233-7. 
    • Coltman, Leycester (). The Real Fidel Castro . New Haven and London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10760-9. 
    • Corzo, Pedro. 2003. Cuba Cronología de la lucha contra el totalitarismo. Ediciones Memorias, Miami ISBN: 1-890829-24-2
    • Craughwell, Thomas J. 2008. Failures of the Presidents: From the Whiskey Rebellion and War of 1812 to the Bay of Pigs and War in Iraq. Fair Winds Press, Massachusetts. ISBN: 0785830545.
    • Dreke, Victor. 2002. From Escambray to the Congo: In the Whirlwind of the Cuban Revolution. Pathfinder ISBN: 0-87348-947-0
    • Faria, Miguel, A. 2002. Cuba in Revolution – Escape from a Lost Paradise. Hacienda Publishing, pp. 93–102, notes# 16 and 24. ISBN: 0-9641077-3-2.
    • Fernandez, Jose Ramon. 2001. Playa Giron/Bay of Pigs: Washington's First Military Defeat in the Americas. Pathfinder ISBN: 0-87348-925-X
    • Ferrer, Edward B. 1975 (sp), 1982 (en). Operation Puma: The Air Battle of the Bay of Pigs. International Aviation Consultants ISBN: 0-9609000-0-4
    • Franqui, Carlos. 1984. Family portrait with Fidel. Random House ISBN: 0-394-72620-0 pp. 111–28
    • Foreign Relations of the United States, 1958–1960. (Glennon, John P., Editor) Cuba Volume VI. US Department of State
    • FRUS X – Foreign Relations of the United States 1961–1963 Volume X Cuba, 1961–1962. US Department of State
    • Fineman, Mark. 1998. "Bay of Pigs: the Secret Death of Pete Ray". [1]
    • Gleijeses, Piero (februarie 1995). „Ships in the Night: The CIA, the White House and the Bay of Pigs”. Journal of Latin American Studies. 27 (1): 1–42. doi:10.1017/S0022216X00010154. ISSN 0022-216X. JSTOR 158201. 
    • Gott, Richard (). Cuba: A New History . New Haven and London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10411-0. 
    • Hagedorn, Dan. 1993. Central American and Caribbean Air Forces. Air-Britain. ISBN: 0-85130-210-6.
    • Hagedorn, Dan and Hellström, Leif. 1994. Foreign Invaders – The Douglas Invader in foreign military and US clandestine service. Midland Publishing. ISBN: 1-85780-013-3.
    • Hagedorn, Dan. 2006. Latin American Air Wars & Aircraft. Hikoki ISBN: 1-902109-44-9
    • Higgins, Trumbull. 1987, 2008. The Perfect Failure: Kennedy, Eisenhower, and the CIA at the Bay of Pigs. Norton ISBN: 0-393-30563-5
    • Hunt, E. Howard. 1973. Give Us This Day. Arlington House ISBN: 978-0-87000-228-1
    • Johnson, Haynes. 1964, 1974. The Bay of Pigs: The Leaders' Story of Brigade 2506. W.W. Norton & Co ISBN: 0-393-04263-4
    • Jones, Howard. 2008. Bay of Pigs (Pivotal Moments in American History). OUP US ISBN: 0-19-517383-X
    • Kellner, Douglas (). Ernesto "Che" Guevara (World Leaders Past & Present). Chelsea House Publishers. p. 112. ISBN 978-1-55546-835-4. 
    • Kornbluh, Peter. 1998. Bay of Pigs Declassified: The Secret CIA Report on the Invasion of Cuba. The New Press ISBN: 1-56584-494-7
    • Lagas, Jacques. 1964. Memorias de un capitán rebelde. Editorial del Pácifico. Santiago, Chile. ASIN B0014VJ2KS
    • Lazo, Mario. 1968, 1970. Dagger in the heart: American policy failures in Cuba. Twin Circle. New York. 1968 edition LCCN 68-31632, 1970 edition, ASIN B0007DPNJS
    • Lynch, Grayston L. 2000. Decision for Disaster: Betrayal at the Bay of Pigs. Potomac Books ISBN: 1-57488-237-6
    • de Paz-Sánchez, Manuel. 2001. Zona de Guerra, España y la revolución Cubana (1960–1962), Taller de Historia, Tenerife Gran Canaria ISBN: 84-7926-364-4
    • Priestland, Jane (editor). 2003. British Archives on Cuba: Cuba under Castro 1959–1962. Archival Publications International ISBN: 1-903008-20-4
    • Pfeiffer, Jack B. (septembrie 1979). Official History of the Bay of Pigs Operation. Central Intelligence Agency. Arhivat din original la . Accesat în . 
    • Quirk, Robert E. (). Fidel Castro. New York and London: W.W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-03485-1. 
    • Quesada, Alejandro de (). The Bay of Pigs: Cuba 1961. Elite series #166. Illustrated by Stephen Walsh. Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-323-0. 
    • Rasenberger, Jim. 2011. The Brilliant Disaster: JFK, Castro, and America's Doomed Invasion of Cuba's Bay of Pigs. Scribner ISBN: 978-1416596509
    • Reeves, Richard. 1993. President Kennedy: Profile of Power. Simon & Schuster ISBN: 0-671-89289-4
    • Rodríguez, Juan Carlos (). Bay of Pigs and the CIA. Ocean Press. ISBN 978-1-875284-98-6. 
    • Ros, Enrique. 1994 (1998). Girón la verdadera historia. Ediciones Universales (Colección Cuba y sus jueces) third edition ISBN: 0-89729-738-5
    • Schlesinger, Arthur M. Jr. 1965, 2002. A Thousand Days: John F. Kennedy in the White House. Houghton Mifflin ISBN: 1-57912-449-6
    • Shono, L D Jr. He Died for Peace: The Assassination of John F. Kennedy. iUniverse; 2012. ISBN: 978-1-4759-0524-3.
    • Jean Edward Smith. Bay of Pigs: The Unanswered Questions. The Nation, (13 April 1964), pp. 360–63.
    • Somoza Debayle, Anastasio and Jack Cox. 1980. Nicaragua Betrayed. Western Islands Publishers, pp. 169–80 ISBN: 0-88279-235-0
    • Szulc, Tad, and Karl E. Meyer. 1962. The Cuban Invasion. The chronicle of a disaster. Praegar ASIN B0018DMAV0
    • Szulc, Tad. 1986. Fidel – A Critical Portrait. Hutchinson ISBN: 0-09-172602-6
    • Thomas, Hugh. 1971, 1986. The Cuban Revolution. Weidenfeld and Nicolson (Shortened version of Cuba: The Pursuit of Freedom, includes all history 1952–1970) ISBN: 0-297-78954-6
    • Thomas, Hugh. 1998. Cuba: The Pursuit of Freedom. Da Capo Press ISBN: 0-306-80827-7
    • Thompson, Scott. 2002. Douglas A-26 and B-26 Invader. Crowood Press ISBN: 1-86126-503-4
    • Trest, Warren A. and Dodd, Donald B. 2001. Wings of Denial: The Alabama Air National Guard's Covert Role at the Bay of Pigs. NewSouth Books ISBN: 1-58838-021-1
    • Triay, Victor Andres. 2001. Bay of Pigs: An Oral History of Brigade 2506. University Press of Florida ISBN: 0-8130-2090-5
    • Vivés, Juan (Pseudonym, of a former veteran and Castro Intelligence Official; Translated to Spanish from 1981 Les Maîtres de Cuba. Opera Mundi, Paris by Zoraida Valcarcel) 1982 Los Amos de Cuba. EMCÉ Editores, Buenos Aires. ISBN: 950-04-0075-8
    • Von Tunzelmann, Alex (). Red Heat: Conspiracy, Murder, and the Cold War in the Caribbean . New York City: Henry Holt and Company. ISBN 978-0-8050-9067-3. 
    • Peter H. Wyden. 1979. Bay of Pigs – The Untold Story. Simon and Schuster ISBN: 0-671-24006-4
    1. ^ Kellner 1989, pp. 69–70. "Historians give Guevara, who was director of instruction for Cuba's armed forces, a share of credit for the victory".
    2. ^ Szulc (1986), p. 450. "The revolutionaries won because Castro's strategy was vastly superior to the Central Intelligence Agency's because the revolutionary morale was high and because Che Guevara as the head of the militia training program and Fernández as commander of the militia officers' school, had done so well in preparing 200,000 men and women for war."
    3. ^ Hagedorn (2006)
    4. ^ „Americans Killed in Cuba”. Therealcuba.com. Arhivat din original la . Accesat în . 
    5. ^ a b Wyden (1979)
    6. ^ Thomas, Eric. „Local Man Forever Tied To Cuban Leader: Father Frozen, Displayed by Fidel Castro”. KGO ABC7, KGO-TV/DT. Arhivat din original la . Accesat în . 
    7. ^ Fernandez (2001)
    8. ^ Corzo (2003), pp. 79–90
    9. ^ Thomas (1971)
    10. ^ a b Triay (2001), pp. 83–113
    11. ^ Rodríguez 1999, p. 46.
    12. ^ Ros (1994), pp. 181–85.
    13. ^ Faria (2002), pp. 93–98.
    14. ^ „The People of the CIA … Milan Miskovsky: Fighting for Justice”. Central Intelligence Agency. Central Intelligence Agency. Arhivat din original la . Accesat în . 
    15. ^ Johnson (1964)
    16. ^ JFK Library Kennedy and the Bay of Pigs Invasion Arhivat în , la Wayback Machine.
    17. ^ „Archived copy”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .  The President's News Conference 21 April 1961
    18. ^ ."Bay of Pigs Declassified." History Undercover. Aired 9 July 2000. History Channel.
    19. ^ Kornbluh 1998. p. 99.
    20. ^ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite higgins
    21. ^ Hart, Paul't (). „Irving L. Janis' Victims of Groupthink” (PDF). Political Psychology. 12 (2): 247–78. doi:10.2307/3791464. JSTOR 3791464. Arhivat din original (PDF) la . 
    22. ^ Janis, Irving L. (). Groupthink: psychological studies of policy decisions and fiascoes . Boston: Houghton Mifflin. p. 42. ISBN 9780395317044. 
    23. ^ Hunt, Howard (). „Episode 18: Backyard”. Cold War. CNN. Arhivat din original la . Accesat în . 

    Legături externe

    modificare
     
    Commons
    Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Invazia din Golful Porcilor