Lista episoadelor din Shaman King
articol-listă în cadrul unui proiect Wikimedia
(Redirecționat de la Lista episoadelor Shaman King)
Acest articol sau secțiune are mai multe probleme. Puteți să contribuiți la rezolvarea lor sau să le comentați pe pagina de discuție. Pentru ajutor, consultați pagina de îndrumări.
Nu ștergeți etichetele înainte de rezolvarea problemelor. |
| Nr. Ep | Titlul oficial englez/Titlul original tradus în engleză/Tilul original în japoneză/Titlul original tradus în română/Titlul englez tradus în română | Data difuzării originale | Data difuzării în SUA |
|---|---|---|---|
| 1 | Yoh, Morty!/The Boy Who Dances With Ghosts/"Yūrei to Odoru Shōnen" (幽霊と踊る少年) /Băiatul Care Dansează Cu Fantome/ Yoh, Morty! | 4 iulie 2001 | 30 august 2003 |
| 2 | Guardian Ghost/Waiting Samurai/Matsu Samurai" (待つサムライ) /Samurai În Așteptare/Fantomă Protectoare | 11 iulie 2001 | 13 septembrie 2003 |
| 3 | Lenny/Another Shaman/Mou Hitori no Shāman" (もう一人のシャーマン) /Un alt Shaman/Lenny | 18 iulie 2001 | 20 septembrie 2003 |
| 4 | Perfect Unity/Hyoi 100%/Hyōi Hyaku" (憑依100) /Hyoi 100%/Unire Perfectă | 25 iulie 2001 | 27 septembrie 2003 |
| 5 | A New Order/A Shaman Who Is Mature For Her Age/Oshama na Shāman" (おシャマなシャーマン) /O Shamană Care E Matură Pentru Vârsta Ei/Un Nou Ordin | 1 august 2001 | 4 octombrie 2003 |
| 6 | The Kung-Fu Master/Kung-Fu Master/Kan Fū masutā" (カンフーマスター) /Maestru Kung-Fu/Maestrul Kung-Fu | 8 august 2001 | 11 octombrie 2003 |
| 7 | Pai Long Attacks!/Pailong, Fists of Fury/Pairon Ikari no Ippatsu" (パイロン怒りの一発) /Pailong, Pumnii Furieri/Pai Long Atacă! | 15 august 2001 | 18 octombrie 2003 |
| 8 | The Rio Deal/Shaman Life/Shāman Raifu" (シャーマンライフ)/Viața de Shaman/Înțelegerea Rio | 22 august 2001 | 25 octombrie 2003 |
| 9 | Northern Boarder/The Boy From The North/Kita no Kuni kara kita Shōnen" (北の国から来た少年) /Baiatul din Nord/Northern Boarder | 29 august 2001 | 1 noiembrie 2003 |
| 10 | The Infamous Tokageroh/Fate of 600 Years/Innen Rokupyaku Nen" (因縁600年) /Soarta a 600 de Ani/Infamul Tokageroh | 5 septembrie 2001 | 8 noiembrie 2003 |
| 11 | Vendetta/Rain That Falls In Spring/Haru ni Furu Ame" (春にふる雨) /Ploaia Care Cade În Primăvară/Vendetta | 12 septembrie 2001 | 15 noiembrie 2003 |
| 12 | A New Shaman/The Star that Signals the Beginning/Hajimari o Tsugeru Hoshi" (始まりを告げる星) /Steaua Care Anunță Începutul/Un Nou Shaman | 19 septembrie 2001 | 22 noiembrie 2003 |
| 13 | The Destiny Star/Over Soul/Ōbā Sōru" (オーバーソウル) /Peste Suflet/Steaua Destinului | 26 septembrie 2001 | 29 noiembrie 2003 |
| 14 | The Shaman Fight/Shaman Fight/Shāman Faito" (シャーマンファイト) /Luptă Shaman/Lupta Shaman | 3 octombrie 2001 | 6 decembrie 2003 |
| 15 | Faust VIII/Bone Killers/Bōn Kirāzu" (ボーン·キラーズ) /Ucigașii Oaselor/Faust VIII | 10 octombrie 2001 | 14 februarie 2004 |
| 16 | The Rain Of Bones/Faust Love/Fausuto Ravu" (ファウスト·ラヴ) /Dragostea lui Faust/Ploaia de Oase | 17 octombrie 2001 | 21 februarie 2004 |
| 17 | Road Trip/Two People's Journey to the Best Place/Besuto Pureisu Futari Tabi" (ベストプレイス二人旅) /Călătoria a Doi Oameni în Cel Mai Bun Loc/Excursie Rutieră | 24 octombrie 2001 | 28 februarie 2004 |
| 18 | The Tunnel Of Tartarus/Yoh/Yō" (よう) /Yoh/Tunelul din Tartarus | 31 octombrie 2001 | 4 martie 2004 |
| 19 | Yoh vs. Lenny/Big Souls of the Two/Futari no Biggu Sōru" (2人のビッグソウル) /Marile Suflete ale celor Doi/Yoh contra Lenny | 7 noiembrie 2001 | 13 martie 2004 |
| 20 | One, Two, Three, Draw/Soul Mata Cemetery/Sōru Mata Reien" (ソウル摩多霊園) /Cimitirul Soul Mata/Unu, Doi, Trei, Trage | 14 noiembrie 2001 | 20 martie 2004 |
| 21 | A Call to Adventure/Believe/Birību" (ビリーブ) /Crede/O Chemare catre Aventură | 21 noiembrie 2001 | 27 martie 2004 |
| 22 | The Dynasty Challenged/Our Deadly Blows/Oretachi no Hissatsu Waza" (オレたちの必殺技) /Loviturile Noastre Mortale/Dinastia Provocată | 28 noiembrie 2001 | 3 aprilie 2004 |
| 23 | The Dynasty Fight/Awakened Nyan Nyan Doushi/Yomigaeru Nyan Nyan Dōshi" (蘇る娘娘道士) /Nyan Nyan Doushi Trezită/Lupta Dinastiei | 5 decembrie 2001 | 10 aprilie 2004 |
| 24 | The Invincible Tao En/A New Dynasty/"Fujimi no Tao En" (不死身の道円) / Invincibilul Tao En/O Nouă Dinastie | 12 decembrie 2001 | 17 aprilie 2004 |
| 25 | A Shaman's Journey/Shaman Journey/"Shāman e no Tabi" (シャーマンへの旅) / Călătoria unui șaman/Călătorie Shaman | 19 decembrie 2001 | 24 aprilie 2004 |
| 26 | Big America/The Second Round Begins/"Biggu Amerika" (ビッグ·アメリカ) /America mare/Runda a doua începe | 26 decembrie 2001 | 18 septembrie 2004 |
| 27 | Dowsing Revolution/The Dowser/"Daujingu Reboryūshon" (ダウジング·レボリューション)/Revoluția Biogeofizică/Biogeofizicul | 9 ianuarie 2002 | 25 septembrie 2004 |
| 28 | Lyserg's Revenge/Lost Boy Found/"Rizerugu Ribenjā" (リゼルグリベンジャー)/Revanșa lui Lyserg/Băiatul pierdut a fost găsit | 16 ianuarie 2002 | 2 octombrie 2004 |
| 29 | Super Guts/The Nature of Nature/"Mera Konjō" (メラ根性)/Super Intestine/Natura Naturii | 23 ianuarie 2002 | 9 octombrie 2004 |
| 30 | The Stolen Oracle Bell/Oracle Bell Down/"Ubawareta Orakuru Beru" (うばわれたオラクルベル)/Clopotul Oracul Furat/Clopotul Oracul Jos | 30 ianuarie 2002 | 16 octombrie 2004 |
| 31 | Forest of Spirits/Ghost Town/"Seirei no Mori" (精霊の森)/Pădurea Spiritelor/Orașul Fantomă | 6 februarie 2002 | 23 octombrie 2004 |
| 32 | Horohoro’s Taste of a Bitter Friendship/A Very Trey Day/"Horohoro Nigai Tomo no Aji" (ホロホロ苦い友の味)/Gustul prieteniei amare a lui Horohoro/O zi foarte Trey | 13 februarie 2002 | 30 octombrie 2004 |
| 33 | The Mysterious Asakura/Zeke Attack/"Himitsu na Asakura" (ひみつな麻倉)/Misteriosul Asakura/Atacul lui Zeke | 20 februarie 2002 | 6 noiembrie 2004 |
| 34 | American Hot Springs/The Great Western Spa/"Amerika Onsen" (アメリカ温泉)/Primăveri călduroase Americane/Marele Spa din Vest | 27 februarie 2002 | 13 noiembrie 2004 |
| 35 | The Vampire Legend/Vampire Ambush/"Kyūketsuki Densetsu" (吸血鬼伝説) /Legenda Vampirului/Ambuscada de vampiri | 6 martie 2002 | 20 noiembrie 2004 |
| 36 | Angel's Pistol" / Winged Destroyers/"Tenshi no Pisutoru" (天使のピストル)/Pistolul Îngerului/Distrugătorii înaripați | 13 martie 2002 | 27 noiembrie 2004 |
| 37 | Joke King/Punch Line/"Jōdan Kingu" (ジョーダンキング)/Regele glumelor/Poantă | 20 martie 2002 | 4 decembrie 2004 |
| 38 | The Legend of Seminoa/Five Great Chiefs/"Seminoa no denshōka" (セミノアの伝承歌)/Legenda lui Seminoa/5 Căpetenii Grozave | 27 martie 2002 | 11 decembrie 2004 |
| 39 | Flower Team/Goth Assault/"Hanagumi" (花組)/Echipa Floare/Asalt Goth | 3 aprilie 2002 | 18 decembrie 2004 |
| 40 | Chou Senji Ryakketsu/A Touch of Evil/"Chō Senjiryakketsu" (超·占事略決)/Caseta de prânz pentru justiție/O atingere a Diavolului | 10 aprilie 2002 | 22 ianuarie 2005 |
| 41 | Explosive Over Souls/Goth Rematch/"Baretsu Ōbā Sōru" (爆れつオーバーソウル)/Explozibil peste Suflete/Revanș Gothicilor | 17 aprilie 2002 | 29 ianuarie 2005 |
| 42 | Spirit of Sword/The Double Medium/"Supiritto Obu Sōdo" (スピリットオブソード)/Spiritul Sabiei/Dublu Mediu | 25 aprilie 2002 | 5 februarie 2005 |
| 43 | Battle of Gods/Lost Lyserg/"Kamigami no Tatakai" (神々の闘い)/Bătălia Zeilor/Lyersg cel pierdut | 1 mai 2002 | 12 februarie 2005 |
| 44 | One More Push/The Ice Team Cometh/"Mō Hito Funbari" (もうひとふんばり)/Înca o împingere/Echipa Gheața Cometă | 8 mai 2002 | 19 februarie 2005 |
| 45 | Great Spirits/Dobi Village or Bust/"Gurēto Supirittsu" (グレートスピリッツ)/Spirite Mari/Dobi Satul sau Bustul | 15 mai 2002 | 26 februarie 2005 |
| 46 | The Dead Spirit of Tao/Family Feud/"Tao no Bōrei" (道(タオ)の亡霊)/Spiritul Mort al lui Tao/Familia Feud | 22 mai 2002 | 5 martie 2005 |
| 47 | Really Naive/Sand Storm/"Mera Junjō" (メラ純情)/Foarte naiv/Furtuna de nisip | 29 mai 2002 | 12 martie 2005 |
| 48 | Dragon Missionary/The Prophecy/"Doragon no Dendōshi" (ドラゴンの伝道師)/Dragon misionar/Profeția | 5 iunie 2002 | 19 martie 2005 |
| 49 | Doctor Doctor/Gladiators/"Dokutā Dokutā" (ドクタードクター)/Doctor Doctor/Gladiatori | 12 iunie 2002 | 26 martie 2005 |
| 50 | I Have a Darkness in My Heart/Heart of Darkness/"Ore no Kokoro nya Yami ga Aru" (オレの心にゃ闇がある)/Am un în întuneric în inima mea/Inima de Întuneric | 19 iunie 2002 | 2 aprilie 2005 |
| 51 | Shaman Hunt/Spirit Busters/"Shāman Hanto" (シャーマンハント)/Vânatoare de Șamani/Distrugătorii de Spirite | 26 iunie 2002 | 9 aprilie 2005 |
| 52 | Special Training!? Everyone Gathers/The Way of the Rice/"Tokkun da yo!? Zenin Shūgō" (特訓だよ!?全員集合)/Antrenament special!? Toată lumea adună/Calea orezului | 3 iulie 2002 | 16 aprilie 2005 |
| 53 | Bye Bye/Double Jeopardy/"Baibai" (バイバイ)/Pa pa/Dublă primejdie | 10 iulie 2002 | 23 aprilie 2005 |
| 54 | The Eighth Angel/X-Caliber/"Hachi-Banme no Tenshi" (8番目の天使)/Îngerul Luminat/Excalibur | 17 iulie 2002 | 30 aprilie 2005 |
| 55 | Gate of Babylon/Bait and Switch/"Gēto Obu Babiron" (ゲートオブバビロン)/Poarta Babilonului/Momeală și schimbare | 24 iulie 2002 | 2 iulie 2005 |
| 56 | Door of Babylon/The Door to Babylon/"Babiron no Tobira" (バビロンの扉)/Ușa Babilonului | 31 iulie 2002 | 9 iulie 2005 |
| 57 | The Shaman Fight Ends?/Secret Path/"Shāman Faito Shūryō?" (シャーマンファイト終了?)/Concursul Shaman se termină?/Calea Secretă | 7 august 2002 | 16 iulie 2005 |
| 58 | Flaming Angel/ The Forbidden Forest/"Enjō Enjeru" (炎上エンジェル)/Îngerul Înflăcărat/Pădurea Interzisă | 14 august 2002 | 23 iulie 2005 |
| 59 | Holy Ground of the Stars/A New Dimension/"Hoshi no Seichi" (星の聖地)/Pământul sfânt al stelelor/O nouă dimensiune | 21 august 2002 | 30 iulie 2005 |
| 60 | Friend/Unity/"Tomodachi" (友達)/Prieten/Unire | 28 august 2002 | 6 august 2005 |
| 61 | Eternal Farewell/Yoh and Goodbye/"Eien ni Sayonara" (永遠にサヨナラ)/Rămas bun etern/La revedere Yoh | 4 septembrie 2002 | 13 august 2005 |
| 62 | Die! Collision!/Rage and Furyoku/"Dai! Gekitotsu!" (DIE·激突!)/Mori! Coliziune!/Nervi și Furyoku | 11 septembrie 2002 | 20 august 2005 |
| 63 | A Place Where I Belong/The King is Dead/"Aru beki Basho" (在るべき場所)/Un loc unde aparțin/Regele e Mort | 18 septembrie 2002 | 27 august 2005 |
| 64 | Epilogue/Long Live the King/"Epirōgu" (エピローグ)/Epilog/Trăiască Regele | 25 septembrie 2002 | 3 septembrie 2005 |