Lista scurtmetrajelor cu Donald Duck
(Redirecționat de la Lista scurt-metrajelor cu Donald Duck)
Această listă cuprinde toate filmele cinematografice cu personajul Donald Duck, în ordinea lor cronologică oficială. Primele dintre ele au făcut parte în mod oficial din seria Mickey Mouse, până când personajul a primit propria serie începănd din 1937.
Toate aceste desene au fost dublate în română de către studioul Ager Film.
| N/o | Titlu român | Titlu englez |
|---|---|---|
| 1934 | ||
| 001 | Găinușa înțeleaptă | The Wise Little Hen |
| 002 | Beneficiul orfanilor | Orphan's Benefit |
| 003 | Hingherul | The Dognapper |
| 1935 | ||
| 004 | Concertul | The Band Concert |
| 005 | Servisul lui Mickey | Mickey's Service Station |
| 006 | Brigada lui Mickey | Mickey's Fire Brigade |
| 007 | Pe gheață | On Ice |
| 1936 | ||
| 008 | Mickey's Polo Team | |
| 009 | Picnicul orfanilor | Orphan's Picnic |
| 010 | Mickey la operă | Mickey's Grand Opera |
| 011 | Mutarea | Moving Day |
| 012 | Cățărătorii pe munte | Alpine Climbers |
| 013 | Circul lui Mickey | Mickey's Circus |
| 014 | Donald și Pluto | Donald and Pluto |
| 1937 | ||
| 015 | Domnul Donald | Don Donald |
| 016 | Mickey magicianul | Magician Mickey |
| 017 | Vânători de cerbi | Moose Hunters |
| 018 | Amatorii lui Mickey | Mickey's Amateurs |
| 019 | Invenții moderne | Modern Inventions |
| 020 | Vacanță Hawaiană | Hawaiian Holiday |
| 021 | Curățătorii de ceasuri | Clock Cleaners |
| 022 | Struțul lui Donald | Donald's Ostrich[1] |
| 023 | Fantomele singuratice | Lonesome Ghosts |
| 1938 | ||
| 024 | Control de sine | Self Control |
| 025 | Constructorii de barcă | Boat Builders |
| 026 | Latura bună a lui Donald | Donald's Better Self |
| 027 | Nepoții lui Donald | Donald's Nephews |
| 028 | Rulota lui Mickey | Mickey's Trailer |
| 029 | Polar Trappers | |
| 030 | Cercetașii buni | Good Scouts |
| 031 | Vânătoarea de vulpi | The Fox Hunt |
| 032 | Vânătorii de balene | The Whalers |
| 033 | Partida de golf | Donald's Golf Game |
| 034 | Mother Goose Goes Hollywood[2] | |
| 1939 | ||
| 035 | Ziua norocoasă a lui Donald | Donald's Lucky Day |
| 036 | Campionul de hockey | The Hockey Champ |
| 037 | Gus, vărul lui Donald | Donald's Cousin Gus |
| 038 | Picnic pe plajă | Beach Picnic |
| 039 | Cercetași acvatici | Sea Scouts |
| 040 | Pinguinul lui Donald | Donald's Penguin |
| 041 | Vânător de autografe | The Autograph Hound |
| 042 | Ofițerul rățoi | Officer Duck |
| 1940 | ||
| 043 | The Riveter | |
| 044 | Mașina de spălat câini a lui Donald | Donald's Dog Laundry |
| 045 | Remorcherul | Tugboat Mickey |
| 046 | Billposters | |
| 047 | Domnul rățoi la întâlnire | Mr. Duck Steps Out |
| 048 | Probleme pe plută | Put-Put Troubles |
| 049 | Donald în vacanță | Donald's Vacation |
| 050 | The Volunteer Worker | |
| 051 | Curățătorii de geamuri | Window Cleaners |
| 052 | Șeful pompier | Fire Chief |
| 1941 | ||
| 053 | Cherestea | Timber |
| 054 | Ouăle de aur | Golden Eggs |
| 055 | Un moment bun pentru un ban | A Good Time for a Dime |
| 056 | Devreme în pat | Early to Bed |
| 057 | Donald, ofițerul chiulangiu | Truant Officer Donald |
| 058 | Beneficiul orfanilor | Orphan's Benefit |
| 059 | Bătrânul Mac Donald Duck | Old Mac Donald Duck |
| 060 | Aparatul foto al lui Donald | Donald's Camera |
| 061 | Șeful Donald | Chef Donald |
| 1942 | ||
| 062 | Donald's Decision | |
| 063 | All Together | |
| 064 | Satul de fierărie | The Village Smithy |
| 065 | The New Spirit | |
| 066 | Petrecerea aniversară a lui Mickey | Mickey's Birthday Party |
| 067 | Marea simfonie | Symphony Hour |
| 068 | Bătaia cu zăpadă | Donald's Snow Fight |
| 069 | Donald Gets Drafted | |
| 070 | Grădina lui Donald | Donald's Garden |
| 071 | Mina de aur a lui Donald | Donald's Gold Mine |
| 072 | Partea privată | The Vanishing Private |
| 073 | Soldat în ceruri | Sky Trooper |
| 074 | Donald trepăduș | Bellboy Donald |
| 1943 | ||
| 075 | Der Fuehrer's Face | |
| 076 | The Spirit of '43 | |
| 077 | Donald și problema cu roata | Donald's Tire Trouble |
| 078 | Lacul Titicaca | Lake Titicaca |
| 079 | Acuarele braziliene | Aquarela do Brasil |
| 080 | Rabla zburătoare | The Flying Jalopy |
| 081 | Căzături în jos și în sus | Fall Out Fall In |
| 082 | Vechiul joc de armată | The Old Army Game |
| 083 | Defensa de acasă | Home Defense |
| 1944 | ||
| 084 | Problema cu trombonul | Trombone Trouble |
| 085 | Donald și gorila | Donald Duck and the Gorilla |
| 086 | Vulturul contrariu | Contrary Condor |
| 087 | Rățoiul comandant | Commando Duck |
| 088 | Inventorul de plastic | The Plastics Inventor |
| 089 | Ziua liberă a lui Donald | Donald's Off Day |
| 1945 | ||
| 090 | Supraveghetor de ceasuri | The Clock Watcher |
| 091 | Ochii fac tot | The Eyes Have It |
| 092 | Infracțiunea lui Donald | Donald's Crime |
| 093 | Duck Pimples | |
| 094 | Nu vâsliți | No Sail |
| 095 | Rața vindecată | Cured Duck |
| 096 | Sequoia cea veche | Old Sequoia |
| 1946 | ||
| 097 | Problema dublă a lui Donald | Donald's Double Trouble |
| 098 | Vopsea proaspătă | Wet Paint |
| 099 | Tembelul din Yukon | Dumb Bell of the Yukon |
| 100 | Lumina farului | Lighthouse Keeping |
| 101 | Frank Duck i-a readus la viață | Frank Duck Brings 'Em Back Alive |
| 1947 | ||
| 102 | Ochire dreaptă | Straight Shooters |
| 103 | Donald somnororsul | Sleepy Time Donald |
| 104 | Măscăriciul junglei | Clown of the Jungle |
| 105 | Dilema lui Donald | Donald's Dilemma |
| 106 | Nebuni de la căldură | Crazy with the Heat |
| 107 | Gândac de sticlă | Bootle Beetle |
| 108 | Spații larg deschise | Wide Open Spaces |
| 109 | Mickey și vrejul de fasole | Mickey and the Beanstalk |
| 110 | Chip și Dale | Chip an' Dale |
| 1948 | ||
| 111 | Picătura | Drip Dippy Donald |
| 112 | Dă vina pe Samba | Blame It On The Samba |
| 113 | Tata Donald | Daddy Duck |
| 114 | Vocea de vis a lui Donald | Donald's Dream Voice |
| 115 | Procesul rățoiului Donald | The Trial of Donald Duck |
| 116 | La săpun | Soup's On |
| 117 | Mic dejun în trei | Three for Breakfast |
| 118 | Tea for Two Hundred | |
| 1949 | ||
| 119 | La mulți ani, Donald! | Donald's Happy Birthday |
| 120 | Sare de mare | Sea Salts |
| 121 | Provizii pentru iarnă | Winter Storage |
| 122 | Secerător de miere | Honey Harvester |
| 123 | Totul pe scurt | All in a Nutshell |
| 124 | Curtea verde | The Greener Yard |
| 125 | Donald se leagănă | Slide, Donald, Slide |
| 126 | Nebuni de jucării | Toy Tinkers |
| 1950 | ||
| 127 | Joaca de-a leul | Lion Around |
| 128 | Nebun după Daisy | Crazy Over Daisy |
| 129 | Coșul rulotei | Trailer Horn |
| 130 | Cârligul, leul și platina | Hook, Lion & Sinker |
| 131 | Albina pe plajă | Bee At The Beach |
| 132 | Ieșire pe creangă | Out On A Limb |
| 1951 | ||
| 133 | Tipul rățoi | Dude Duck |
| 134 | Cipsuri de proumb | Corn Chips |
| 135 | Pilotul Donald | Test Pilot Donald |
| 136 | Numărul norocos | Lucky Number |
| 137 | Scos din mărime | Out of Scale |
| 138 | De gardă la albine | Bee On Guard |
| 1952 | ||
| 139 | Donald cotorul de măr | Donald Applecore |
| 140 | Să lucrăm împreună | Let's Stick Together |
| 141 | Furnicile unchiului Donald | Uncle Donald's Ants |
| 142 | Ne dați sau nu ne dați | Trick or Treat |
| 1953 | ||
| 143 | Fântâna de dorințe | Don's Fountain of Youth |
| 144 | Vecinul cel nou | The New Neighbor |
| 145 | Ursul violent | Rugged Bear |
| 146 | Lucrând pentru alune | Working for Peanuts |
| 147 | Canvas Back Duck | |
| 1954 | ||
| 148 | Protejează strada | Spare The Road |
| 149 | Jurnalul lui Donald | Donald's Diary |
| 150 | Joaca de-a dragonul | Dragon Around |
| 151 | Zâmbește și poartă | Grin & Bear It |
| 152 | Veverița zburătoare | The Flying Squirrel |
| 153 | Marele Canion | Grand Canyonscope |
| 1955 | ||
| 154 | Nu vânați | No Hunting |
| 155 | Urs adormit | Bearly Asleep |
| 156 | Ursul și albinele | Beezy Bear |
| 157 | Sus în copac | Up a Tree |
| 1956 | ||
| 158 | Veverițe pe mare | Chips Ahoy |
| 159 | Cum să ai un accident acasă | How to Have an Accident in the Home |
| 1959 | ||
| 160 | Donald în lumea matematicii | Donald in Mathmagic Land |
| 161 | Cum să ai un accident la lucru | How to Have an Accident at Work |
| 1961 | ||
| 162 | Donald și roata | Donald and the Wheel |
| 163 | The Litterbug | |
| 1965 | ||
| 164 | Steel & America | |
| 165 | Donald's Fire Survival Plan | |
| 1968 | ||
| 166 | Family Planning | |
| 1983 | ||
| 167 | Colindul lui Mickey | Mickey's Christmas Carol |
| 1990 | ||
| 168 | Prinț și cerșetor | The Prince and the Pauper |