Ludovic Obraniak
Informații generale
Nume complet Ludovic Joseph Obraniak
Data nașterii (40 de ani)
Locul nașterii Longeville-lès-Metz, Franța
Înălțime 1,74 m
Post Mijlocaș ofensiv
Informații despre echipă
Echipa actuală Auxerre
Număr 9
Cluburi de juniori
Ani Club
1991–1996 Union Lorraine de Plantieres
1997–2002 Metz
Cluburi de seniori*
Ani Club Ap (G)
2002–2007 Metz 99 (5)
2007–2012 Lille 152 (19)
2012–2014 Bordeaux 68 (14)
2014–2015 Werder Bremen 12 (1)
2015 Rizespor (loan) 16 (2)
2015–2016 Maccabi Haifa 26 (3)
2016– Auxerre 13 (0)
Echipa națională
Ani Țară Ap (G)
2004 Franța U-21 1 (0)
2009– Polania 34 (6)
* Apariții și goluri pentru echipa de club doar în cadrul campionatului intern la data de 2 April 2017

Ludovic Iosif Obraniak (pronunție în poloneză: [luˈdɔvʲik ɔˈbraɲak]; născut la 10 octombrie 1984) este un fotbalist polonez care joacă pentru clubul AJ Auxerre din Ligue 2 și echipa națională de fotbal a Poloniei pe postul de mijlocaș ofensiv.

Cariera de fotbalist

modificare

Obraniak și-a început cariera de fotbalist la formația locală FC Metz, unde a fost rapid promovat la seniori de antrenorul de atunci, Jean Fernandez. Își face debutul în sezonul 2003-04 într-un meci pierdut cu scorul de 0-2 cu Bordeaux, intrând pe finalul meciului și purtând tricoul cu numărul 13.[1] În următorii doi ani, Metz a jucat slab, clasându-se pe locul 16 în sezonul 2004-05 și pe ultimul loc în sezonul 2005-06, astfel retrogradând. 

Cu Metz în Ligue 2, mai multe cluburi din Ligue 1 au fost interesate de Obraniak. El a mai jucat o jumătate de sezon în Ligue 2 la Metz, marcând două goluri în 20 de meciuri. După săptămâni de negocieri, Metz a ajuns în cele din urmă la un acord pe 23 ianuarie 2007, cu Lille OSC. Metz a primit 1,2 milioane de euro, dar și pe atacantul elvețian Daniel Gygax.[2]

Lille OSC

modificare

Obraniak a semnat un contract pe patru ani până în 2010. Și-a făcut debutul cu Lille patru zile mai târziu, intrând ca rezervă într-un meci împotriva Bordeaux. El a jucat în toate meciurile rămase din acel sezon, de obicei ca rezervă. A jucat pentru Lille în Liga Campionilor cu Manchester United.

Bordeaux

modificare

În 12 ianuarie 2012, Obraniak a semnat un contract pe trei ani și jumătate Bordeaux.[3] În februarie, el a marcat două goluri într-un meci câștigat cu scorul de 5-4 în deplasare împotriva fostului său club, Lille, marcând golul victoriei în prelungiri.[4]

Werder Bremen

modificare

În ianuarie 2014, Obraniak a părăsit Franța pentru prima dată în carieră și s-a transferat la clubul Werder Bremen din Bundesliga clubului. El a semnat pentru doi ani și jumătate, până în vara anului 2016, cu Werder plătind 2 milioane de euro pentru transferul său. Înainte de a lua decizia de a semna cu Werder, s-a consultat cu Johan Micoud care a jucat la Bremen în anii 2000.[5] A fost titular opt meciuri dar a devenit rezervă sub Robin Dutt.[6] În octombrie 2014 acesta a fost concediat, fiind înlocuit de antrenoril Viktor Skrypnyk, care nu l-a folosit.

Çaykur Rizespor

modificare

În ianuarie 2015, el a fost împrumutat la clubul Çaykur Rizespor din Super Lig pentru restul sezonului. Bremen le-a acordat, de asemenea, prima opțiune pentru transfer în vara anului 2015.[7] El și-a făcut debutul în campionat împotriva lui Galatasaray pe 25 ianuarie 2015.[8]

Maccabi Haifa

modificare

Pe 27 august 2015 a semnat cu Maccabi Haifa. După trecerea test medical, el a semnat un contract pe 2 ani în valoare de 400.000 de euro pe an. Pe 12 septembrie, Obraniak și-a făcut debutul împotriva Bnei Sakhnin FC.[9]

Carieră internațională

modificare

Pentru a juca pentru naționala Poloniei, Obraniak a aplicat pentru cetățenie,[10] pe care a primit-o cu ușurință pe 5 iunie 2009 dat fiind faptul că bunicul său era polonez.[11]

Pe 23 iulie 2009 a debutat la naționala antrenată de Leo Beenhakker într-un amical împotriva Greciei,[12] în care Obraniak a marcat două goluri.

El a jucat în toate cele trei jocuri pentru Polonia de la Euro 2012. El i-a dat o pasă de gol lui Jakub Błaszczykowski în meciul împotriva Rusiei care s-a terminat la egalitate, scor 1-1.

Viața personală

modificare

Are o fiică care s-a născut la 1 iunie 2011.[13]

  1. ^ „Bordeaux v. Metz Match Report”. Lfp.fr. Arhivat din originalul de la . Accesat în . 
  2. ^ Laurent Picard. „Lille land Metz man”. Sky Sports. Arhivat din originalul de la . Accesat în . 
  3. ^ „Ludovic Obraniak joins Bordeaux from Lille”. Yahoo!. Associated Press. . Arhivat din originalul de la . Accesat în . 
  4. ^ „Obraniak breaks old hearts in nine-goal epic”. PA. FIFA.com. . Arhivat din originalul de la . Accesat în . 
  5. ^ „Werder holt Obraniak aus Bordeaux” [Werder signs Obraniak from Bordeaux] (în German). T-Online. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  6. ^ „Dutt mochte mich nicht” [Dutt didn't like me] (în German). Bild. . Accesat în . 
  7. ^ „Obraniak transfers to Caykur Rizespor”. SV Werder Bremen. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  8. ^ „Galatasaray: 2 - Çaykur Rizespor: 0 (İlk Yarı)”. Haberler. . Accesat în . 
  9. ^ „Debuts for Obraniak and Kriaf”. ONE. Accesat în . 
  10. ^ „Ludovic Obraniak wystąpił o nadanie polskiego obywatelstwa” [Ludovic Obraniak obtained Polish citizenship]. Sport.pl. . Arhivat din originalul de la . Accesat în . 
  11. ^ „Ludovic Obraniak obywatelem Polski” [Ludovic Obraniak is a Polish citizen]. TVS (în poloneză). . Arhivat din originalul de la . Accesat în . 
  12. ^ „Beenhakker announces squad for Greece friendly”. Polskie Radio. . Arhivat din original în . Accesat în . 
  13. ^ „New father Obraniak will make France game”. Agence France-Presse. FIFA. . Arhivat din original la . Accesat în . 

Legături externe

modificare