O companie offshore este o societate înregistrată într-o țară sau într-un teritoriu dependent al unei țări cu legislație autonomă, dar care nu desfășoară activități economice pe teritoriul respectiv, deci nu obține profit în țara unde a fost înregistrată, ci în afara granițelor acelui stat.[1]

În limbajul comercial, termenul englez offshore sau off-shore se traduce în română prin extrateritorial. [2] sau în străinătate, externalizat. Termenul englez offshoring se traduce în română prin externalizare (în afara granițelor țării).[3]

Prin zonă off-shore se înțelege o țară sau un teritoriu cu un regim de înlesniri fiscale, care, de obicei, limitează accesul la informațiile despre operațiunile financiare efectuate prin această zonă[4], motiv pentru care se consideră a fi un paradis fiscal.

Principalele motive pentru care un offshore este profitabil sunt legate de optimizarea fiscală în mod legal, protejarea unor proprietăți sau a unor bunuri, confidențialitatea structurii acționariatului și accesul la piețele financiare și de investiții din toată lumea.[5]

Pe data de 15.04.2022 Guvernul Romaniei a aprobat modificarea legii Offshore din 2018 prin care resursele de gaze naturale din Marea Neagră și cele de mare adâncime din județul Buzău vor putea fi exploatate.[6]

Vezi șiModificare

NoteModificare

  1. ^ Paradisurile fiscale internaționale
  2. ^ WordReference: offshore
  3. ^ Irina-Iulia Salanță. Externalizarea serviciilor logistice. Rezumat teză de doctorat. Universitatea Babeș-Bolyai, Facultatea de științe economice și gestiunea afacerilor, Catedra de management. Cluj-Napoca 2011
  4. ^ Legea cu privire la taxa off-shore
  5. ^ Cine poate fi beneficiarul unei firme intr-un paradis fiscal?
  6. ^ „Ciucă: Am semnat astăzi Legea Offshore”. . Accesat în . 

Legături externeModificare