Piloții de drone

Piloții de drone
Gen	Comedie Acțiune Aventură Fantezie
Creator(i)	Sylvain Dos Santos Pierre de Cabissole
Regizor(i)	Gregory Leterrier Sylvain Dos Santos
Voci	Anaïs Delva Gabriel Bismuth-Bienaimé Leslie Lipkins Olivia Luccioni-Dassin
Compozitor temă muzicală	Fabien Nataf
Țară de origine	Franța
Limbă(i)	Franceză
Nr. de sezoane	2
Nr. de episoade	52
Producție
Producător(i) executiv(i)	Caroline Audebert Guillaume Johera Helene Maret
Producător(i)	Pierre Sissmann Julien Bagnol-Roy Sylvain Dos Santos
Perioadă de difuzare	22 de minute
Companie(i) de producție	Cyber Group Studios La Chouette Compagnie Supamonks Studio
Difuzare
Canal original	Franța TF1 Disney Channel Germania ARD Regatul Unit Pop
Difuzare originală	19 octombrie 2020 – prezent

Piloții de drone (în engleză Droners) este un serial de animație franțuzesc care a avut premiera pe 19 octombrie 2020 pe TF1 în Franța. Serialul este produs de Cyber Group Studios, La Chouette Compagnie și Supamonks Studio, cu participarea TF1, WDR ARD și The Walt Disney Company France, în asociere cu Sofitvcine 6, Sofitvcine 7 și Pictanovo. Sezonul 2 a avut premiera pe 11 martie 2023 pe TF1.

În România, serialul a avut premiera pe 3 aprilie 2023 pe Disney Channel.

Subiect

Piloții de drone are loc în lumea sau planeta oceanică numită TerrAqua – care este acoperită în proporție de 95% de apă cu arhipelaguri. Echipa Tiki – Corto, Mouse, Enki și Oro – trebuie să câștige Cupa Balenă, cea mai intensă competiție de curse cu drone din toate timpurile. Ei vor concura împotriva altor echipe de adolescenți din toată TerrAqua, zburând cu dronele propulsate de D.U.H.-uri prin teritorii periculoase și evitând creaturi și mai periculoase. Dar eșecul nu este o opțiune pentru echipa Tiki: soarta casei lor, Nuï, se bazează pe victoria lor!

Personaje

Principale

• Corto Heilani – este personajul principal în vârstă de 14 ani și pilotul echipei Tiki. Este încrezătoare și încăpățânată și un pilot talentat care ar face orice pentru a-și salva casa, Nuï. Ea era îndrăgostită de Sun în sezonul 1, dar în sezonul 2 se îndrăgostește de Manta.

• Mouse Anemona Jacintha Ruto – este mecanicul în vârstă de 10 ani al echipei Tiki. Ea este, de asemenea, Shore Scrubber și face parte din Clanul Ruto.

• Enki – este inginerul în vârstă de 14 ani al echipei Tiki. A fost crescut parțial în junglă. El este îndrăgostit de Flora.

• Oro – este D.U.H.-ul. echipei Tiki. El alimentează drona Maroro. Este unul dintre singurele D.U.H.-uri imune la apă, spre deosebire de celelalte care pot fi dizolvați de ea, asta pentru că el este de fapt un Aquae.

Recurente

Corporația Balenă

• Wyatt Balenă – este proprietarul și fondatorul Corporației Balenă, o companie de producție tehnologică care creează drone și folosește/creează D.U.H.-uri pentru a le alimenta. De asemenea, finanțează competiția de curse cu drone și promite un stagiu echipei câștigătoare.
• Neptun – este D.U.H.-ul lui Wyatt Balenă.

Echipa Piraților

• Rechin – este pilotul (și ocazional inginerul) Piraților. Toți cei trei membri ai Piraților sunt Shore Scrubbers.
• Max – este inginerul (și ocazional pilotul) Piraților.
• Ed – este mecanicul Piraților.
• Petic – este D.U.H.-ul Piraților. El alimentează drona Gheruță.

Echipa Stelelor de mare

În sezonul 2 echipa Stelelor de mare nu mai există.

• Deejay – este pilotul echipei Stelelor de mare. Are 17 ani.
• Shiny – este D.U.H.-ul echipei Stelelor de mare. Ea alimentează drona Aquablaster.

Echipa Miraj

În sezonul 2 echipa Miraj nu mai există.

• Adam – este mecanicul/inginerul echipei Miraj. În sezonul 1 ei lucrează direct pentru Gavinda Teach, care le-a cerut să o ajute să descopere secretele D.U.H.-urilor, astfel încât să poată distruge Corporația Balenă.

Echipa Șoimilor

• Hannah – este pilotul echipei Șoimilor. În episodul "Cursa Pocamourus" se dovedește că e îndrăgostită de o fată.
• Hilal – este inginerul echipei Șoimilor.
• Lila – este mecanicul echipei Șoimilor.
• Cami – este D.U.H.-ul echipei Șoimilor. El alimentează drona Horus.

Gemenii Tao

• Sun – este pilotul Gemenilor Tao. Este orb și era îndrăgostit de Corto.

• Monk – este mecanicul/inginerul Gemenilor Tao.
• Lotus – este D.U.H.-ul Gemenilor Tao. El alimentează drona Wushu.

Echipa Albinelor

• Flora – este pilotul echipei Albinelor. Ea este îndrăgostită de Enki.
• Fuzz – este inginerul echipei Albinelor Albinelor.
• Buzz – este mecanicul echipei Albinelor Albinelor.
• Jelly – este D.U.H.-ul echipei Albinelor. Ei alimentează drona Buburuza.

Echipa Sirenelor

• Mina – este pilotul echipei Sirenelor. Ea are 13 ani.
• Victoria – este inginerul echipei Sirenelor. Ea are 14 ani.
• Laurel – este mecanicul echipei Sirenelor. Ea are 12 ani.
• Nemo – este D.U.H.-ul echipei Sirenelor. Ea alimentează drona Nautilus.

Haita

• Manta (sau Tigrul alb) – este pilotul Haitei. Drona lor, numită Fălci, este furnizată de Teach Tech. El are 15 ani. În sezonul 2 părăsește Regii Reci, tot în sezonul 2 se îndrăgostește de Corto.
• Shino – este mecanicul Haitei. El are 14 ani.
• Debbie – este inginerul Haitei. Ea are 13 ani. în sezonul 1 a făcut parte din echipa Stelelor de mare. În sezonul 2 se îndrăgostește de Manta

Șefii Viscol

• Pavel – este fostul superior al lui Manta la Academia Polaris. El la înlocui temporar pe Manta ca pilot, dar a fosti trimis înapoi după ce a pierdut în fața echipei Tiki. În sezonul 2 el face parte dintr-o altă echipă, alături de un concurent misterios.

Echipa Zeloților

• Ifa – este pilotul echipei Zeloților. El este îndrăgostit de Mouse. Drona lor se numește Squeele.
• Saatchi – este inginerul echipei Zeloților. Ea trebuie mereu să potolească temperamentul prost al fratelui ei mai mic, Ifa.
• Bara – este mecanicul echipei Zeloților. Este super bătrân dar totuși foarte eficient.

Echipa Plankton

• Lemanja – este pilotul/inginerul echipei Plankton. Drona lor se numește Platypulse.
• Scylla – este pilotul/mecanicul echipei Plankton.

Teach Tech

• Gavinda Teach – este proprietarul și fondatorul Teach Tech, o companie de producție tehnologică care creează drone care sunt alimentate de nucleum, un element care este toxic pentru mediu.

Alții

• Marele Moe – este tatăl lui Mouse și liderul clanului Ruto
• Regina Ruginie (sau Scarlet) – este liderul clanului Zeloțilorlor și conducătorul orașului Tortuga. Ea este și bunica lui Ifa și Saatchi.
• Kass Krane – Un Paroan Shorescrubber care deține un magazin. În general, este o persoană foarte neplăcută, dar când cineva are nevoie de piese de dronă pe care nimeni nu le are, de obicei, Kass Krane este cel care le poate furniza.
• Chief Otaqua – este proprietarul restaurantului Pit Stop.

Distribuție

Engleză

• Jacqueline Stefanescu - Corto
• Soso Bianchi - Mouse
• Ogie Banks - Enki
• Michael Christopher - Oro
• Cedric L. Williams - Adam, Deejay și Shino
• Ryan Colt Levy - Manta
• Tiana Camacho - Debbie, Hannah, Laurel și Max
• Bill Butts - Marele Moe

Franceză

• Jacqueline stefanescu- Corto
• Gabriel Bismuth-Bienaimé - Enki
• Caroline Combes
• Hervé Grull
• Leslie Lipkins
• Olivia Luccioni-Dassin
• Kelly Marot
• Julien Meunier
• Bruno Méyère
• Marie Nonnenmacher
• Stéphane Roux
• Thomas Sagols
• Maik Darah - Regina Ruginie {sezonul 2)

Germană

• Luisa Wietzorek - Corto
• Nicolas Rathod - Enki
• Sarah Tkotsch - Mouse
• Fabian Krüger - Oro
• Gerald Schaale - Wyatt Baalenă
• Sophie Lechtenbrink - Hannah
• Carlos Fanselow - Rechin
• Andrea Cleven - Flora
• Marie Isabel Walke - Mina
• Fabian Heinrich - Deejay

Episoade

Premiera originală	Premiera în România	N/o	Titlu român	Titlu englez
PILOT
21.01.2019		00		Droners
PRIMUL SEZON
19.10.2020	03.04.2023	01	Cursa Païpaï	The Païpaï Race
20.10.2020	04.04.2023	02	Bucle Spiralate	Spirale Looping
21.10.2020	05.04.2023	03	Circuitul Păianjenului	Spider Circuit
22.10.2020	06.04.2023	04	Bun venit în Paroua	Welcome to Paroa
23.10.2020	07.04.2023	05	Cursa Piranicus	The Piranicus Race
26.10.2020	10.04.2023	06	Arta Iluziei	The Art of Illusion
27.10.2020	11.04.2023	07	Cursa lui Big Moe	Big Moe's Big Race
28.10.2020	12.04.2023	08	Marea Cursă cu Ouă	The Great Egg Race
29.10.2020	13.04.2023	09	Fantoma	Ghost
20.12.2020	14.04.2023	10	Secretul lui Oro	Oro's Secret
27.11.2021	17.04.2023	11	Guma de mestecat	Bubblegum
03.01.2021	18.04.2023	12	Povești Învârtite	Spinning Tales
10.01.2021	19.04.2023	13	Accidentul Eole	Eole Crash
17.01.2021	20.04.2023	14	Desincronizare	Out of Sync
24.01.2021	21.04.2023	15	Copilul care se întoarce	The Comeback Kid
11.04.2021	24.04.2023	16	Cursa pentru Khepri	Race for the Khepr
18.04.2021	25.04.2023	17	În Maelstrom	Into the Maelstrom
05.09.2021	26.04.2023	18	Droners Express	Droners Express
12.09.2021	27.04.2023	19	Duelul Dronelor	Duelling Drones
19.09.2021	28.04.2023	20	Cursa de Ștafetă	The Relay Race
26.09.2021	01.05.2023	21	Cursa lui Kami	Kami's Race
03.10.2021	02.05.2023	22	Marea Cursă Belugaga	The Great Belugaga Race
10.10.2021	03.05.2023	23	Predicția Polaris	The Polaris Predicament
10.10.2021	04.05.2023	24	Cursa pentru Vindecare	Race for a Cure
10.10.2021	05.05.2023	25	Cursa Finală Partea 1	The Final Race Part 1
		26	Cursa Finală Partea 2	The Final Race Part 2
SEZONUL 2
09.04.2023	06.11.2023	27	Bun venit în Tortuga Partea 1	Welcome to Tortuga Part 1
	07.11.2023	28	Bun venit în Tortuga Partea 2	Welcome to Tortuga Part 2
15.04.2023	08.11.2023	29	Cursa Wotan	The Wotan Race
16.04.2023	09.11.2023	30	Întoarcerea pe Pistă	Trial by Track
22.04.2023	10.11.2023	31	Cursa Nurato	The Nurato Race
22.04.2023	13.11.2023	32	Cursa Pocamourus	The Pocamourus Race
23.04.2023	14.11.2023	33	Cursa Regală	The Royal Race
26.04.2023	15.11.2023	34	Cursa Cavalerului Aquae	The Aquae Knight Race
29.04.2023	16.11.2023	35	Cursa Mechanix	The Mechanix Race
30.04.2023	17.11.2023	36	Cursa Restrânsă	The Restricted Race
26.08.2023	20.11.2023	37	Cursa Boomer	The Boomer Race
02.09.2023	21.11.2023	38	Cursa pentru Maimuța Fâșneață	Race for Monkeyglide
09.09.2023	22.11.2023	39	Secretul Planktonilor	Plankton's Secret
16.09.2023	08.04.2024	40	Vânătoarea de comori	Treasure Hunt
	09.04.2024	41	Cursa Prădătorilor	The Predator Race
	10.04.2024	42	Cursa Albină-Țestoasă	The Bee Turtle Race
	11.04.2024	43	Corsa Bucătarilor	The Chef's Race
	12.04.2024	44	Cursa Baba	Baba's Race
	15.04.2024	45	Cursa celui de-al treilea ochi	The Third Eye Race
	16.04.2024	46	Cursa Misterioasă	The Mystery Race
	17.04.2024	47	Cursa Labirintului	The Labyrinth Race
	18.04.2024	48	Provocarea Tsunami	The Tsunami Challenge
	19.04.2024	49	Cursa sau Cheia	The Race or The Key
	22.04.2024	50	Cursa Magnetis	The Magnetic Race
	23.04.2024	51	Cursa Rotor Punch Partea 1	The Rotor Punch Race Part 1
	24.04.2024	52	Cursa Rotor Punch Partea 2	The Rotor Punch Race Part 2

Legături externe

• Piloții de drone pe IMDb
• Site-ul