Qeleshe  (în albaneză Qeleshja) - cunoscut în dialect și Plis (în albaneză Plisi) este pălăria tradițională albaneză pentru bărbați. Capacul este confecționat dintr-o bucată de pâslă din lână nevopsită. Numele qeleshe este derivat din cuvântul albanez lână (lesh).

Jucători Tupan în costum albanez kosovar

Tipuri modificare

Există trei forme principale ale acestui articol de acoperit capul. Cel mai frecvent era un fel de acoperământ semicircular. Acesta a fost purtar în Kosovo și în tot nordul Albaniei până la Kruja. În centrul Albaniei, qeleshe avea forma unui con trunchiat plat, uneori cu o margine superioară ușor ridicată și o mică rotunjire la mijloc. [1] Toskenii din sud purtau qeleshen, care arăta ca un con trunchiat înalt și astfel seamănă cu fesul nord-african și turcesc. Ciucul comun la fes lipsea. Uneori avea un vârf scurt în schimb.

Răspândire modificare

 
Diverse modele și instrumente de fabricație în Muzeul Etnografic din Kruja
 
Plis în Kosovo

În mod tradițional, Qeleshe are un sens ca simbol național. [2] În timp ce qeleshe-ul era încă răspândit în rândul bătrânilor albanezi la începutul anilor '90, astăzi este în mare parte nepurtabil. În centrul și sudul Albaniei nu se mai poartă; este văzut rar și în nord și în Kosovo. Astăzi, ca parte a costumelor tradiționale, bărbații în vârstă și membrii grupurilor de folclor poartă qeleshe. [3]

Alte modificare

Qeleshe este fabricat într-o matriță și oferit spre vânzare în acest fel. După vânzare, pălăria din pâslă este tăiată pentru a se potrivi capului clientului. Acest pas de lucru este de obicei efectuat de către vânzător. [3]

Note modificare

  1. ^ Arhivat în , la www.mallalbania.com Error: unknown archive URL mallalbania.com
  2. ^ Andromaqi Gjergji: Albanian Costumes Through the Centuries: Origin, Types, Evolution. Academy of Albanological Studies, Institute of Folk Culture, 2004, S. 116
  3. ^ a b Saskia Drude: Hundert Wochen Kosovo: Alltag in einem unfertigen Land. Karin Fischer, Aachen 2008, S. 156 f, ISBN 3895148369