Escrocherii financiare

Prezență online
'Escrocherii financiare'
'Rogue Trader'
Afișul filmului
Titlu original	Rogue Trader
Gen	dramă
Regizor	James Dearden
Scenarist	James Dearden Nick Leeson (autobiografie) Edward Whitley
Bazat pe	Rogue Trader[*]
Producător	Janette Day James Dearden Paul Raphael
Distribuitor	Pathé (Marea Britanie) Cinemax (SUA)
Operator(i)	Jean-François Robin
Montaj	Catherine Creed
Muzica	Richard Hartley
Distribuție	Ewan McGregor Anna Friel
Premiera	25 iunie 1999 (Marea Britanie, SUA) 25 noiembrie 1999 (Australia)
Durata	101 min.
Țara	Marea Britanie
Filmat în	Indonezia Pinewood Studios[*]
Locul acțiunii	Londra
Limba originală	engleză
Disponibil în română	subtitrat
Buget	12.800.000 $ (estimat)
Încasări	969.565 £ (subtotal în Marea Britanie)
Pagina IMDb
Modifică date / text

Escrocherii financiare (în engleză Rogue Trader) este un film britanic din 1999, regizat de James Dearden, despre fostul broker de produse derivate Nick Leeson și falimentul Barings Bank din 1995. Filmul este bazat pe cartea lui Leeson Rogue Trader: How I Brought Down Barings Bank and Shook the Financial World (1996); rolurile principale sunt interpretate de Ewan McGregor și Anna Friel.

Subiect

Escrocherii financiare relatează povestea adevărată a lui Nick Leeson, un angajat al Barings Bank. El a lucrat la Londra, ca funcționar al băncii, fiind transferat apoi la biroul sucursalei din Jakarta, unde s-a întâlnit cu viitoarea sa soție, Lisa, care lucra și ea pentru Barings. După o activitate de succes la biroul firmei din Indonezia, Leeson este trimis la Singapore în calitate de director general al biroului de tranzacționare pe bursa SIMEX.

Filmul urmărește ascensiunea lui Leeson, care devine în scurt timp unul dintre traderii cheie ai băncii Barings. Nick Leeson începe să realizeze speculații fără autorizație. Pierderile sale și le ascunde în contul secret 88888, păstrând impresia că speculațiile băncii sunt profitabile. Poziția sa în cadrul băncii devine inatacabilă. Controalele trimise de conducerea băncii nu reușesc să găsească nereguli, ca urmare a faptului că Leeson ține o contabilitate dublă, prezentând documente false cu care-i induce în eroare pe contabili.

În timp, pierderile realizate din specularea cu banii băncii Barings a produselor bursiere derivate tranzacționate de SIMEX devin uriașe. Leeson încearcă să compenseze pierderile acumulate cu banii pe care speră să-i obțină din speculații tot mai riscante. După cutremurul de la Kobe din 1995 și prăbușirea indicelui japonez Nikkei 225, pierderea netă a crescut la aproximativ 400 de milioane de lire sterline. Leeson încearcă zadarnic să mizeze totul pe o singură carte, realizând speculații extrem de riscante care-i măresc pierderile în câteva săptămâni.

În cele din urmă, pierderile ajung la 825 milioane £ și Nick, împreună cu soția sa Lisa, decide să fugă din Singapore și să se refugieze în Malaezia. Nick nu își dă seama de gravitatea pierderilor sale până când citește într-un ziar că Banca Barings a dat faliment ca urmare a pierderilor acumulate. Ei decid apoi să se întoarcă la Londra, dar Nick este arestat pe drum, pe aeroportul din Frankfurt. El este extrădat în Singapore, unde este condamnat la șase ani și jumătate de închisoare pentru fals, delapidare și fraudă. Ca urmare a faptului că a fost diagnosticat în timp ce se afla în închisoare cu cancer de colon, el a fost eliberat în 1999, înainte de termen.

Distribuție

Ewan McGregor - Nick Leeson
Anna Friel - Lisa Leeson
Tim McInnerny - Tony Hawes
Nigel Lindsay - Ron Baker
John Standing - Peter Baring
Lee Ross - Danny Argyropoulos
Yves Beneyton - Pierre Beaumarchais
Betsy Brantley - Brenda Granger
Caroline Langrishe - Ash Lewis

Premieră și distribuitori

Rogue Trader a fost difuzat în premieră la 25 iunie 1999 în Marea Britanie și SUA. El a fost distribuit de Pathé în Marea Britanie și de Cinemax în SUA.^[1]^[2]

Aprecieri

Lexikon des Internationalen Films laudă, pe lângă prestația „excelentă“ a actorului principal și modul de abordare al filmului, „activitatea bursieră greu de înțeles care se desfășoară cu mare viteză“. Cu toate acestea, filmul face „puțină lumină“ în scandalul financiar.^[3]

Referințe

^ „Risky business”, The Guardian, 8 iunie 1999, accesat în 24 decembrie 2009
^ Mink, Eric (25 iunie 1999), „Obi-Wan Dons Coat & Tie as 'Rogue Trader'”, Daily News, accesat în 24 decembrie 2009 ^{[nefuncțională]}
^ Vgl. Eintrag im Lexikon des Internationalen Films^{[nefuncțională]} (accesat la 14 iunie 2008).

Bibliografie

Nick Leeson, Susan Fearn: "Rogue Trader", Langenscheidt-Longman 2000, ISBN 3526430500

Legături externe

Rogue Trader la Internet Movie Database
Rogue Trader la Allmovie
Rogue Trader la Rotten Tomatoes

[1] „Risky business”, The Guardian, 8 iunie 1999, accesat în 24 decembrie 2009

[2] Mink, Eric (25 iunie 1999), „Obi-Wan Dons Coat & Tie as 'Rogue Trader'”, Daily News, accesat în 24 decembrie 2009 ^{[nefuncțională]}

[3] Vgl. Eintrag im Lexikon des Internationalen Films^{[nefuncțională]} (accesat la 14 iunie 2008).

[1]

[2]

[3]