Sándor Kacsó (ziarist)

Date personale
Sándor Kacsó

Născut	21 februarie 1901^[1] Călugăreni, România
Decedat	17 februarie 1984 (82 de ani)^[1] Cluj-Napoca, România
Înmormântat	Cimitirul Hajongard din Cluj
Cetățenie	România
Ocupație	jurnalist poet scriitor
Limbi vorbite	limba română
Modifică date / text

Sándor Kacsó (n. 21 februarie 1901, Călugăreni, Eremitu, Mureș, România – d. 17 februarie 1984, Cluj-Napoca, România) a fost un scriitor, publicist, eseist și jurnalist maghiar din România.

Biografie

S-a născut în satul Călugăreni de pe valea Nirajului. A început studii la școala din Eremitu, pe care le-a urmat apoi la Gimnaziul Catolic din Târgu Mureș.^[2] După aceea a studiat un an la Institutul de Formare a Profesorilor de la Cluj și doi ani la Universitatea Regele Ferdinand I. A publicat primele poezii în revista Jövő Népe din Târgu Mureș, apoi a lucrat ca jurnalist la ziarul Előre din Cluj (din 1922), la Keleti Újság din Cluj (1923-1925) și la Újság (1925-1927). A fost membru de la început al revistei Erdélyi Helikon, aparținând așa-numitului Grup al Scriitorilor Secui. În 1926, la prima întâlnire de la Ieciu (azi Brâncovenești), a obținut premiul literar al Fundației Kemény János.

După o călătorie la Paris a colaborat începând din toamna anului 1927 la ziarul Brassói Lapok din Brașov, pe care l-a condus ca redactor-șef în perioada 1938-1940, până când ziarul a fost interzis. În toamna anului 1937, opunându-se ascensiunii fascismului, Sándor Kacsó a avut curajul de a spune: „Noi căutăm să construim condițiile și calea pentru o coexistență a maghiarilor și românilor din Transilvania!”. El a proclamat într-unul din articolele sale ideea de bază că „o minoritate ... poate avea doar o politică umanistă”. După cel de-al doilea Dictat de la Viena a rămas în România și s-a stabilit în orașul Aiud din sudul Transilvaniei. În calitate de conducător intelectual al maghiarilor din sudul Transilvaniei a editat revista Erdélyi Gazda până în 1944. La sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial a fost internat în lagărul de la Târgu Jiu, unde a redactat ziarul clandestin Zsilvásárhelyi Déli Hírlap. Abia în 1945, după instalarea guvernului Groza, a fost eliberat din lagăr de Magyar Népi Szövetség (MNSZ). În perioada 1945–1946 a lucrat ca redactor-șef al ziarului Falvak Népe din Cluj. A fost deputat în primul parlament democratic al României, iar între anii 1947 și 1951 a fost președinte al MNSZ. A fost redactor-șef al ziarului Romániai Magyar Szó din București (1947-1952), apoi membru al colegiului de redacție al secției în limba maghiară a Editurii de Stat pentru Literatură și Artă din Cluj și șef al filialei maghiare din Cluj a Editurii pentru Literatură (1952-1968), până la pensionarea sa.

Activitatea literară

A tradus în limba maghiară romanul Mara, iar traducerea sa a fost publicată pentru prima oară în 1956 sub titlul Anyia lánya de Állami Irodalmi és Művészeti Kiadó din București,^[3] fiind reeditată în 1967 de Irodalmi Könyvkiadó din București^[4] și în 1981 în 3 vol. de Editura Dacia din Cluj-Napoca în colaborare cu Európa Könyvkiadó din Budapesta.^[5]

În plus, a tradus în limba maghiară unele poezii ale lui Mihai Eminescu.^[6] A îngrijit ediția în limba maghiară a poeziilor lui Eminescu, ce a cuprins întreaga operă poetică eminesciană (280 de poezii: poeziile antume și postume, plus fragmentele și poeziile de debut) în traducerea a 32 traducători maghiari din România și Ungaria și a fost publicată în 1966 de Editura pentru Literatură din București și reeditată în 1984.^[7]

Distincții

A fost distins cu Ordinul Meritul Cultural clasa I (1971) „pentru merite deosebite în opera de construire a socialismului, cu prilejul aniversării a 50 de ani de la constituirea Partidului Comunist Român”.^[8]

Lucrări principale

Nagyidő (nuvele, prefață de Marcell Benedek, Târgu Mureș, 1946)
Írók, írások (studii și articole, București, 1964)
Válogatott írások (povestiri, prefață de József Izsák, 1970)
Virág alatt, iszap fölött (memorii I, București, 1971, 1981)
Fogy a virág, gyűl az iszap (memorii II, București, 1974)
Száműzetéseim (versuri, București, 1978)
Vakvágányon (prefață de Pál Nagy, Cluj-Napoca, 1979)

Note

^ ^a ^b Kacsó Sándor, accesat în 9 octombrie 2017
^ Vö. Kakucs Lajos, Nyárádremete. Falumonográfia, Mentor Kiadó, Marosvásárhely, 2008, 286.
^ Geta Costache și Anca Podgoreanu (ed.), Scriitori români în limbi străine: ghid bibliografic de literatură română, vol. 2: I-Z, 2014, p. 320.
^ Geta Costache și Anca Podgoreanu (ed.), Scriitori români în limbi străine: ghid bibliografic de literatură română, vol. 2: I-Z, 2014, p. 322.
^ Geta Costache și Anca Podgoreanu (ed.), Scriitori români în limbi străine: ghid bibliografic de literatură română, vol. 2: I-Z, 2014, p. 323.
^ Lajos Sipos, „Acum 70 de ani – Primul Eminescu în limba maghiară Arhivat în 18 august 2016, la Wayback Machine.”, în România Literară, nr. 48, 7-13 decembrie 2004.
^ Gyula Dávid, „Eminescu în conștiința literară maghiară Arhivat în 11 ianuarie 2018, la Wayback Machine.”, în România Literară, nr. 7, 23-29 februarie 2000.
^ Decretul nr. 138 din 20 aprilie 1971 al Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România privind conferirea unor ordine ale Republicii Socialiste România, art. 4.

Bibliografie

Romániai magyar irodalmi lexikon: Szépirodalom, közírás, tudományos irodalom, művelődés II. (G–Ke). Főszerk. Balogh Edgár. Bukarest: Kriterion. 1991. ISBN 9732602120
Kortárs magyar írók kislexikona: 1959-1988. Budapest : Magvető, 1989. 199-200. p. ISBN: 963-14-1604-6

Legături externe

Kacsó Sándor versei

[285121a8bda65f66336ff15aec548fe2-1] Kacsó Sándor, accesat în 9 octombrie 2017

[2] Vö. Kakucs Lajos, Nyárádremete. Falumonográfia, Mentor Kiadó, Marosvásárhely, 2008, 286.

[Costache320-3] Geta Costache și Anca Podgoreanu (ed.), Scriitori români în limbi străine: ghid bibliografic de literatură română, vol. 2: I-Z, 2014, p. 320.

[Costache322-4] Geta Costache și Anca Podgoreanu (ed.), Scriitori români în limbi străine: ghid bibliografic de literatură română, vol. 2: I-Z, 2014, p. 322.

[Costache323-5] Geta Costache și Anca Podgoreanu (ed.), Scriitori români în limbi străine: ghid bibliografic de literatură română, vol. 2: I-Z, 2014, p. 323.

[6] Lajos Sipos, „Acum 70 de ani – Primul Eminescu în limba maghiară Arhivat în 18 august 2016, la Wayback Machine.”, în România Literară, nr. 48, 7-13 decembrie 2004.

[7] Gyula Dávid, „Eminescu în conștiința literară maghiară Arhivat în 11 ianuarie 2018, la Wayback Machine.”, în România Literară, nr. 7, 23-29 februarie 2000.

[8] Decretul nr. 138 din 20 aprilie 1971 al Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România privind conferirea unor ordine ale Republicii Socialiste România, art. 4.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]