Tatiana Nicolescu

Tatiana Nicolescu
Date personale
Născută	9 iulie 1923 (101 ani) Chișinău, România
Cetățenie	România  Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste
Ocupație	filologă[*]​ istoric literar[*]​ traducătoare
Limbi vorbite	limba română
Studii	Universitatea din București
Patronaj	Universitatea de Stat din Moscova Universitatea din București
Note
Premii	Ordinul Insigna de Onoare

Tatiana Nicolescu (n. 8 iulie 1923, Chișinău) este un critic, istoric al literaturii și traducător român.

Biografie

Născută la Chișinău din părinți fugari din Ucraina bolșevizată. Numele adevărat al părinților este Goriușcenco și Golem. A urmat studii de filologie la București. A fost profesor doctor docent la catedra de literatură rusă de la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine. În anii 70 a fost și profesor universitar la Universitatea din Moscova, unde a predat limba și literatura română. A contribuit la promovarea relațiilor culturale dintre Rusia și România. A fost redactor la revista „Secolul XX”, unde a colaborat cu diverse articole. S-a specializat și a ținut cursuri de literatură rusă la București și de literatură română la Moscova. A folosit metoda comparatistă în cercetările literare. A semnat numeroase prefețe la ediții românești din scriitori ruși și traduceri. Este autoarea unui studiu asupra creației lui Andrei Belîi, apărut în seria „Multum in Parvo”(1975). A fost căsătorită cu criticul și istoricul literar George Cristea Nicolescu. Este mama filologului și traducătorului Adina Nicolescu. Actualmente, locuiește în Italia (Milano).

Opera

• Opera lui Gogol în România (1959)
• Tolstoi și liteartura română (1963)
• Prozatori sovietici contemporani (1968)
• Ivan Bunin (1970)
• Pe scara timpului (1972)
• Andrei Belîi, studiu la ediția din seria „Multum in Parvo” (1975)
• Andrei Belîi și teatrul, Moscova, Ed. Radix, 1995, 204 p. (în limba rusă)

Biblioteca Națională a Italiei

• OPAC SBN Arhivat în 5 martie 2016, la Wayback Machine.

Referințe

• Iurie Colesnic, în Enciclopedia Chișinău, Ed. Museum, 1997
• ГОСТИННАЯ: ФОРУМ:форум:ГЛОБАЛЬНАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ ВОЛНА Верочка Зинган или воспоминания о физфаке МГУ (часть2)