Tatiana Niculescu

scriitoare română
(Redirecționat de la Tatiana Niculescu Bran)
Tatiana Niculescu
Date personale
Cetățenie România
 Regatul Unit Modificați la Wikidata
Ocupațiescriitoare
dramaturg[*] Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba română Modificați la Wikidata

Tatiana Niculescu este o scriitoare română, fost editor și redactor-șef al secției în limba română a postului britanic de radio BBC World Service, atât în Londra cât și în România, autoare de cărți neficționale, romancieră, dramaturg și traducătoare.

Biografie

modificare

Tatiana Niculescu a studiat Litere la Universitatea București, absolvind ulterior și Institutul european de jurnalism Robert Schuman din Bruxelles (în original, Robert Schuman European Institute of Journalism).

Între 1994 și 2004, a lucrat ca editor la secția română a BBC World Service din Londra. Între 2004 și 2008 a condus biroul BBC World Service din București.

În 2006 a publicat prima sa carte de non-ficțiune, Spovedanie la Tanacu (considerată un In Cold Blood românesc) urmată, în 2007, de Cartea judecătorilor.

Opere publicate

modificare
  • 2006 -- Spovedanie la Tanacu, Editura Humanitas,[1];
  • 2007 -- Cartea judecătorilor, Editura Humanitas,[2];
  • 2013 -- Cartea judecătorilor, Editura Polirom, ediția a doua,[3];
  • 2011 -- Nopțiile patriarhului, roman, Editura Polirom,[4];
  • 2012 -- În țara lui Dumnezeu, roman, Editura Polirom [5];
  • 2013 -- Povestea domniței Marina si a basarabeanului necunoscut, roman, Editura Polirom,[6]
  • 2015 -- Regina Maria. Ultima dorința, Editura Humanitas[7]
  • 2016 -- Mihai I, ultimul rege al românilor, Editura Humanitas.
  • 2017 -- Mistica rugăciunii și a revolverului. Viața lui Corneliu Zelea Codreanu, Editura Humanitas
  • 2018 -- Ei mă consideră făcător de minuni. Viața lui Arsenie Boca, Editura Humanitas
  • 2019 -- Regele și Duduia. Carol II și Elena Lupescu dincolo de bârfe și clișee, Editura Humanitas
  • 2020 -- Seducătorul domn Nae. Viața lui Nae Ionescu, Editura Humanitas
  • 2021 -- Nepovestitele iubiri. 7 minibiografii sentimentale, Editura Humanitas
  • 2022 -- Singur. Viața lui MIhail Sebastian, Editura Humanitas
  • 2023 -- Englezul din Gara de Nord. După o poveste adevărată, Editura Humanitas
  • 2024 -- Delicioasa poveste a cozonacului românesc, Editura Humanitas

Adaptări dramatice

modificare
  • Spovedanie la Tanacu, adaptare pentru scenă.
  • Cartea judecătorilor, adaptare pentru scenă.

Piese independente

modificare
  • Brâncuși versus SUA, o interpretare aparte a celebrului caz judecat în Statele Unite, în 1926, opunând Statele Unite și Constantin Brâncuși. Textul a fost publicat pentru prima oară în 2010, iar ca ebook Humanitas în 2021.

Ecranizare

modificare

După dealuri este un film de Cristian Mungiu al cărui scenariu se bazează pe romanele neficționale ale scriitoarei Tatiana Niculescu. După dealuri a avut premiera la 19 mai 2012 la Festivalul Internațional de Film de la Cannes din 2012 unde a câștigat premiul pentru cel mai bun scenariu. Actrițele Cosmina Stratan și Cristina Flutur, care interpretează rolurile principale în acest film, au împărțit premiul pentru cea mai bună actriță în cadrul aceluiași festival.

Traduceri

Fundamentele lumii fizice, de Frank Wilczek

De ce , Doamne? O radiografie a suferinței, de C.S. Lewis

Fiul lui Dumnezeu? Pledoarie pentru Isus și Isus Mirele: Cea mai frumoasă poveste de dragoste a tuturor timpurilor, de Brant Pitre[8]

Prezentări pe scenele lumii

modificare

Adaptarea pentru scenă a romanului Spovedanie la Tanacu, a fost prezentată în viziunea regizorală a lui Andrei Șerban, la Teatrul LaMama din New York, ca premieră mondială absolută în 2007.[9] Piesa s-a jucat apoi pe scena Teatrului Odeon din București, la palatul Béhague de la Paris, în prezența lui Peter Brook, și pe scena Festivalului de Teatru de la Lodz, în Polonia, unde a primit premiul publicului.

  1. ^ Spovedanie la Tanacu
  2. ^ Cartea judecătorilor - Humanitas
  3. ^ Cartea judecătorilor - Polirom
  4. ^ Nopțiile patriarhului. Arhivat din original la . Accesat în . 
  5. ^ În țara lui Dumnezeu
  6. ^ Povestea domniței Marina ...
  7. ^ Tatiana Niculescu. „prezentarea oficiala”. Accesat în . 
  8. ^ Niculescu, Tatiana (). Delicioasa poveste a cozonacului românesc. Humanitas. p. coperta interioară. 
  9. ^ „Prezentarea autoarei”. Arhivat din original la . Accesat în . 

Legături externe

modificare