Teatrul muzical-dramatic din Oș

Teatrul muzical-dramatic din Oș în uzbecă Бобур номли Ўш Давлат академик ўзбек мусиқали драма театри
Budova divadla
Poziționare
Coordonate	40°31′59″N 72°47′18″E ({{PAGENAME}})
Localitate	Oș
Țara	Kârgâzstan
Adresa	Str. Lenin 326
Adăpostește	Oș Teatrul de muzică și dramă
Edificare
Decorație interioară	stil rococo
Data începerii construcției	1978
Data finalizării	1979
Restaurare	2011-2012
Prezență online	site web oficial

Teatrul muzical-dramatic uzbec din Oș (în rusă Ошский Государственный академический узбекский музыкально-драматический театр имени Бабура) este cel mai vechi teatru profesionist din Kârgâzstan, al doilea cel mai vechi teatru din Asia Centrală.

Istoric

În 1914, sub conducerea lui Rahmonberdi Madazimov, împreună cu profesorul școlii rusești din Oș, Baltykhodzhoy Sultanov a fondat un grup de teatru.

Primul director artistic al trupei de teatru Madazimov Rahmonberdi a fost primul fondator și organizator al mișcării teatrale din Kârgâzstan.

Teatrul Babur din Oș este cel mai vechi teatru din Asia Centrală, după Teatrul Național de Teatru Academic Uzbek, numit după Hamza din Tașkent (fondat în 1913-27 februarie 1914).

Repertoriul teatrului

Год	Название	Оригинальное название uzbecă {{{1}}}	Автор
1919	Отцеубийца	Падаркуш	М. Бехбудий
1919	Лекарь из Туркестана	Туркистонлик табиб	Маннон Уйгур
1920	Отравленная жизнь	Заҳарли ҳаёт	Хамза
1921	Сирота	Етим	Гулом Зафарий
1922	Наказание клеветников	Туҳматчилар жазоси	Хамза
1923	Лолахон	Лолахон	Комил Яшин
1924	Рапорт с юга	Жанубдан рапорт	Махмуд Рахмон
1925	Гулсара	Гулсара	К.Яшин и М.Музаффаров
1926	Два коммуниста	Икки коммунист	К.Яшин
1927	Друзья	Ўртоқлар	К.Яшин
1928	Внутри	Ичкарида	К.Яшин
1929	Халима	Ҳалима	Гулом Зафарий
1929	Ажи-ажи	Ажи-ажи	К.Яшин
1930	Истории на хлопковом поле	Пахта шумғиялари	Умаржон Исмоилов
1931	Женитьба	Уйланиш	Н.В. Гоголь
1932	Переводчик	Тилмоч	Маннон Уйгур
1933	Аршин мал алан	Аршин мол олон	Гаджибеков
1934	Ревизор	Ревизор	Н.В. Гоголь
1935	История заговорила	Тарих тилга кирди	Назир Сафаров, Зиё Саид
1935	Сожжём	Ёндирамиз	К.Яшин
1936	Вместо смерти	Ўлим ўрнига	Ж. Турусбеков
1936	Любовь Яровая	Любов Яровая	К. Тренёв
1936	Комсомольский взвод	Комсомол взводи	Тожизода
1937	Обман и любовь	Макр ва муҳаббат	Шиллер
1937	Фархад и Ширин	Фарҳод ва Ширин	Ш. Хуршид
1938	Слуга двух господ	Икки хўжайинга бир қул	К.Гольдони
1938	Сабля Узбекистана	Ўзбекистон қиличи	Сабир Абдулла
1939	Пограничники	Чегарачилар	Билль-Белоцерковский
1939	Бай и батрак	Бой ила хизматчи	Хамза
1939	Тахир и Зухра	Тоҳир ва Зуҳра	Сабир Абдулла
1940	Холисхон	Холисхон	Хамза
1940	Буран	Бўрон	К.Яшин
1941	Гулсара	Гулсара	К.Яшин и М.Мухамедов Arhivat în 26 august 2018, la Wayback Machine.
1941	Лейла и Маджнун	Лайли ва Мажнун	Хуршид
1941	Курбан Умаров	Қурбон Умаров	Сабир Абдулла
1942	Смерть захватчикам!	Ўлим босқинчиларга!	К.Яшин
1942	Проделки Майсары	Майсаранинг иши	Хамза
1942	Фронт	Фронт	Корнейчук
1943	Даврон ата	Даврон ота	Сабир Абдулла
1943	Зафар	Зафар	Умаржон Исмоилов
1944	Нурхон	Нурхон	К.Яшин
1944	Невеста за 5 сом	Беш сўмлик келин	М. Ордубади
1945	Песня жизни	Ҳаёт қўшиғи	Уйгун
1946	Честь женщины	Аёл номуси	Мухтаров
1947	Весна	Навбаҳор	Уйгун
1947	Фархад и Ширин	Фарҳод ва Ширин	Хуршид
1948	Красный галстук	Қизил галстук	К. Тренёв
1948	Песня жизни	Ҳаёт қўшиғи	Уйгун
1948	Алтынкуль	Олтинкўл	Уйгун
1949	Лепестки	Ғунчалар	З. Фатхуллин
1949	Семург	Семурғ	Хамид Алимджан
1950	Адолат	Адолат	Исмоил Акрам
1950	Алпамыш	Алпомиш	Сабир Абдулла
1951	Токтогул	Тўқтағул	Ж. Боконбаев
1951	Лейли и Меджнун	Лайли ва Мажнун	Хуршид
1952	Ёрилтош	Ёрилтош	Шукур Саъдулла
1952	Радость	Шодлик	Махмуд Рахмон
1952	Шёлковое сюзане	Шоҳи сўзана	Абдулла Каххар
1953	Алишер Навои	Алишер Навоий	Иззат Султан
1953	Наталка Полтавка	Наталка Полтавка	Н. Лысенко
1953	Нурхон	Нурхон	К.Яшин
1954	Праздник на поле	Далада байрам	Шукур Саъдулла
1954	Сердечные секреты	Юрак сирлари	Бахром Рахмонов
1955	Офтобхон	Офтобхон	К.Яшин
1955	Девушка реки Ганг	Ганг дарёсининг қизи	Рабиндранат Тагор
1956	Равшан и Зулхумор	Равшан ва Зулҳумор	К.Яшин
1956	Любовь к Родине	Ватан ишқи	З. Фатхуллин
1956	Сундук секретов	Сирли сандиқ	И. Ахмедов
1957	Алпамыш	Алпомиш	Сабир Абдулла
1957	Юлдуз	Юлдуз	Самад Вургун
1958	Ойгул и Бахтияр	Ойгул ва Бахтиёр	Хамид Алимджан
1958	Именем революции	Революция номи билан	М. Шатров
1959	Орзигул	Орзигул	Турсун Собиров
1959	Ашик Гариб и Шахсанам	Ошиқ Ғариб ва Шоҳсанам	Ахмад Бобожон
1959	Тайфун	Тайфун	Ахмад Бобожон
1959	Секреты паранджи	Паранжи сирлари	Хамза
1960	На высокой земле	Баланд ерда	Кубанычбек Маликов
1960	Ташбалта влюблён	Тошболта ошиқ	Хамид Гулям
1960	Принцесса Турандот	Малика Турандот	Карло Гоцци
1961	Если твоя голова кривая	Башаранг қийшиқ бўлса	Рихси Орифжонов
1961	Дилором	Дилором	К.Яшин
1962	Два браслета	Икки билакузук	Шукур Саъдулла
1962	Судьба отца	Отанинг тақдири	Бексултан Жакиев
1963	Дитя	Фарзанд	Мухаммаджон Хайруллаев
1963	Голос из гроба	Тобутдан товуш	Абдулла Каххар
1963	Мели хоббон, Наби товон	Мели ҳаббону Наби товон	Яхёхон Маматхонов
1964	Трагедия поэмы	Ғазал фожиаси	Ахмад Бобожон
1964	Дорогие девушки	Жон қизлар	Байсеитов, Шангитбоев
1964	Отелло	Отелло	У. Шекспир
1964	Чертова девушка	Шайтон қиз	Касымали Джантошев
1964	Нимми	Нимми	Прем Чанд
1965	Гули сиёх	Гули сиёҳ	Сахиб Жамал
1965	Любовь в молодости	Ёшликда берган кўнгил	З. Фатхуллин
1965	Горный беркут	Тоғ бургути	Касымали Джантошев
1965	Полёт беркута	Бургутнинг парвози	Иззат Султан
1966	Неизвестный человек	Номаълум киши	Иззат Султан
1966	Гул и Навруз	Гул ва Наврўз	Сабир Абдулла
1966	Материнское поле	Момо ер	Чингиз Айтматов
1966	Парвона	Парвона	Уйгун
1967	Дилором	Дилором	Алишер Навои
1967	Абдулла Набиев	Абдулла Набиев	Адхам Рахмат
1967	Сваты	Қудалар	Уткир Рашид
1967	Девушка с усами	Мўйловли қиз	Касымали Джантошев
1968	Скорпион из алтаря	Меҳробдан чаён	Абдулла Кадыри
1968	Стряпуха замужем	Пазанда куёвга чиқди	Анатолий Софронов
1968	Новая невеста	Янги келин	Мирзабек Тойбаев
1968	Меж двух огней	Икки ўт орасида	Бекниёзов, Исмаилов
1968	Сожаление	Пушаймон	Абдугани Абдугафуров
1969	Женитьба	Уйланиш	Н. В. Гоголь
1969	Странные вещи	Ажаб савдолар	Хамид Гулям
1969	Могучая волна	Қудратли тўлқин	Шараф Рашидов
1969	Когда заря взойдёт над Ферганой	Фарғонада тонг отгунча	Мирзакалон Исмоилий
1970	Кто смеётся последним	Йиқилган тойганга кулар	Т. Абдумомунов
1970	Невеста за 5 сом	Беш сўмлик келин	М. Ордубади
1970	Дешёвый жених	Арзон куёв	Шухрат
1970	Требуется лжец	Ёлғончи даркор	Димитрас Псафас
1971	Приключения Чанду	Чандунинг саргузаштлари	А.Д. Иловайский
1971	Обман по шариату	Ҳийлаи шаръий	Гунтекин
1971	Рустам	Рустам	Умаржон Исмаилов
1971	Перед рассветом	Тонг олдидан	Суорун Омоллоон
1972	Чертовое поколение	Шайтон авлод	Мухтаров
1972	Девушка Атабека	Отабекнинг қизи	Токтоболот Абдумомунов
1972	Зло от аппетита	Балойи нафс	А. Абдугафуров
1973	Начало жизни	Ҳаётнинг бошланиши	Абдукаххор Маннонов
1973	Гроза	Момақалдироқ	Александр Островский
1973	Ташбалта влюблён	Тошболта ошиқ	Хамид Гулям
1973	Горная красавица	Тоғ гўзали	Саидмуродов
1974	Куйдирмаган кундош	Куйдирмаган кундош	А. Абдугафуров
1974	Красавица	Соҳибжамол	Жура Махмудов
1974	Аширбой	Аширбой	Аалы Токомбаев
1974	Преступление без наказания	Жазосиз жиноят	Рихси Орифжонов
1974	Бунт невесток	Келинлар қўзғолони	Саид Ахмад
1975	Орзигул	Орзигул	Турсун Собиров
1975	Ревизор	Ревизор	Н.В. Гоголь
1975	Человек издалека	Узоқдаги одам	Умарахунов
1975	Старики с молодыми душами	Кўнгли ёш қариялар	Хутаев
1975	Адолат	Адолат	Исмаил Акрам
1976	Рука друга	Дўстим қўли	Мехрибон Назаров
1976	Никому не говори	Ҳеч кимга айтма	Т. Абдумомунов
1976	Шутник Али	Масхарабоз Али	Бабаханов
1976	Сундук секретов	Сирли сандиқ	Ахмедов
1977	Переполох перед свадьбой	Тўй олдидан тўполон	Папаян
1977	Уркуя	Урқуя	Насридин Байтемиров
1977	Наследство отцов	Оталар мероси	А. Абдугафуров
1977	Жалость к животному	Армонли жонивор	Аалы Токомбаев
1978	Легендарная личность	Афсонавий шахс	Сахиб Джамал
1978	Разбойник и гончар	Қароқчи билан кулол	Мехмон Бахти
1978	Семург	Семурғ	Зульфия
1978	Святой город	Муқаддас шаҳар	А.Н. Арбузов
1978	Любовь к Родине	Ватан ишқи	З. Фатхуллин
1979	Старый холостяк	Қари бўйдоқ	Мирзабек Тойбаев
1979	Гул и Навруз	Гул ва Наврўз	Сабир Абдулла
1979	Васса Железнова	Васса Железнова	Максим Горький
1979	Весна	Баҳор	М. Тахмасиб
1979	Бунт невесток	Келинлар қўзғолони	Саид Ахмад
1980	Два браслета	Икки билакузук	Шукур Саъдулла
1980	Гипноз-2	Гипноз-2	А. Абдугафуров
1980	Неркес	Неркес	Берди Кербабаев
1980	Мещанин во дворянстве	Сохта оқсуяк	Мольер
1981	Белый жеребец	Оқ тулпор	Шатман Садыбакасов
1981	Посмертный долг	Қиёмат қарз	Улмас Умарбеков
1981	Дорога в Чаткал	Чотқолга йўл	Максим Каримов
1981	Дешёвый зять	Арзон куёв	Шухрат
1982	Приглашаем на свадьбу	Тўйлар муборак	Уткир Хашимов
1982	Медея	Медея	Эврипид
1982	Омар Хайям	Умар Хайём	Гунтекин
1982	Не зная наступил колючку	Билмайин босдим тиконни	Иззат Султан
1983	Изобретательный Талмас	Топқир Толмас	А. Абдугафуров
1983	Кровавый мираж	Қонли сароб	Сарвар Азимов
1983	Тахир и Зухра	Тоҳир ва Зуҳра	Сабир Абдулла
1983	Первый учитель	Биринчи ўқитувчи	Чингиз Айтматов
1983	В ночь лунного затмения	Ой тутилган кунда	Мустай Карим
1984	Конец традиций	Одат ҳалокати	Мехрибон Назаров
1984	Дорогие девушки	Жон қизлар	Байсеитов, Шангитбаев
1985	Похождения Насреддина	Хўжа Насриддин	В. Виткович
1985	Путешествие в мир тайн	Сирлар дунёсига саёҳат	Умаржон Алимжанов
1985	Зебунисо	Зебунисо	Уйгун
1985	Мещанин во дворянстве	Сохта оқсуяк	Мольер
1985	Наследство	Мерос	А. Абдугафуров
1986	Если не я, то кто?	Мен бўлмасам ким?	А. Абдугафуров
1986	Полёт	Парвоз	Уйгун
1986	Проделки Майсары	Майсаранинг иши	Хамза
1987	Кровавый мираж	Қонли сароб	Сарвар Азимов
1987	Конфета дружбы	Дўстлик конфети	Умаржон Алимжанов
1987	Семетей сын Манаса	Манаснинг ўғли Семетей	Жалил Садиков
1987	Весна двадцать первого	21-йил баҳори	Штейн
1988	Врата судьбы	Тақдир эшиги	Шараф Башбеков
1989	Прекрасная принцесса Ташкента	Тошкентнинг нозанин маликаси	Хайдар Мухаммад
1989	Зять	Куёв	Саид Ахмад
1989	Ёрилтош	Ёрилтош	Шукур Саъдулла
1989	Адолат	Адолат	Исмаил Акрам
1990	Враг народа	Халқ душмани	А. Абдугафуров
1990	Согдиана	Суғдиёна	Умаржон Алимжанов
1990	Равшан и Зулхумор	Равшан ва Зулхумор	К.Яшин
1991	Упрямый зять	Қайсар куёв	Мехмон Бахти
1991	Курманжан Датка	Қурвонжон Додхо	А. Абдугафуров
1992	5 жён Афанди	Афандининг беш хотини	Иброхим Содиков
1992	Соляная степь	Шўр макон	Мурза Гапаров
1992	Нодира	Нодира	Хошимжон Раззоков
1993	Путь в рай	Жаннатга йўл	Абдулла Орипов
1993	Кто смеётся последним	Йиқилган тойга кулар	Токтоболот Абдумомунов
1993	Таинственный колос	Сирли бошоқ	Равшан Ёриев
1993	Когда земля горит	Ер ёнганда	Улмас Умарбеков
1994	Современные зятья	Замонавий куёвлар	Камилжан Нишанов
1994	Хасан-Хусан разборщики	Ҳасан-Ҳусан разборчилар	Умаржон Алимжанов
1995	Ташбалта влюблён	Тошболта ошиқ	Хамид Гулям
1995	Семетей сын Манаса	Манаснинг ўғли Семетей	Жалил Садиков
1995	Могучая волна	Қудратли тўлқин	Шараф Рашидов
1996	Сохибкирон (Венценосец)	Соҳибқирон	Абдулла Орипов
1996	Хочу умереть, нужен спонсор	Ўлмоқчиман, ҳомий керак	Мурза Гапаров
1996	Семург	Семурғ	Зульфия
1997	Чулпан	Чўлпон	Тулан Низам
1998	Когда выйдет получше	Зўрдан зўр чиқса	Шараф Башбеков
1998	Камчибек	Қамчибек	Суранчи Жетимишев
1998	Золотой кувшин	Олтин кўза	Эркин Байназаров
1999	Процентщик Ланкабай	Процентчи Ланкабой	А. Абдугафуров
1999	Макбет	Макбет	У.Шекспир
2000	Песня о Бабуре	Бобур ҳақида қўшиқ	Жалил Садиков
2001	Ёрилтош	Ёрилтош	Шукур Саъдулла
2001	Одолжи супруга	Эрингни бериб тур	Сайлавбай Джумагулов
2002	Тайна, унесённая Чингизханом	Чингизхон олиб кетган сир	Мухтар Шаханов
2002	Жизнь	Оби ҳаёт	Джамал Акматалиев
2003	Когда выйдет получше	Зўрдан зўр чиқса	Шараф Башбеков
2003	Чулпан	Чўлпон	Тулан Низам
2004	Соляная степь	Шўр макон	Мурза Гапаров
2004	“Любовь Улугбека”	Улуғбек муҳаббати	Максуд Шайхзада
2005	Песня о Бабуре	Бобур ҳақида қўшиқ	Жалил Садиков
2005	Золотая девушка	Олтин қиз	Хайитмат Расул
2006	Слёзы царицы	Маликанинг кўз ёши	Султан Раев
2006	Эгривой и Тўгривой	Эгривой ва Тўғривой	Айбек Юлдашев
2007	Лес чудес	Ғаройиботлар ўрмони	Иномжон Турсунов
2007	Исповедь	Муножот	Тимур Зулфикаров
2008	Лейла и Меджнун	Лайли ва Мажнун	Хуршид
2008	Друзья петушатники	Хўрозбоз жўралар	Эркин Байназаров
2008	Вечные судороги	Мангу талваса	У. Шекспир, А.С. Пушкин
2009	Далёкий путь в Мекку	Макка сари олис йўл	Султан Раев
2009	Старики озорники	Бу чоллар ёмон чоллар	Охунжон Хакимов Arhivat în 21 august 2018, la Wayback Machine.
2009	Неблагодарные	Ношукурлар	Насрулла Кабул
2009	Волшебный мешок	Сеҳрли қоп	Олимжон Салимов
2010	Плаха	Қиёмат	Чингиз Айтматов
2010	Слёзы царицы	Маликанинг кўз ёши	Султан Раев
2010	Ловушка	Фитна	Насрулла Кабул
2010	Жаркынай	Ёрқинойим	Кайрат Иманалиев
2011	Далёкий путь в Мекку	Макка сари олис йўл	Султан Раев
2011	Слёзы царицы	Маликанинг кўз ёши	Султан Раев
2011	Лейла и Меджнун	Лайли ва Мажнун	Хуршид
2011	Старики озорники	Бу чоллар ёмон чоллар	Охунжон Хакимов Arhivat în 21 august 2018, la Wayback Machine.
2012	Царица змей	Илонлар маликаси	Ином Турсунов
2012	Боль болью не лечат	Қалбга озор етмасин	Б. Жакиев
2012	Разум и Алчность	Ақл ва Очкўзлик	А. Абдугафуров
2012	Путешествие в империю Лжи	Ёлғон империясига саёҳат	А. Абдугафуров
2013	Слёзы царицы	Маликанинг кўз ёши	Султан Раев
2013	Далёкий путь в Мекку	Макка сари олис йўл	Султан Раев
2013	Лейла и Меджнун	Лайли ва Мажнун	Хуршид
2013	Боль болью не лечат	Қалбга озор етмасин	Б. Жакиев
2013	Исповедь	Муножот	Тимур Зулфикаров
2014	Семетей сын Манаса	Манаснинг ўғли Семетей	Жалил Садиков
2014	Слуга двух господ	Икки хўжайинга бир қул	К.Гольдони
2014	Плаха (Плач волчицы)	Қиёмат	Чингиз Айтматов
2014	Часы времени	Вақт соати
2014	Прости меня	Кечир мени	Гуласал Алиева
2015	Барсбек каган	Барсбек хоқон	Султан Раев
2015	5 жён Афанди	Афандининг беш хотини	Иброхим Содиков
2015	Боль болью не лечат	Қалбга озор етмасин	Б. Жакиев
2015	Шесть жён на одного вдовца	Бир бевага олти хотин
2015	Маугли	Маугли	Д.Р.Киплинг
2016	Барсбек	Барсбек	Султан Раев
2016	Сердце матери	Она юраги	М. Камилжанов
2016	Шесть жён на одного вдовца	Бир бевага олти хотин
2016	Манас Великодушный	Саҳоватли Манас	Жалил Садиков
2017	Душевные смятения Бабура	Бобур туғёни	П. Кодиров
2017	Тайны зеркала	Кўзгу сири	Р. Отарбаев
2017	Ричард III	Ричард III	Уильям Шекспир
2017	Зумрад и Киммат	Зумрад ва Қиммат	Узбекская народная сказка
2018	"Звезда надежды" (Пегий пёс, бегущий краем моря)	Умид юлдузи	Чингиз Айтматов
2018	Небеса полны милосердия	Осмоннинг бағри кенг	Тожибой Исроилов

Legături externe

• Спектакль "Барсбек" будет представлять Кыргызстан на международном фестивале в Турции
• Актёрская династия
• Они стояли у истоков
• 27 марта – Всемирный день театра
• К 100 летию старейшего театра Кыргызстана Arhivat în 27 martie 2018, la Archive.is
• Старейшему театру Кыргызстана — 100 лет Arhivat în 26 aprilie 2018, la Wayback Machine.
• Марказий Осиёдаги энг кекса профессионал театр 100 ёшга тўлди
• Люди, которые меняли мир
• Люди, которые меняли мир
• Биографии известных людей
• Указ Президента Кыргызстана №354 от 14.10.2004 года
• Ош старейший театр республики отметил своё 95-летие
• В Кыргызстане Ошскому узбекскому театру музыкальной драмы 95 лет Arhivat în 25 aprilie 2016, la Wayback Machine.
• Ошский академический узбекский музыкально-драматический театр имени Бабура 29 ноября отметит своё 95-летие
• В Ошском театре имени Бабура за 95-летний период работы поставлено около 600 спектаклей Arhivat în 26 august 2018, la Wayback Machine.
• Ўш ўзбек академик театри 95-йиллигини нишонлади
• Национальная энциклопедия Узбекистана Arhivat în 12 iulie 2018, la Wayback Machine.
• Театр Кыргызстана в 20-80 годах
• Директор ошского театра: вице-премьер Узбекистана пообещал нам $50 тыс.
• "Барсбек" покажут на международном фестивале Arhivat în 2 aprilie 2019, la Wayback Machine.
• Демонстрация дружбы и сотрудничества
• Коллектив Ошского театра - в Андижане^{[nefuncțională]}
• Официальный сайт театра
• Открылся 97-сезон театра
• Гримасы и капризы Обезьяны
• Бабур атындагы Ош Мамлекеттик академик өзбек музыкалуу драма театры Arhivat în 10 august 2018, la Wayback Machine.
• Люди, которые меняли мир
• "Жайдари келин" чегара оша томоша кўрсатди
• В Оше поставили «Душевные смятения Бабура» с помощью Узбекистана Arhivat în 28 august 2018, la Wayback Machine.
• Пред юбилейный сезон театра имени Бабура
• Театр имени Бабура: 100 лет на службе у мультикультурализма и полиэтничности
• Газета "Советтик Киргизстан" №203 29.08.1972 г. стр.4
• Документальный фильм студия "Кыргызтелефильм" "Ошский государственный узбекский музыкально-драматический театр имени Бабура"