Alexandru Terziman
Date personale
Nume la naștereItzik Alterzon Modificați la Wikidata
Născut Modificați la Wikidata
Stănișești, Bacău, România Modificați la Wikidata
Decedat (48 de ani) Modificați la Wikidata
Taișet⁠(d), RSFS Rusă, URSS Modificați la Wikidata
Cetățenie Regatul României Modificați la Wikidata
Ocupațiescriitor de literatură pentru copii[*]
jurnalist
traducător Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba română Modificați la Wikidata
Activitate
PseudonimAl. T., Al. Tălmăceşte din Neau, I. Miller, R. Togore, Isaac Yakovlevich Alterzon  Modificați la Wikidata
Partid politicPartidul Național-Țărănesc  Modificați la Wikidata
Limbilimba română  Modificați la Wikidata

Alexandru Terziman (n. , Stănișești, Bacău, România – d. , Taișet⁠(d), RSFS Rusă, URSS) a fost un scriitor, jurnalist și traducător român de origine evreiască.

Terziman s-a născut drept Itzik Alterzon în Stănișești. În perioada interbelică s-a stabilit în Basarabia, la Chișinău.[1] A fost corespondent pentru ziarele Adevărul, Dimineața, Lupta și Flacăra. În 1921 a devenit redactor la revista pentru copii Almanahul Bibliotecii Copiiilor și a Tinerimei.[2][3] Între 1931-1933 a editat la ziarul Izbânda, organul PNȚ, devenind chiar și membru de partid.[necesită citare] Între 1932-1934 a fost redactorul-șef al ziarului Viața basarabeană, fondat de Pantelimon Halippa. În anul 1938, o dată cu venirea la putere a Guvernului antisemit condus de Octavian Goga, lui Terziman i s-a interzis să mai scrie la vreun ziar.[4]

Pe lângă activitatea sa de jurnalist, Terzmian a mai tradus în limba română opere de renume mondial, și a scris opere proprii.[5]

Pe data de 26 iunie 1941, la un an după ocupația sovietică a Basarabiei și Bucovinei de Nord, Terziman a fost arestat de către autoritățile sovietice și condamnat la 10 ani de muncă forțată la GULAG-ul de la Taișet. A murit pe data de 23 februarie a anului următor.[6][7]

Referințe

modificare
  1. ^ „copie arhivă”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  2. ^ http://www.ccdj.ro/files/revista%20108.pdf
  3. ^ http://www.ccdj.ro/files/revista%20108.pdf
  4. ^ UN Archives Geneva - UN Archives Geneva (PDF), archives.ungeneva.org 
  5. ^ „copie arhivă” (PDF). Arhivat din original (PDF) la . Accesat în . 
  6. ^ http://chisinaul.blogspot.com/2011/02/al-terziman-poet-1894-1943.html[nefuncțională]
  7. ^ http://chisinaul.blogspot.com/2011/02/al-terziman-poet-1894-1943.html[nefuncțională]