Comărcile Spaniei
unitate administrativă spaniolă
În Spania tradițional și istoric, unele comunități autonome sunt de asemenea împărțite în comărci (pronunție în spaniolă: /koˈmarkas/, sing. comarca).[1][notă 1] Unele comărci (de ex. comărcile din Catalonia) au un statut clar definit, sunt reglementate prin lege, iar consiliul comarcal are putere legală.
 | |
| Categorie | Comarcă |
|---|---|
| Locația | Spania |
| Găsit în | Provincie |
| Conducere | Consiliu comarcal |
| Subdiviziuni | Municipiu |
În alte cazuri (de ex. comărcile din La Carballeda) statutul lor legal nu e pe atât de formal pe cât corespunde zonei naturale, separate de văi, lanțuri muntoase ș.a. sau chiar corespund regiunilor istorice (de ex în Ilercavonia).
Comarca Cerdanya este împărțită între două state, partea de sud-vest fiind considerată o comarcă a Spaniei, în timp ce partea de nord-vest este a Franței.
Lista comărcilor Spaniei după comunitatea autonomă modificare
Comărci din Andalusia modificare
Comărci din provincia Almería modificare
Comărci din provincia Cádiz modificare
- Bahía de Cádiz
- Bajo Guadalquivir, also called Costa Noroeste
- Campo de Gibraltar
- La Janda
- Campiña de Jerez, also called Marco de Jerez
- Sierra de Cádiz
Comărci din provincia Córdoba modificare
- Alto Guadalquivir
- Campiña Este - Guadajoz
- Campiña Sur
- Los Pedroches
- Subbetica
- Valle del Guadiato
- Vega del Guadalquivir
Comărci din provincia Granada modificare
- Granadin Alpujarra
- Comarca de Alhama
- Comarca de Baza
- Comarca de Guadix
- Comarca de Huéscar
- Comarca de Loja
- Granadin Coast
- Los Montes
- Lecrin Valley
- Vega de Granada
Comărci din provincia Huelva modificare
- Andévalo
- Condado de Huelva
- Cuenca Minera de Huelva
- Costa Occidental de Huelva
- Huelva
- Sierra de Huelva
Comărci din provincia Jaén modificare
- Alto Guadalquivir - Cazorla
- La Campiña
- El Condado
- Área Metropolitana de Jaén
- La Loma
- Las Villas (Jaén)
- Norte
- Sierra Mágina
- Sierra de Segura
- Sierra Sur de Jaén
Comărci din provincia Málaga modificare
- Antequera
- Axarquía
- Costa del Sol Occidental (Western Costa del Sol)
- Málaga
- Serranía de Ronda
- Valle del Guadalhorce
Comărci din provincia Sevilla modificare
Comărci din Aragon modificare
Articol principal: List of Aragonese comarcas.
Comărci din provincia Huesca/Uesca modificare
- Alto Gállego
- Bajo Cinca, also called Baix Cinca
- Cinca Medio
- Hoya de Huesca, also called Plana de Uesca
- Jacetania
- La Litera, also called La Llitera
- Monegros
- Ribagorza
- Sobrarbe
- Somontano de Barbastro
Comărci din provincia Teruel modificare
- Bajo Martín
- Jiloca
- Cuencas Mineras
- Andorra-Sierra de Arcos
- Bajo Aragón
- Comunidad de Teruel
- Maestrazgo
- Sierra de Albarracín Comarca, named after the Sierra de Albarracín mountain range
- Gúdar-Javalambre
- Matarraña, also called Matarranya
Comărci din provincia Zaragoza modificare
- Aranda
- Bajo Aragón-Caspe, also called Baix Aragó-Casp
- Campo de Belchite
- Campo de Borja
- Campo de Cariñena
- Campo de Daroca
- Cinco Villas
- Comunidad de Calatayud
- Ribera Alta del Ebro
- Ribera Baja del Ebro
- Tarazona y el Moncayo
- Valdejalón
- Zaragoza
Comărci din Asturias modificare
Articol principal: Comărci din Asturias.
Comărci din Insulele Baleare modificare
Mallorca modificare
Menorca modificare
Pitiüses modificare
Comărci din Țara Bascilor modificare
Comărci din provincia Álava-Araba modificare
- Cuadrilla de Añana
- Cuadrilla de Ayala
- Cuadrilla de Salvatierra
- Cuadrilla de Vitoria
- Cuadrilla de Zuia
- Montaña Alavesa
- Rioja Alavesa
Comărci din provincia Biscay modificare
Comărci din provincia Gipuzkoa modificare
Articol principal: Lista regiunilor din Gipuzkoa.
Comărci din Insulele Canare modificare
Comărci din provincia Las Palmas modificare
Comărci din provincia Tenerife modificare
Comărci din Cantabria modificare
- Comarca de Santander
- Besaya
- Saja-Nansa
- Costa occidental
- Costa oriental
- Trasmiera
- Pas-Miera
- Asón-Agüera
- Liébana
- Campoo-Los Valles
Comărci din Catalonia modificare
Articol principal: Comarques of Catalonia.
Comărci din provincia Barcelona modificare
- Alt Penedès
- Anoia
- Bages
- Baix Llobregat
- Barcelonès
- Berguedà
- Garraf
- Maresme
- Osona
- Vallès Occidental
- Vallès Oriental
Comărci din provincia Girona modificare
- Alt Empordà
- Baix Empordà
- Baixa Cerdanya (partly)
- Garrotxa
- Gironès
- Osona (partly)
- Pla de l'Estany
- Ripollès
- Selva
Comărci din provincia Lleida modificare
- Alt Urgell
- Alta Ribagorça
- Baixa Cerdanya (partly)
- Garrigues
- Noguera
- Pallars Jussà
- Pallars Sobirà
- Pla d'Urgell
- Segarra
- Segrià
- Solsonès
- Urgell
- Val d'Aran
Comărci din provincia Tarragona modificare
- Alt Camp
- Baix Camp
- Baix Ebre
- Baix Penedès
- Conca de Barberà
- Montsià
- Priorat
- Ribera d'Ebre
- Tarragonès
- Terra Alta
Comărci din Castile–La Mancha modificare
Comărci din provincia Albacete modificare
- Llanos de Albacete
- Campos de Hellín
- La Mancha del Júcar-Centro
- La Manchuela
- Monte Ibérico–Corredor de Almansa
- Sierra de Alcaraz y Campo de Montiel
- Sierra del Segura
Comărci din provincia Ciudad Real modificare
- Campo de Montiel (Capital: Villanueva de los Infantes).
Comărci din provincia Cuenca modificare
- Alcarria conquense.
- La Mancha de Cuenca.
- Manchuela conquense.
- Serranía Alta.
- Serranía Baja.
- Serranía Media-Campichuelo.
Comărci din provincia Guadalajara modificare
Comărci din provincia Toledo modificare
- Campo de San Juan
- La Jara
- La Campana de Oropesa
- Mancha Alta de Toledo
- Mesa de Ocaña
- Montes de Toledo
- La Sagra
- Sierra de San Vicente
- Tierras de Talavera
- Torrijos (comarcă)
Comărci din Castile and León modificare
Comărci din provincia Ávila modificare
- La Moraña
- Comarca de Ávila (Valle de Amblés y Sierra de Ávila)
- Comarca de El Barco de Ávila - Piedrahíta (Alto Tormes y Valle del Corneja)
- Comarca de Burgohondo - El Tiemblo - Cebreros (Valle del Alberche y Tierra de Pinares)
- Comarca de Arenas de San Pedro
Comărci din provincia Burgos modificare
- Merindades
- Páramos
- La Bureba
- Ebro
- Odra-Pisuerga
- Alfoz de Burgos
- Montes de Oca
- Arlanza
- Sierra de la Demanda
- Ribera del Duero
Comărci din provincia León modificare
.png)
- Alfoz de León
- El Bierzo
- Comarca de La Cabrera
- Comarca de Luna
- Comarca de Sahagún
- Esla-Campos
- La Cepeda
- La Sobarriba
- La Tercia del Camino
- Laciana
- Maragatería
- Montaña Occidental
- Montaña Oriental
- Omaña
- Páramo Leonés
- Tierra de Astorga
- Tierra de Campos
- Tierra de León
Comărci din provincia Palencia modificare
Comărci din provincia Salamanca modificare
Comărci din provincia Segovia modificare
An official classification establishes three comarcas:
or sometimes four:
- Tierra de Pinares (shares with the province of Valladolid).
- Segovia.
- Sepúlveda.
- Tierra de Ayllón.
However, historic approaches (before the national classification into provinces) establish six comarcas:
- Tierra de Pinares.
- Tierra de Ayllón.
- Tierras de Cantalejo y Santa María la Real de Nieva.
- Páramos del Duratón.
- Tierra de Segovia.
- Tierra de Sepúlveda.
Comărci din provincia Soria modificare
Comărci din provincia Valladolid modificare
- Tierra de Campos
- Montes Torozos
- Páramos del Esgueva
- Tierra de Pinares
- Campo de Peñafiel
- Campiña del Pisuerga
- Tierras de Medina
Comărci din provincia Zamora modificare
- Alfoz de Toro.
- Aliste.
- Benavente y Los Valles.
- La Carballeda.
- La Guareña.
- Sanabria.
- Sayago.
- Tábara.
- Tierra de Alba.
- Tierra de Campos.
- Tierra del Pan.
- Tierra del Vino.
Comărci din Extremadura modificare
Comărci din provincia Badajoz modificare
- Campiña Sur (Badajoz)
- La Serena, Spain
- La Siberia
- Las Vegas Altas
- Llanos de Olivenza
- Sierra Suroeste
- Tentudía
- Tierra de Badajoz
- Tierra de Barros
- Tierra de Mérida - Vegas Bajas
- Zafra - Río Bodión
Comărci din provincia Cáceres modificare
- Cáceres
- Campo Arañuelo
- La Vera
- Las Hurdes
- Las Villuercas
- Los Ibores
- Sierra de Gata (comarcă)
- Tajo-Salor
- Tierra de Alcántara
- Trasierra/Tierras de Granadilla
- Tierra de Trujillo
- Valencia de Alcántara
- Valle del Ambroz
- Valle del Jerte
- Vegas del Alagón
Comărci din Galicia modificare
Comărci din provincia A Coruña modificare
- A Barcala
- A Coruña
- Arzúa
- Barbanza
- Betanzos
- Bergantiños
- Eume
- Ferrol
- Fisterra
- Muros
- Noia
- O Sar
- Ordes
- Ortegal
- Santiago
- Terra de Melide
- Terra de Soneira
- Xallas
Comărci din provincia Lugo modificare
- A Fonsagrada
- A Mariña Central
- A Mariña Occidental
- A Mariña Oriental
- A Ulloa
- Chantada
- Lugo
- Meira
- Os Ancares
- Quiroga
- Sarria
- Terra Chá
- Terra de Lemos
Comărci din provincia Ourense modificare
- Allariz - Maceda
- A Baixa Limia
- O Carballiño
- A Limia
- Ourense
- O Ribeiro
- Terra de Caldelas
- Terra de Celanova
- Terra de Trives
- Valdeorras
- Verín
- Viana
Comărci din provincia Pontevedra modificare
- A Paradanta
- Caldas
- O Deza
- O Baixo Miño
- O Condado
- O Morrazo
- O Salnés
- Pontevedra
- Tabeirós - Terra de Montes
- Vigo
Comărci din La Rioja modificare
- Rioja Alta
- Rioja Baja
- Tierra de Cameros
- Camero Nuevo (from Iregua river to West)
- Camero Viejo (from Leza river to East)
Comărci din Madrid modificare
- Comarca de Alcalá or Tierra de Alcalá
- Madrid
- Corredor del Henares
- Sierra Norte
- Sierra Este
- Sierra Noroeste
- Sierra Oeste
- Madrid Sur
- Las Vegas del Tajo
- Vega del Jarama
Comărci din Murcia modificare
Articol principal: Comărci din Murcia.
- Altiplano
- Alto Guadalentín
- Bajo Guadalentín
- Campo de Cartagena / Comarca de Cartagena
- Huerta de Murcia
- Región del Mar Menor
- Región del Noroeste / Comarca del Noroeste
- Región del Río Mula / Cuenca del Río Mula
- Región Oriental
- Valle de Ricote
- Vega Alta / Comarca de la Vega Alta del Segura
- Vega Media / Comarca de la Vega Media del Segura
modificare
Articol principal: Comărci din Navarra.
- Cinco Villas
- Baztán
- Tudela
- Alto Bidasoa
- Barranca
- Norte de Aralar
- Ultzamaldea
- Aoiz
- Lumbier
- Auñamendi
- Cuenca de Pamplona
- Puente la Reina
- Estella Oriental
- Estella Occidental
- Sangüesa
- Tafalla
- Ribera del Alto Ebro
- Ribera Arga-Aragón
- Roncal-Salazar
Comarques of the Valencian Community modificare
Articol principal: Comarques of the Valencian Community.
Comărci din provincia Alacant / Alicante modificare
- Alacantí
- Alcoià
- Alt Vinalopó
- Baix Vinalopó
- Comtat
- Marina Alta
- Marina Baixa
- Vega Baja del Segura / Baix Segura
- Vinalopó Mitjà
Comărci din provincia Castelló / Castellón modificare
Comărci din provincia València / Valencia modificare
Vezi și modificare
Note modificare
- ^ În alte limbi ale Spaniei:
- Catalană/Valenciană comarques (IPA: [kuˈmarkəs] or [koˈmaɾkes]), sing comarca.
- Galiciană comarcas (AFI: [koˈmaɾkas]), sing. comarca.
- Bască eskualdean (Pronunție în bască: /es̺kualdean/, sing. eskualde.
Referințe modificare
- ^ Ghidul Practic despre Zaragoza pentru Imigranți (PDF), Fundația San Ezequiel Moreno, aprilie 2007, p. 6, accesat în
Legături externe modificare
- Conocer España, detailed list of the Spanish comarcas with links (in Spanish).